Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H6965

➧ Zurück zur Übersicht
Original: קוּם
Transliteration: qum (qûm)
Phonetisch: koom
BDB Definition:
  1. aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen
    1. (Qal)
      1. aufstehen
      2. aufstehen (feindlicher Sinn)
      3. aufstehen, mächtig werden
      4. aufstehen, auf den Plan treten
      5. stehen
        1. sich behaupten
        2. feststehen, bestätigt werden
        3. stehen, Bestand haben
        4. feststehen
        5. gelten
        6. bewiesen werden
        7. erfüllt werden
        8. bestehen
        9. feststehen, feststehen
  2. (Piel)
    1. erfüllen
    2. bestätigen, ratifizieren, festlegen, durchsetzen
  3. (Polel) aufrichten
  4. (Hithpael) sich erheben, aufstehen
  5. (Hiphil)
    1. aufstehen lassen, aufrichten
    2. aufrichten, aufstellen, errichten
    3. aufrichten, auf den Plan rufen
    4. aufrichten, aufwecken, aufrütteln, untersuchen
    5. aufrichten, konstituieren
    6. stehen lassen, aufstellen, aufstellen, etablieren
    7. verbindlich machen
    8. ausführen, bewirken
  6. (Hophal) aufrichten
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1999
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (708x)
1
Annähmen (2x)
2
Auf (281x)
3
Auferstehen (1x)
4
Auferweckt (2x)
5
Auferweckte (1x)
6
Aufgehen (1x)
7
Aufgekommen (3x)
8
Aufgemacht (4x)
9
Aufgerichtet (8x)
10
Aufgetreten (1x)
11
Aufhelfe (2x)
12
Aufhelfen (3x)
13
Aufkam (3x)
14
Aufkämen (1x)
15
Aufkommen (9x)
16
Auflehnen (6x)
17
Auflehnt (1x)
18
Auflehnten (1x)
19
Aufmache (1x)
20
Aufmachen (12x)
21
Aufmacht (2x)
22
Aufmachte (4x)
23
Aufrichte (2x)
24
Aufrichten (19x)
25
Aufrichtest (1x)
26
Aufrichtet (1x)
27
Aufrichtete (2x)
28
Aufrichteten (1x)
29
Aufschlage (1x)
30
Aufschlagen (1x)
31
Aufstand (9x)
32
Aufstanden (1x)
33
Aufstehen (21x)
34
Aufstehet (1x)
35
Aufstehst (2x)
36
Aufstünde (1x)
37
Auftreten (1x)
38
Auftritt (1x)
39
Aufwecken (1x)
40
Aufzurichten (1x)
41
Ausrichte (2x)
42
Behalten (1x)
43
Bekräftige (1x)
44
Bekräftigen (1x)
45
Bekräftigt (1x)
46
Bekräftigte (1x)
47
Bestätige (2x)
48
Bestätigen (7x)
49
Bestätigt (5x)
50
Bestätigte (1x)
51
Bestehe (2x)
52
Bestehen (5x)
53
Besteht (2x)
54
Bestellen (1x)
55
Bleibe (1x)
56
Bleiben (5x)
57
Bleibt (1x)
58
Brach (1x)
59
Derer (1x)
60
Dich (1x)
61
Dunkel (1x)
62
Eben (1x)
63
Entstehen (1x)
64
Erfüllt (4x)
65
Erheben (2x)
66
Erhebt (1x)
67
Erhob (1x)
68
Erhöbe (1x)
69
Erwacht (1x)
70
Erwecke (2x)
71
Erwecken (12x)
72
Erweckest (2x)
73
Erweckst (1x)
74
Erweckt (1x)
75
Erweckte (6x)
76
Euch (1x)
77
Fest (1x)
78
Gegen (1x)
79
Gehalten (4x)
80
Geht (1x)
81
Gelingen (1x)
82
Gelten (1x)
83
Gesetzt (2x)
84
Gestellt (1x)
85
Gilt (6x)
86
Habe (1x)
87
Haben (2x)
88
Halte (1x)
89
Halten (4x)
90
Handhabt (1x)
91
Hast (1x)
92
Hatte (1x)
93
Hatten (2x)
94
Hielte (1x)
95
Hilft (1x)
96
Ich (1x)
97
Ihm (1x)
98
Ihn (1x)
99
Ist (2x)
100
Kam (3x)
101
Keine (1x)
102
Kommen (3x)
103
Könnt (1x)
104
Laß (1x)
105
Lassen (2x)
106
Lehnt (1x)
107
Mache (4x)
108
Machen (1x)
109
Macht (1x)
110
Machte (11x)
111
Machten (2x)
112
Mich (6x)
113
Möge (1x)
114
Nicht (3x)
115
Regt (1x)
116
Richte (3x)
117
Richtete (9x)
118
Richteten (3x)
119
Rüsten (1x)
120
Sei (1x)
121
Sein (2x)
122
Setzen (12x)
123
Setzt (2x)
124
Setzte (2x)
125
Sich (16x)
126
Sie (4x)
127
Siegen (1x)
128
Soll (1x)
129
Stand (18x)
130
Standen (3x)
131
Stärke (1x)
132
Starr (1x)
133
Stehe (3x)
134
Stehen (5x)
135
Stehenbleiben (2x)
136
Steht (1x)
137
Stellte (1x)
138
Stiftete (1x)
139
Trat (1x)
140
Treten (1x)
141
Und (4x)
142
Uns (1x)
143
Wahr (1x)
144
Ward (1x)
145
Warf (1x)
146
Werde (1x)
147
Werden (5x)
148
Wider (1x)
149
Widersacher (3x)
150
Widersachern (1x)
151
Widerstehe (1x)
152
Widerstehen (1x)
153
Will (3x)
154
Wird (4x)
155
Wohl (1x)
156
Wohlan (1x)
157
Wohlauf (6x)
158
Würde (1x)
Alle Vorkommen
1. Mose 4,8
Da redete Kain mit seinem Bruder Abel. Und es begab sich, da sie auf dem Felde waren, erhob sich Kain wider seinen Bruder Abel und schlug ihn tot.
1. Mose 6,18
Aber mit dir will ich einen Bund aufrichten; und du sollst in den Kasten gehen mit deinen Söhnen, mit deinem Weibe und mit deiner Söhne Weibern.
1. Mose 9,9
Siehe, ich richte mit euch einen Bund auf und mit eurem Samen nach euch
1. Mose 9,11
Und richte meinen Bund also mit euch auf, daß hinfort nicht mehr alles Fleisch verderbt werden soll mit dem Wasser der Sintflut, und soll hinfort keine Sintflut mehr kommen, die die Erde verderbe.
1. Mose 9,17
Und Gott sagte zu Noah: Das sei das Zeichen des Bundes, den ich aufgerichtet habe zwischen mir und allem Fleisch auf Erden.
1. Mose 13,17
Darum so mache dich auf und ziehe durch das Land in die Länge und Breite; denn dir will ich's geben.
1. Mose 17,7
Und ich will aufrichten meinen Bund zwischen mir und dir und deinem Samen nach dir, bei ihren Nachkommen, daß es ein ewiger Bund sei, also daß ich dein Gott sei und deines Samens nach dir,
1. Mose 17,19
Da sprach Gott: Ja, Sara, dein Weib, soll dir einen Sohn gebären, den sollst du Isaak heißen; denn mit ihm will ich meinen ewigen Bund aufrichten und mit seinem Samen nach ihm.
1. Mose 17,21
Aber meinen Bund will ich aufrichten mit Isaak, den dir Sara gebären soll um diese Zeit im andern Jahr.
1. Mose 18,16
Da standen die Männer auf von dannen und wandten sich gegen Sodom; und Abraham ging mit ihnen, daß er sie geleitete.
1. Mose 19,1
Die zwei Engel kamen gen Sodom des Abends; Lot aber saß zu Sodom unter dem Tor. Und da er sie sah, stand er auf, ihnen entgegen, und bückte sich mit seinem Angesicht zur Erde
1. Mose 19,14
Da ging Lot hinaus und redete mit seinen Eidamen, die seine Töchter nehmen sollten: Macht euch auf und geht aus diesem Ort; denn der HERR wird diese Stadt verderben. Aber es war ihnen lächerlich.
1. Mose 19,15
Da nun die Morgenröte aufging, hießen die Engel den Lot eilen und sprachen: Mache dich auf, nimm dein Weib und deine zwei Töchter, die vorhanden sind, daß du nicht auch umkommst in der Missetat dieser Stadt.
1. Mose 19,33
Also gaben sie ihrem Vater Wein zu trinken in derselben Nacht. Und die erste ging hinein und legte sich zu ihrem Vater; und der ward's nicht gewahr, da sie sich legte noch da sie aufstand.
1. Mose 19,35
Also gaben sie ihrem Vater die Nacht auch Wein zu trinken. Und die jüngere machte sich auf und legte sich zu ihm; und er ward's nicht gewahr, da sie sich legte noch da sie aufstand.
1. Mose 21,18
Steh auf, nimm den Knaben und führe ihn an deiner Hand; denn ich will ihn zum großen Volk machen.
1. Mose 21,32
Und also machten sie den Bund zu Beer-Seba. Da machten sich auf Abimelech und Phichol, sein Feldhauptmann, und zogen wieder in der Philister Land.
1. Mose 22,3
Da stand Abraham des Morgens früh auf und gürtete seinen Esel und nahm mit sich zwei Knechte und seinen Sohn Isaak und spaltete Holz zum Brandopfer, machte sich auf und ging an den Ort, davon ihm Gott gesagt hatte.
1. Mose 22,19
Also kehrte Abraham wieder zu seinen Knechten; und sie machten sich auf und zogen miteinander gen Beer-Seba; und er wohnte daselbst.
1. Mose 23,3
Darnach stand er auf von seiner Leiche und redete mit den Kindern Heth und sprach:
1. Mose 23,7
Da stand Abraham auf und bückte sich vor dem Volk des Landes, vor den Kindern Heth.
1. Mose 23,17
Also ward Ephrons Acker, darin die zwiefache Höhle ist, Mamre gegenüber, Abraham zum eigenen Gut bestätigt mit der Höhle darin und mit allen Bäumen auf dem Acker umher,
1. Mose 23,20
Also ward bestätigt der Acker und die Höhle darin Abraham zum Erbbegräbnis von den Kindern Heth.
1. Mose 24,10
Also nahm der Knecht zehn Kamele von den Kamelen seines Herrn und zog hin und hatte mit sich allerlei Güter seines Herrn und machte sich auf und zog nach Mesopotamien zu der Stadt Nahors.
1. Mose 24,54
Da aß und trank er samt den Männern, die mit ihm waren, und blieb über Nacht allda. Des Morgens aber stand er auf und sprach: Laß mich ziehen zu meinem Herrn.
1. Mose 24,61
Also machte sich Rebekka auf mit ihren Dirnen, und setzten sich auf die Kamele und zogen dem Manne nach. Und der Knecht nahm Rebekka und zog hin.
1. Mose 25,34
Da gab ihm Jakob Brot und das Linsengericht, und er aß und trank und stand auf und ging davon. Also verachtete Esau seine Erstgeburt.
1. Mose 26,3
Sei ein Fremdling in diesem Lande, und ich will mit dir sein und dich segnen; denn dir und deinem Samen will ich alle diese Länder geben und will meinen Eid bestätigen, den ich deinem Vater Abraham geschworen habe,
1. Mose 27,19
Jakob sprach zu seinem Vater: Ich bin Esau, dein erstgeborener Sohn; ich habe getan, wie du mir gesagt hast. Steh auf, setze dich und iß von meinem Wildbret, auf daß mich deine Seele segne.
1. Mose 27,31
und machte auch ein Essen und trug's hinein zu seinem Vater und sprach zu ihm: Steh auf, mein Vater, und iß von dem Wildbret deines Sohnes, daß mich deine Seele segne.
1. Mose 27,43
Und nun höre meine Stimme, mein Sohn: Mache dich auf und fliehe zu meinem Bruder Laban gen Haran
1. Mose 28,2
sondern mache dich auf und ziehe nach Mesopotamien zum Hause Bethuels, des Vaters deiner Mutter, und nimm dir ein Weib daselbst von den Töchtern Labans, des Bruders deiner Mutter.
1. Mose 31,13
Ich bin der Gott zu Beth-El, da du den Stein gesalbt hast und mir daselbst ein Gelübde getan. Nun mache dich auf und zieh aus diesem Land und zieh wieder in das Land deiner Freundschaft.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten