Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H6965

➧ Zurück zur Übersicht
Original: קוּם
Transliteration: qum (qûm)
Phonetisch: koom
BDB Definition:
  1. aufstehen, sich erheben, stehen, sich erheben, aufstehen
    1. (Qal)
      1. aufstehen
      2. aufstehen (feindlicher Sinn)
      3. aufstehen, mächtig werden
      4. aufstehen, auf den Plan treten
      5. stehen
        1. sich behaupten
        2. feststehen, bestätigt werden
        3. stehen, Bestand haben
        4. feststehen
        5. gelten
        6. bewiesen werden
        7. erfüllt werden
        8. bestehen
        9. feststehen, feststehen
  2. (Piel)
    1. erfüllen
    2. bestätigen, ratifizieren, festlegen, durchsetzen
  3. (Polel) aufrichten
  4. (Hithpael) sich erheben, aufstehen
  5. (Hiphil)
    1. aufstehen lassen, aufrichten
    2. aufrichten, aufstellen, errichten
    3. aufrichten, auf den Plan rufen
    4. aufrichten, aufwecken, aufrütteln, untersuchen
    5. aufrichten, konstituieren
    6. stehen lassen, aufstellen, aufstellen, etablieren
    7. verbindlich machen
    8. ausführen, bewirken
  6. (Hophal) aufrichten
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1999
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (708x)
1
Annähmen (2x)
2
Auf (281x)
3
Auferstehen (1x)
4
Auferweckt (2x)
5
Auferweckte (1x)
6
Aufgehen (1x)
7
Aufgekommen (3x)
8
Aufgemacht (4x)
9
Aufgerichtet (8x)
10
Aufgetreten (1x)
11
Aufhelfe (2x)
12
Aufhelfen (3x)
13
Aufkam (3x)
14
Aufkämen (1x)
15
Aufkommen (9x)
16
Auflehnen (6x)
17
Auflehnt (1x)
18
Auflehnten (1x)
19
Aufmache (1x)
20
Aufmachen (12x)
21
Aufmacht (2x)
22
Aufmachte (4x)
23
Aufrichte (2x)
24
Aufrichten (19x)
25
Aufrichtest (1x)
26
Aufrichtet (1x)
27
Aufrichtete (2x)
28
Aufrichteten (1x)
29
Aufschlage (1x)
30
Aufschlagen (1x)
31
Aufstand (9x)
32
Aufstanden (1x)
33
Aufstehen (21x)
34
Aufstehet (1x)
35
Aufstehst (2x)
36
Aufstünde (1x)
37
Auftreten (1x)
38
Auftritt (1x)
39
Aufwecken (1x)
40
Aufzurichten (1x)
41
Ausrichte (2x)
42
Behalten (1x)
43
Bekräftige (1x)
44
Bekräftigen (1x)
45
Bekräftigt (1x)
46
Bekräftigte (1x)
47
Bestätige (2x)
48
Bestätigen (7x)
49
Bestätigt (5x)
50
Bestätigte (1x)
51
Bestehe (2x)
52
Bestehen (5x)
53
Besteht (2x)
54
Bestellen (1x)
55
Bleibe (1x)
56
Bleiben (5x)
57
Bleibt (1x)
58
Brach (1x)
59
Derer (1x)
60
Dich (1x)
61
Dunkel (1x)
62
Eben (1x)
63
Entstehen (1x)
64
Erfüllt (4x)
65
Erheben (2x)
66
Erhebt (1x)
67
Erhob (1x)
68
Erhöbe (1x)
69
Erwacht (1x)
70
Erwecke (2x)
71
Erwecken (12x)
72
Erweckest (2x)
73
Erweckst (1x)
74
Erweckt (1x)
75
Erweckte (6x)
76
Euch (1x)
77
Fest (1x)
78
Gegen (1x)
79
Gehalten (4x)
80
Geht (1x)
81
Gelingen (1x)
82
Gelten (1x)
83
Gesetzt (2x)
84
Gestellt (1x)
85
Gilt (6x)
86
Habe (1x)
87
Haben (2x)
88
Halte (1x)
89
Halten (4x)
90
Handhabt (1x)
91
Hast (1x)
92
Hatte (1x)
93
Hatten (2x)
94
Hielte (1x)
95
Hilft (1x)
96
Ich (1x)
97
Ihm (1x)
98
Ihn (1x)
99
Ist (2x)
100
Kam (3x)
101
Keine (1x)
102
Kommen (3x)
103
Könnt (1x)
104
Laß (1x)
105
Lassen (2x)
106
Lehnt (1x)
107
Mache (4x)
108
Machen (1x)
109
Macht (1x)
110
Machte (11x)
111
Machten (2x)
112
Mich (6x)
113
Möge (1x)
114
Nicht (3x)
115
Regt (1x)
116
Richte (3x)
117
Richtete (9x)
118
Richteten (3x)
119
Rüsten (1x)
120
Sei (1x)
121
Sein (2x)
122
Setzen (12x)
123
Setzt (2x)
124
Setzte (2x)
125
Sich (16x)
126
Sie (4x)
127
Siegen (1x)
128
Soll (1x)
129
Stand (18x)
130
Standen (3x)
131
Stärke (1x)
132
Starr (1x)
133
Stehe (3x)
134
Stehen (5x)
135
Stehenbleiben (2x)
136
Steht (1x)
137
Stellte (1x)
138
Stiftete (1x)
139
Trat (1x)
140
Treten (1x)
141
Und (4x)
142
Uns (1x)
143
Wahr (1x)
144
Ward (1x)
145
Warf (1x)
146
Werde (1x)
147
Werden (5x)
148
Wider (1x)
149
Widersacher (3x)
150
Widersachern (1x)
151
Widerstehe (1x)
152
Widerstehen (1x)
153
Will (3x)
154
Wird (4x)
155
Wohl (1x)
156
Wohlan (1x)
157
Wohlauf (6x)
158
Würde (1x)
Alle Vorkommen
Jesaja 40,8
Das Gras verdorrt, die Blume verwelkt; aber das Wort unsres Gottes bleibt ewiglich.
Jesaja 43,17
der ausziehen läßt Wagen und Roß, Heer und Macht, daß sie auf einem Haufen daliegen und nicht aufstehen, daß sie verlöschen, wie ein Docht verlischt:
Jesaja 44,26
bestätigt aber das Wort seines Knechtes und vollführt den Rat seiner Boten; der zu Jerusalem spricht: Sei bewohnt! und zu den Städten Juda's: Seid gebaut! und ihre Verwüstung richte ich auf;
Jesaja 46,10
der ich verkündige zuvor, was hernach kommen soll, und vorlängst, ehe denn es geschieht, und sage: Mein Anschlag besteht, und ich tue alles, was mir gefällt.
Jesaja 49,6
und spricht: Es ist ein Geringes, daß du mein Knecht bist, die Stämme Jakobs aufzurichten und die Bewahrten Israels wiederzubringen; sondern ich habe dich auch zum Licht der Heiden gemacht, daß du seist mein Heil bis an der Welt Ende.
Jesaja 49,7
So spricht der HERR, der Erlöser Israels, sein Heiliger, zu der verachteten Seele, zu dem Volk, das man verabscheut, zu dem Knecht, der unter den Tyrannen ist: Könige sollen sehen und aufstehen, und Fürsten sollen niederfallen um des HERRN willen, der treu ist, um des Heiligen in Israel willen, der dich erwählt hat.
Jesaja 49,8
So spricht der HERR: Ich habe dich erhört zur gnädigen Zeit und habe dir am Tage des Heils geholfen und habe dich behütet und zum Bund unter das Volk gestellt, daß du das Land aufrichtest und die verstörten Erbe austeilest;
Jesaja 51,17
Wache auf, wache auf, stehe auf, Jerusalem, die du von der Hand des HERRN den Kelch seines Grimmes getrunken hast! Die Hefen des Taumelkelches hast du ausgetrunken und die Tropfen geleckt.
Jesaja 52,2
Schüttle den Staub ab, stehe auf, du gefangenes Jerusalem! Mache dich los von den Banden deines Halses, du gefangene Tochter Zion!
Jesaja 54,17
Einer jeglichen Waffe, die wider dich zubereitet wird, soll es nicht gelingen; und alle Zunge, so sich wider dich setzt, sollst du im Gericht verdammen. Das ist das Erbe der Knechte des HERRN und ihre Gerechtigkeit von mir, spricht der HERR.
Jesaja 58,12
und soll durch dich gebaut werden, was lange wüst gelegen ist; und wirst Grund legen, der für und für bleibe; und sollst heißen: Der die Lücken verzäunt und die Wege bessert, daß man da wohnen möge.
Jesaja 60,1
Mache dich auf, werde licht! denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des HERRN geht auf über dir.
Jesaja 61,4
Sie werden die alten Wüstungen bauen, und was vorzeiten zerstört ist, aufrichten; sie werden die verwüsteten Städte, so für und für zerstört gelegen sind, erneuen.
Jeremia 1,17
So begürte nun deine Lenden und mache dich auf und predige ihnen alles, was ich dich heiße. Erschrick nicht vor ihnen, auf daß ich dich nicht erschrecke vor ihnen;
Jeremia 2,27
die zum Holz sagen: Du bist mein Vater, und zum Stein: Du hast mich gezeugt. Denn sie kehren mir den Rücken zu und nicht das Angesicht. Aber wenn die Not hergeht, sprechen sie: Auf, und hilf uns!
Jeremia 2,28
Wo sind aber dann deine Götter, die du dir gemacht hast? Heiße sie aufstehen; laß sehen, ob sie dir helfen können in deiner Not! Denn so manche Stadt, so manchen Gott hast du, Juda.
Jeremia 6,4
“Rüstet euch zum Krieg wider sie! Wohlauf, laßt uns hinaufziehen, weil es noch hoch Tag ist! Ei, es will Abend werden, und die Schatten werden groß!
Jeremia 6,5
Wohlan, so laßt uns auf sein, und sollten wir bei Nacht hinaufziehen und ihre Paläste verderben!”
Jeremia 6,17
Ich habe Wächter über dich gesetzt: Merket auf die Stimme der Drommete! Aber sie sprechen: Wir wollen's nicht tun!
Jeremia 8,4
Darum sprich zu ihnen: So spricht der HERR: Wo ist jemand, so er fällt, der nicht gerne wieder aufstünde? Wo ist jemand, so er irregeht, der nicht gerne wieder zurechtkäme?
Jeremia 10,20
Meine Hütte ist zerstört, und alle meine Seile sind zerrissen. Meine Kinder sind von mir gegangen und nicht mehr da. Niemand ist, der meine Hütte wieder aufrichte und mein Gezelt aufschlage.
Jeremia 11,5
auf daß ich den Eid halten möge, den ich euren Vätern geschworen habe, ihnen zu geben ein Land, darin Milch und Honig fließt, wie es denn heutigestages steht. Ich antwortete und sprach: HERR, ja, es sei also!
Jeremia 13,4
Nimm den Gürtel, den du gekauft und um deine Lenden gegürtet hast, und mache dich auf und gehe hin an den Euphrat und verstecke ihn daselbst in einem Steinritz.
Jeremia 18,2
Mache dich auf und gehe hinab in des Töpfers Haus; daselbst will ich dich meine Worte hören lassen.
Jeremia 23,4
Und ich will Hirten über sie setzen, die sie weiden sollen, daß sie sich nicht mehr sollen fürchten noch erschrecken noch heimgesucht werden, spricht der HERR.
Jeremia 23,5
Siehe, es kommt die Zeit, spricht der HERR, daß ich dem David ein gerechtes Gewächs erwecken will, und soll ein König sein, der wohl regieren wird und Recht und Gerechtigkeit auf Erden anrichten.
Jeremia 23,20
Und des HERRN Zorn wird nicht nachlassen, bis er tue und ausrichte, was er im Sinn hat; zur letzten Zeit werdet ihr's wohl erfahren.
Jeremia 25,27
Und sprich zu ihnen: So spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels: Trinket, daß ihr trunken werdet, speiet und niederfallt und nicht aufstehen könnt vor dem Schwert, das ich unter euch schicken will.
Jeremia 26,17
Und es standen etliche der Ältesten im Lande und sprachen zum ganzen Haufen des Volks:
Jeremia 28,6
und sagte: Amen! Der HERR tue also; der HERR bestätige dein Wort, das du geweissagt hast, daß er die Gefäße aus dem Hause des HERRN von Babel wieder bringe an diesen Ort samt allen Gefangenen.
Jeremia 29,10
Denn so spricht der HERR: Wenn zu Babel siebzig Jahre aus sind, so will ich euch besuchen und will mein gnädiges Wort über euch erwecken, daß ich euch wieder an diesen Ort bringe.
Jeremia 29,15
Zwar ihr meint, der HERR habe euch zu Babel Propheten erweckt.
Jeremia 30,9
sondern sie werden dem HERRN, ihrem Gott, dienen und ihrem König David, welchen ich ihnen erwecken will.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten