Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H6965

➧ Zurück zur Übersicht
Original: קוּם
Transliteration: qum (qûm)
Phonetisch: koom
BDB Definition:
  1. aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen
    1. (Qal)
      1. aufstehen
      2. aufstehen (feindlicher Sinn)
      3. aufstehen, mächtig werden
      4. aufstehen, auf den Plan treten
      5. stehen
        1. sich behaupten
        2. feststehen, bestätigt werden
        3. stehen, Bestand haben
        4. feststehen
        5. gelten
        6. bewiesen werden
        7. erfüllt werden
        8. bestehen
        9. feststehen, feststehen
  2. (Piel)
    1. erfüllen
    2. bestätigen, ratifizieren, festlegen, durchsetzen
  3. (Polel) aufrichten
  4. (Hithpael) sich erheben, aufstehen
  5. (Hiphil)
    1. aufstehen lassen, aufrichten
    2. aufrichten, aufstellen, errichten
    3. aufrichten, auf den Plan rufen
    4. aufrichten, aufwecken, aufrütteln, untersuchen
    5. aufrichten, konstituieren
    6. stehen lassen, aufstellen, aufstellen, etablieren
    7. verbindlich machen
    8. ausführen, bewirken
  6. (Hophal) aufrichten
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1999
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (708x)
1
Annähmen (2x)
2
Auf (281x)
3
Auferstehen (1x)
4
Auferweckt (2x)
5
Auferweckte (1x)
6
Aufgehen (1x)
7
Aufgekommen (3x)
8
Aufgemacht (4x)
9
Aufgerichtet (8x)
10
Aufgetreten (1x)
11
Aufhelfe (2x)
12
Aufhelfen (3x)
13
Aufkam (3x)
14
Aufkämen (1x)
15
Aufkommen (9x)
16
Auflehnen (6x)
17
Auflehnt (1x)
18
Auflehnten (1x)
19
Aufmache (1x)
20
Aufmachen (12x)
21
Aufmacht (2x)
22
Aufmachte (4x)
23
Aufrichte (2x)
24
Aufrichten (19x)
25
Aufrichtest (1x)
26
Aufrichtet (1x)
27
Aufrichtete (2x)
28
Aufrichteten (1x)
29
Aufschlage (1x)
30
Aufschlagen (1x)
31
Aufstand (9x)
32
Aufstanden (1x)
33
Aufstehen (21x)
34
Aufstehet (1x)
35
Aufstehst (2x)
36
Aufstünde (1x)
37
Auftreten (1x)
38
Auftritt (1x)
39
Aufwecken (1x)
40
Aufzurichten (1x)
41
Ausrichte (2x)
42
Behalten (1x)
43
Bekräftige (1x)
44
Bekräftigen (1x)
45
Bekräftigt (1x)
46
Bekräftigte (1x)
47
Bestätige (2x)
48
Bestätigen (7x)
49
Bestätigt (5x)
50
Bestätigte (1x)
51
Bestehe (2x)
52
Bestehen (5x)
53
Besteht (2x)
54
Bestellen (1x)
55
Bleibe (1x)
56
Bleiben (5x)
57
Bleibt (1x)
58
Brach (1x)
59
Derer (1x)
60
Dich (1x)
61
Dunkel (1x)
62
Eben (1x)
63
Entstehen (1x)
64
Erfüllt (4x)
65
Erheben (2x)
66
Erhebt (1x)
67
Erhob (1x)
68
Erhöbe (1x)
69
Erwacht (1x)
70
Erwecke (2x)
71
Erwecken (12x)
72
Erweckest (2x)
73
Erweckst (1x)
74
Erweckt (1x)
75
Erweckte (6x)
76
Euch (1x)
77
Fest (1x)
78
Gegen (1x)
79
Gehalten (4x)
80
Geht (1x)
81
Gelingen (1x)
82
Gelten (1x)
83
Gesetzt (2x)
84
Gestellt (1x)
85
Gilt (6x)
86
Habe (1x)
87
Haben (2x)
88
Halte (1x)
89
Halten (4x)
90
Handhabt (1x)
91
Hast (1x)
92
Hatte (1x)
93
Hatten (2x)
94
Hielte (1x)
95
Hilft (1x)
96
Ich (1x)
97
Ihm (1x)
98
Ihn (1x)
99
Ist (2x)
100
Kam (3x)
101
Keine (1x)
102
Kommen (3x)
103
Könnt (1x)
104
Laß (1x)
105
Lassen (2x)
106
Lehnt (1x)
107
Mache (4x)
108
Machen (1x)
109
Macht (1x)
110
Machte (11x)
111
Machten (2x)
112
Mich (6x)
113
Möge (1x)
114
Nicht (3x)
115
Regt (1x)
116
Richte (3x)
117
Richtete (9x)
118
Richteten (3x)
119
Rüsten (1x)
120
Sei (1x)
121
Sein (2x)
122
Setzen (12x)
123
Setzt (2x)
124
Setzte (2x)
125
Sich (16x)
126
Sie (4x)
127
Siegen (1x)
128
Soll (1x)
129
Stand (18x)
130
Standen (3x)
131
Stärke (1x)
132
Starr (1x)
133
Stehe (3x)
134
Stehen (5x)
135
Stehenbleiben (2x)
136
Steht (1x)
137
Stellte (1x)
138
Stiftete (1x)
139
Trat (1x)
140
Treten (1x)
141
Und (4x)
142
Uns (1x)
143
Wahr (1x)
144
Ward (1x)
145
Warf (1x)
146
Werde (1x)
147
Werden (5x)
148
Wider (1x)
149
Widersacher (3x)
150
Widersachern (1x)
151
Widerstehe (1x)
152
Widerstehen (1x)
153
Will (3x)
154
Wird (4x)
155
Wohl (1x)
156
Wohlan (1x)
157
Wohlauf (6x)
158
Würde (1x)
Alle Vorkommen
Richter 5,12
Wohlauf, wohlauf, Debora! Wohlauf, wohlauf, und singe ein Lied! Mache dich auf, Barak, und fange deine Fänger, du Sohn Abinoams!
Richter 7,9
Und der HERR sprach in derselben Nacht zu ihm: Stehe auf und gehe hinab zum Lager; denn ich habe es in deine Hände gegeben.
Richter 7,15
Da Gideon den hörte solchen Traum erzählen und seine Auslegung, betete er an und kam wieder ins Heer Israels und sprach: Macht euch auf, denn der HERR hat das Heer der Midianiter in eure Hände gegeben.
Richter 7,19
Also kam Gideon und hundert Mann mit ihm vor das Lager, zu Anfang der mittelsten Nachtwache, da sie eben die Wächter aufgestellt hatten, und bliesen mit Posaunen und zerschlugen die Krüge in ihren Händen.
Richter 8,20
Und er sprach zu seinem erstgeborenen Sohn, Jether: Stehe auf und erwürge sie! Aber der Knabe zog sein Schwert nicht; denn er fürchtete sich, weil er noch ein Knabe war.
Richter 8,21
Sebah aber und Zalmuna sprachen: Stehe du auf und mache dich an uns; denn darnach der Mann ist, ist auch seine Kraft. Also stand Gideon auf und erwürgte Sebah und Zalmuna und nahm die Spangen, die an ihrer Kamele Hälsen waren.
Richter 9,18
und ihr lehnt euch auf heute wider meines Vaters Haus und erwürgt seine Kinder, siebzig Mann, auf einem Stein und macht euch Abimelech, seiner Magd Sohn, zum König über die Männer zu Sichem, weil er euer Bruder ist);
Richter 9,32
So mache dich nun auf bei der Nacht, du und dein Volk, das bei dir ist, und mache einen Hinterhalt auf sie im Felde.
Richter 9,34
Abimelech stand auf bei der Nacht und alles Volk, das bei ihm war, und hielt auf Sichem mit vier Haufen.
Richter 9,35
Und Gaal, der Sohn Ebeds, zog heraus und trat vor die Tür an der Stadt Tor. Aber Abimelech machte sich auf aus dem Hinterhalt samt dem Volk, das mit ihm war.
Richter 9,43
nahm er das Kriegsvolk und teilte es in drei Haufen und machte einen Hinterhalt auf sie im Felde. Als er nun sah, daß das Volk aus der Stadt ging, erhob er sich über sie und schlug sie.
Richter 10,1
Nach Abimelech machte sich auf, zu helfen Israel, Thola, ein Mann von Isaschar, ein Sohn Phuas, des Sohnes Dodos. Und er wohnte zu Samir auf dem Gebirge Ephraim
Richter 10,3
Nach ihm machte sich auf Jair, ein Gileaditer, und richtete Israel zweiundzwanzig Jahre.
Richter 13,11
Manoah machte sich auf und ging seinem Weibe nach und kam zu dem Mann und sprach zu ihm: Bist du der Mann, der mit dem Weibe geredet hat? Er sprach: Ja.
Richter 16,3
Simson aber lag bis Mitternacht. Da stand er auf zu Mitternacht und ergriff beide Türen an der Stadt Tor samt den Pfosten und hob sie aus mit den Riegeln und legte sie auf seine Schultern und trug sie hinauf auf die Höhe des Berges vor Hebron.
Richter 18,9
Sie sprachen: Auf, laßt uns zu ihnen hinaufziehen! denn wir haben das Land besehen, das ist sehr gut. Darum eilt und seid nicht faul zu ziehen, daß ihr kommt, das Land einzunehmen.
Richter 18,30
Und die Kinder Dan richteten für sich auf das Bild. Und Jonathan, der Sohn Gersons, des Sohnes Manasses, und seine Söhne waren Priester unter dem Stamm der Daniter bis an die Zeit, da sie aus dem Lande gefangen geführt wurden.
Richter 19,3
Und ihr Mann machte sich auf und zog ihr nach, daß er freundlich mit ihr redete und sie wieder zu sich holte; und hatte einen Knecht und ein Paar Esel mit sich. Und sie führte ihn in ihres Vaters Haus. Da ihn aber der Vater der Dirne sah, ward er froh und empfing ihn.
Richter 19,5
Des vierten Tages erhoben sie sich des Morgens früh, und er machte sich auf und wollte ziehen. Da sprach der Dirne Vater zu seinem Eidam: Labe dein Herz zuvor mit einem Bissen Brot, darnach sollt ihr ziehen.
Richter 19,7
Da aber der Mann aufstand und wollte ziehen, nötigte ihn sein Schwiegervater, daß er über Nacht dablieb.
Richter 19,9
Und der Mann machte sich auf und wollte ziehen mit seinem Kebsweib und mit seinem Knechte. Aber sein Schwiegervater, der Dirne Vater, sprach zu ihm: Siehe, der Tag hat sich geneigt, und es will Abend werden; bleib über Nacht. Siehe, hier ist Herberge noch diesen Tag; bleibe hier über Nacht und laß dein Herz guter Dinge sein. Morgen steht ihr früh auf und zieht eures Weges zu deiner Hütte.
Richter 19,10
Aber der Mann wollte nicht über Nacht bleiben, sondern machte sich auf und zog hin und kam bis vor Jebus, das ist Jerusalem, und sein Paar Esel beladen und sein Kebsweib mit ihm.
Richter 19,27
Da nun ihr Herr des Morgens aufstand und die Tür auftat am Hause und herausging, daß er seines Weges zöge, siehe, da lag sein Kebsweib vor der Tür des Hauses und ihre Hände auf der Schwelle.
Richter 19,28
Er aber sprach zu ihr: Stehe auf, laß uns ziehen! Aber sie antwortete nicht. Da nahm er sie auf den Esel, machte sich auf und zog an seinen Ort.
Richter 20,5
Da machten sich wider mich auf die Bürger zu Gibea und umgaben mich im Hause des Nachts und gedachten, mich zu erwürgen; und haben mein Kebsweib geschändet, daß sie gestorben ist.
Richter 20,8
Da machte sich alles Volk auf wie ein Mann und sprach: Es soll niemand in seine Hütte gehen noch in sein Haus kehren;
Richter 20,18
Die machten sich auf und zogen hinauf gen Beth-el und fragten Gott und sprachen: Wer soll vor uns hinaufziehen, den Streit anzufangen mit den Kindern Benjamin? Der HERR sprach: Juda soll anfangen.
Richter 20,19
Also machten sich die Kinder Israel des Morgens auf und lagerten sich vor Gibea.
Richter 20,33
Da machten sich auf alle Männer von Israel von ihrem Ort und stellten sich zu Baal-Thamar. Und der Hinterhalt Israels brach hervor an seinem Ort, von der Höhle Geba,
Rut 1,6
Da machte sie sich auf mit ihren zwei Schwiegertöchtern und zog wieder aus der Moabiter Lande; denn sie hatte erfahren im Moabiterlande, daß der HERR sein Volk hatte heimgesucht und ihnen Brot gegeben.
Rut 2,15
Und da sie sich aufmachte, zu lesen, gebot Boas seinen Knechten und sprach: Laßt sie auch zwischen den Garben lesen und beschämt sie nicht;
Rut 3,14
Und sie schlief bis zum Morgen zu seinen Füßen. Und sie stand auf, ehe denn einer den andern erkennen konnte; und er gedachte, daß nur niemand innewerde, daß das Weib in die Tenne gekommen sei.
Rut 4,5
Boas sprach: Welches Tages du das Feld kaufst von der Hand Naemis, so mußt du auch Ruth, die Moabitin, des Verstorbenen Weib, nehmen, daß du dem Verstorbenen einen Namen erweckst auf seinem Erbteil.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten