Strongs Konkordanz

Hebräisch-Aramäisch
H7971

➧ Zurück zur Übersicht

Original: שׁלח

Transliteration: shalach (shâlach)

Phonetisch: shaw-lakh'

BDB Definition:

senden, wegschicken, loslassen, ausstrecken
1. (Qal)
  1. senden
  2. ausstrecken, ausdehnen, lenken
  3. wegschicken
  4. loslassen
2. (Niphal) geschickt werden
3. (Piel)
  1. wegschicken oder wegschicken oder hinausschicken oder vorwärts, entlassen, übergeben, hinauswerfen
  2. loslassen, freisetzen
  3. austreiben (von Zweigen)
  4. herablassen
  5. treiben
4. (Pual) abgeschickt werden, weggeschickt werden, geschieden werden, getrieben werden
5. (Hiphil) senden

Herkunft: eine primitive Wurzel

TWOT Eintrag: 2394

Wortart(en): Verb

Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:

Alle Vorkommen (869x)

Ab (1x)

Aber (1x)

Abgefertigt (1x)

Abgetan (1x)

An (3x)

Anrichtet (1x)

Aus (20x)

Ausfliegen (3x)

Ausgebreitet (2x)

Ausgeführt (1x)

Ausgehen (1x)

Ausgereckt (3x)

Ausgesandt (4x)

Ausgestoßen (1x)

Ausgestreckt (1x)

Auslassen (1x)

Ausläßt (1x)

Ausließest (1x)

Ausrichtet (1x)

Aussandte (4x)

Aussandten (1x)

Ausschicken (2x)

Aussenden (2x)

Ausstoßen (2x)

Ausstößest (1x)

Ausstrecke (1x)

Ausstrecken (4x)

Ausstreckte (1x)

Auszubreiten (1x)

Dahinfliegt (1x)

Denn (1x)

Des (1x)

Du (1x)

Entboten (1x)

Entlassen (2x)

Entließ (1x)

Er (15x)

Euch (3x)

Fahren (3x)

Fertigte (1x)

Fliegen (2x)

Freigeben (1x)

Freigegeben (1x)

Gab (1x)

Gebracht (1x)

Gehen (26x)

Gelassen (7x)

Gelegt (3x)

Geleitet (1x)

Geleitete (3x)

Geleiteten (1x)

Gesandt (58x)

Geschickt (3x)

Getrieben (1x)

Gewurzelt (1x)

Gib (1x)

Gleichwohl (1x)

Greifen (1x)

Griff (2x)

Griffen (1x)

Habe (9x)

Haben (1x)

Habt (1x)

Halten (1x)

Hast (6x)

Hat (26x)

Hatte (1x)

Hatten (1x)

Heimgehen (1x)

Heraus (2x)

Hergesandt (3x)

Hin (32x)

Hinaus (2x)

Hinausstoßen (1x)

Hinaustun (1x)

Hineinschicken (1x)

Hingehen (1x)

Hingesandt (1x)

Hinsandte (2x)

Hinschicken (1x)

Hinsende (2x)

Hinsenden (1x)

Hinsendest (2x)

Hinsendete (1x)

Ich (5x)

Ihn (4x)

Ihr (1x)

Ist (1x)

Kommen (7x)

Laß (7x)

Lasse (9x)

Lassen (26x)

Lassest (1x)

Lasset (1x)

Läßt (3x)

Lege (2x)

Legen (12x)

Legt (2x)

Legten (2x)

100

Ließ (21x)

101

Ließen (1x)

102

Los (3x)

103

Losgeben (1x)

104

Losgibst (2x)

105

Loslassen (4x)

106

Losließ (1x)

107

Losmachen (1x)

108

Loszulassen (1x)

109

Männer (1x)

110

Mich (7x)

111

Mir (1x)

112

Nach (2x)

113

Nehmen (1x)

114

Nicht (2x)

115

Quellen (1x)

116

Recke (2x)

117

Reckte (9x)

118

Reicht (1x)

119

Richtet (2x)

120

S (1x)

121

Sandte (183x)

122

Sandten (17x)

123

Sandtest (2x)

124

Sandtet (1x)

125

Scheidet (1x)

126

Schicke (2x)

127

Schicken (21x)

128

Schickt (3x)

129

Schickte (9x)

130

Schickten (2x)

131

Schieße (1x)

132

Schlagt (1x)

133

Schneller (1x)

134

Schoß (2x)

135

Schösse (1x)

136

Schreiben (1x)

137

Sei (1x)

138

Sende (22x)

139

Senden (38x)

140

Sendest (4x)

141

Sendet (13x)

142

Sendete (3x)

143

Sich (3x)

144

Sie (11x)

145

Siehe (1x)

146

Soll (1x)

147

Sollen (1x)

148

Sollten (1x)

149

Steckte (1x)

150

Stellte (1x)

151

Strecke (2x)

152

Streckst (1x)

153

Streckt (1x)

154

Streckte (4x)

155

Tat (1x)

156

Taten (1x)

157

Treibe (1x)

158

Trieben (1x)

159

Tun (1x)

160

Überlassen (1x)

161

Und (6x)

162

Verbrannte (1x)

163

Verbrennen (1x)

164

Verlassen (1x)

165

Verödet (1x)

166

Verwerfen (1x)

167

Waren (1x)

168

Weg (1x)

169

Werde (4x)

170

Werfen (1x)

171

Wies (1x)

172

Will (2x)

173

Willst (1x)

174

Wird (3x)

175

Wirst (2x)

176

Wollt (1x)

177

Wollte (1x)

178

Zeigen (1x)

179

Ziehen (15x)

Vorkommen von "Sandte"

2. Könige 1,13

Da sandte er wiederum den dritten Hauptmann über fünfzig samt seinen fünfzigen. Da der zu ihm hinaufkam, beugte er seine Kniee gegen Elia und flehte ihn an und sprach zu ihm: Du Mann Gottes, laß meine Seele und die Seele deiner Knechte, dieser fünfzig, vor dir etwas gelten.

2. Könige 2,17

Aber sie nötigten ihn, bis daß er nachgab und sprach: Laßt hingehen! Und sie sandte hin fünfzig Männer und suchten ihn drei Tage; aber sie fanden ihn nicht.

2. Könige 3,7

und sandte hin zu Josaphat, dem König Juda's, und ließ ihm sagen: Der Moabiter König ist von mir abgefallen; komm mit mir, zu streiten wider die Moabiter! Er sprach: Ich will hinaufkommen; ich bin wie du, und mein Volk wie dein Volk, und meine Rosse wie deine Rosse.

2. Könige 5,8

Da das Elisa, der Mann Gottes, hörte, daß der König seine Kleider zerrissen hatte, sandte er zu ihm und ließ ihm sagen: Warum hast du deine Kleider zerrissen? Laß ihn zu mir kommen, daß er innewerde, daß ein Prophet in Israel ist.

2. Könige 5,10

Da sandte Elisa einen Boten zu ihm und ließ ihm sagen: Gehe hin und wasche dich siebenmal im Jordan, so wird dir dein Fleisch wieder erstattet und rein werden.

2. Könige 6,9

Aber der Mann Gottes sandte zum König Israels und ließ ihm sagen: Hüte dich, daß du nicht an dem Ort vorüberziehst; denn die Syrer ruhen daselbst.

2. Könige 6,10

So sandte denn der König Israels hin an den Ort, den ihm der Mann Gottes gesagt und vor dem er ihn gewarnt hatte, und war daselbst auf der Hut; und tat das nicht einmal oder zweimal allein.

2. Könige 6,32

Elisa aber saß in seinem Hause, und alle Ältesten saßen bei ihm. Und der König sandte einen Mann vor sich her. Aber ehe der Bote zu ihm kam, sprach er zu den Ältesten: Habt ihr gesehen, wie dies Mordkind hat hergesandt, daß er mein Haupt abreiße? Sehet zu, wenn der Bote kommt, daß ihr die Tür zuschließt und stoßt ihn mit der Tür weg! Siehe, das Rauschen der Füße seines Herrn folgt ihm nach.

2. Könige 7,14

Da nahmen sie zwei Wagen mit Rossen, und der König sandte sie dem Heere der Syrer nach und sprach: Ziehet hin und sehet!

2. Könige 10,1

Ahab aber hatte siebzig Söhne zu Samaria. Und Jehu schrieb Briefe und sandte sie gen Samaria, zu den Obersten der Stadt (Jesreel), zu den Ältesten und Vormündern Ahabs, die lauteten also:

2. Könige 10,21

Auch sandte Jehu in ganz Israel und ließ alle Diener Baals kommen, daß niemand übrig war, der nicht gekommen wäre. Und sie gingen in das Haus Baals, daß das Haus Baals voll ward an allen Enden.

2. Könige 11,4

Im siebenten Jahr aber sandte hin Jojada und nahm die Obersten über hundert von den Leibwächtern und den Trabanten und ließ sie zu sich ins Haus des HERRN kommen und machte einen Bund mit ihnen und nahm einen Eid von ihnen im Hause des HERRN und zeigte ihnen des Königs Sohn

2. Könige 14,8

Da sandte Amazja Boten zu Joas, dem Sohn des Joahas, des Sohnes Jehus, dem König über Israel, und ließ ihm sagen: Komm her, wir wollen uns miteinander messen!

2. Könige 14,9

Aber Joas, der König Israels, sandte zu Amazja, dem König Juda's und ließ ihm sagen: Der Dornstrauch, der im Libanon ist, sandte zur Zeder im Libanon und ließ ihr sagen: Gib deine Tochter meinem Sohn zum Weibe! Aber das Wild auf dem Felde im Libanon lief über den Dornstrauch und zertrat ihn.

2. Könige 16,7

Und Ahas sandte Boten zu Thiglath-Pileser, dem König von Assyrien, und ließ ihm sagen: Ich bin dein Knecht und dein Sohn; komm herauf und hilf mir aus der Hand des Königs von Syrien und des Königs Israels, die sich wider mich haben aufgemacht!

2. Könige 16,8

Und Ahas nahm das Silber und Gold, das im Hause des HERRN und in den Schätzen des Königshauses gefunden ward, und sandte dem König von Assyrien Geschenke.

2. Könige 16,10

Und der König Ahas zog entgegen Thiglath-Pileser, dem König zu Assyrien, gen Damaskus. Und da er einen Altar sah, sandte der König Ahas desselben Altars Ebenbild und Gleichnis zum Priester Uria, wie derselbe gemacht war.

2. Könige 17,25

Und da sie aber anhoben daselbst zu wohnen und den HERRN nicht fürchteten, sandte der HERR Löwen unter sie, die erwürgten sie.

2. Könige 18,14

Da sandte Hiskia, der König Juda's, zum König von Assyrien gen Lachis und ließ ihm sagen: Ich habe mich versündigt. Kehre um von mir; was du mir auflegst, will ich tragen. Da legte der König von Assyrien Hiskia, dem König Juda's, dreihundert Zentner Silber auf und dreißig Zentner Gold.

2. Könige 18,17

Und der König von Assyrien sandte den Tharthan und den Erzkämmerer und den Erzschenken von Lachis zum König Hiskia mit großer Macht gen Jerusalem, und sie zogen herauf. Und da sie hinkamen, hielten sie an der Wasserleitung des oberen Teiches, der da liegt an der Straße bei dem Acker des Walkmüllers,

2. Könige 19,2

und sandte Eljakim, den Hofmeister, und Sebna, den Schreiber, samt den Ältesten der Priester, mit Säcken angetan, zu dem Propheten Jesaja, dem Sohn des Amoz;

2. Könige 19,9

Und da er hörte von Thirhaka, dem König der Mohren: Siehe, er ist ausgezogen mit dir zu streiten, sandte er abermals Boten zu Hiskia und ließ ihm sagen:

2. Könige 19,20

Da sandte Jesaja, der Sohn Amoz, zu Hiskia und ließ ihm sagen: So spricht der HERR, der Gott Israels: Was du zu mir gebetet hast um Sanherib, den König von Assyrien, das habe ich gehört.

2. Könige 20,12

Zu der Zeit sandte Berodoch-Baladan, der Sohn Baladans, König zu Babel, Briefe und Geschenke zu Hiskia; denn er hatte gehört, daß Hiskia krank gewesen war.

2. Könige 22,3

Und im achtzehnten Jahr des Königs Josia sandte der König hin Saphan, den Sohn Azaljas, des Sohnes Mesullams, den Schreiber, in das Haus des HERRN und sprach:

2. Könige 23,1

Und der König sandte hin, und es versammelten sich zu ihm alle Ältesten in Juda und Jerusalem.

1. Chronik 14,1

Und Hiram, der König zu Tyrus, sandte Boten zu David und Zedernholz, Maurer und Zimmerleute, daß sie ihm ein Haus bauten.

1. Chronik 18,10

sandte er seinen Sohn Hadoram zum König David und ließ ihn grüßen und segnen, daß er Hadadeser geschlagen hatte (denn Thou hatte einen Streit mit Hadadeser); und er hatte mit sich allerlei goldene, silberne und eherne Gefäße.

1. Chronik 19,2

Da gedachte David: Ich will Barmherzigkeit tun an Hanon, dem Sohn des Nahas; denn sein Vater hat an mir Barmherzigkeit getan. Und sandte Boten hin, ihn zu trösten über seinen Vater. Und da die Knechte Davids ins Land der Kinder Ammon kamen zu Hanon, ihn zu trösten,

1. Chronik 19,5

Und etliche gingen hin und sagten es David an von den Männern. Er aber sandte ihnen entgegen; denn die Männer waren sehr geschändet. Und der König sprach: Bleibet zu Jericho, bis euer Bart wachse; so kommt dann wieder.

1. Chronik 21,15

Und Gott sandte den Engel gen Jerusalem, sie zu verderben. Und im Verderben sah der HERR darein und reute ihn das Übel, und er sprach zum Engel, dem Verderber: Es ist genug; laß deine Hand ab! Der Engel aber des HERRN stand bei der Tenne Ornans, des Jebusiters.

2. Chronik 2,3

Und Salomo sandte zu Huram, dem König zu Tyrus, und ließ ihm sagen: Wie du mit meinem Vater David tatest und ihm sandtest Zedern, daß er sich ein Haus baute, darin er wohnte.

2. Chronik 2,11

Da sprach Huram, der König zu Tyrus, durch Schrift und sandte zu Salomo: Darum daß der HERR sein Volk liebt, hat er dich über sie zum König gemacht.

1 6

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch H7971

Brown-Driver-Brigg's Information

Thayers Information

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Strongs Konkordanz

Hebräisch-Aramäisch
H7971