Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7646

➧ Zurück zur Übersicht
Original: שׂבע שׂבע
Transliteration: saba sabea (śâba‛ śâbêa‛)
Phonetisch: saw-bah'
BDB Definition:
  1. satt sein, gesättigt sein, erfüllt sein, übersättigt sein
    1. (Qal)
      1. gesättigt sein (mit Essen)
      2. gesättigt sein, zufrieden sein, erfüllt sein, satt sein, satt sein (Verlangen befriedigt haben)
      3. im Übermaß haben, übersättigt sein, übersättigt sein mit
        1. überdrüssig sein (bildlich)
  2. (Piel) sättigen
  3. (Hiphil)
    1. sättigen
    2. anreichern
    3. sättigen, übersättigen (mit Unerwünschtem)
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2231
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (104x)
1
Anlegen (1x)
2
Bist (2x)
3
Erfüllst (1x)
4
Euch (1x)
5
Finden (1x)
6
Fülle (2x)
7
Füllt (1x)
8
Geben (1x)
9
Genug (4x)
10
Gesättigt (4x)
11
Geworden (2x)
12
Haben (12x)
13
Handelt (1x)
14
Hat (1x)
15
Hatten (1x)
16
Ist (2x)
17
Kommt (1x)
18
Macht (1x)
19
Nicht (1x)
20
Reich (1x)
21
Satt (13x)
22
Sättigen (8x)
23
Sättigt (2x)
24
Sättigte (1x)
25
Sehr (1x)
26
Sich (2x)
27
Soll (1x)
28
Sollt (1x)
29
Stehen (1x)
30
Überdrüssig (1x)
31
Und (1x)
32
Unersättlich (1x)
33
Uns (1x)
34
Vergolten (1x)
35
Viel (1x)
36
Voll (7x)
37
Wäre (1x)
38
Werden (14x)
39
Werdest (1x)
40
Werdet (1x)
41
Wirst (1x)
42
Worden (1x)
43
Würde (1x)
Vorkommen von "Haben"
Hiob 27,14
wird er viele Kinder haben, so werden sie des Schwertes sein; und seine Nachkömmlinge werden des Brots nicht satt haben.
Psalmen 17,14
von den Leuten mit deiner Hand, HERR, von den Leuten dieser Welt, welche ihr Teil haben in ihrem Leben, welchen du den Bauch füllst mit deinem Schatz, die da Söhne die Fülle haben und lassen ihr übriges ihren Kindern.
Psalmen 37,19
Sie werden nicht zu Schanden in der bösen Zeit, und in der Teuerung werden sie genug haben.
Sprüche 12,11
Wer seinen Acker baut, der wird Brot die Fülle haben; wer aber unnötigen Sachen nachgeht, der ist ein Narr.
Sprüche 20,13
Liebe den Schlaf nicht, daß du nicht arm werdest; laß deine Augen wacker sein, so wirst du Brot genug haben.
Sprüche 28,19
Wer seinen Acker baut, wird Brot genug haben; wer aber dem Müßiggang nachgeht, wird Armut genug haben.
Jesaja 53,11
Darum, daß seine Seele gearbeitet hat, wird er seine Lust sehen und die Fülle haben. Und durch seine Erkenntnis wird er, mein Knecht, der Gerechte, viele gerecht machen; denn er trägt ihr Sünden.
Jeremia 31,14
Und ich will der Priester Herz voller Freude machen, und mein Volk soll meiner Gaben die Fülle haben, spricht der HERR.
Jeremia 50,10
Und das Chaldäerland soll ein Raub werden, daß alle, die sie berauben, sollen genug davon haben, spricht der HERR;
Klagelieder 5,6
Wir haben uns müssen Ägypten und Assur ergeben, auf daß wir Brot satt zu essen haben.
Hosea 13,6
Aber weil sie geweidet sind, daß sie satt geworden sind und genug haben, erhebt sich ihr Herz; darum vergessen sie mein.
Micha 6,14
Du sollst nicht genug zu essen haben und sollst verschmachten. Und was du beiseite schaffst, soll doch nicht davonkommen; und was davonkommt, will ich doch dem Schwert überantworten.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten