Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7311

Original: רוּם
Transliteration: rum (rûm)
Phonetisch: room
BDB Definition:
  1. sich erheben, sich erheben, hoch sein, erhaben sein
    1. (Qal)
      1. hoch sein, hoch gesetzt werden
      2. erhoben werden, erhoben werden, erhöht werden
      3. erhoben werden, sich erheben
    2. (Polel)
      1. aufziehen oder erziehen (Kinder), aufwachsen lassen
      2. erheben, erheben, erhöhen
      3. erhöhen, rühmen
    3. (Polal) emporheben
    4. (Hiphil)
      1. aufheben, anheben, hochheben, aufstellen, aufrichten, erheben, hochsetzen
      2. aufheben (und wegnehmen), entfernen
      3. abheben und präsentieren, beitragen, anbieten, spenden
    5. (Hophal) wegnehmen, abschaffen
    6. (Hithpolel) sich erheben, sich selbst erhöhen
  2. (Qal) faul sein, wurmig sein
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2133
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Ab (2x)
2
Abheben (3x)
3
Abhebt (1x)
4
Absondern (3x)
5
Abzuheben (1x)
6
Allen (1x)
7
Auf (8x)
8
Aufgemacht (1x)
9
Aufhebe (1x)
10
Aufheben (1x)
11
Aufhob (1x)
12
Aufrichtet (1x)
13
Aufwerfen (1x)
14
Aufzuheben (1x)
15
Den (1x)
16
Dich (5x)
17
Dir (1x)
18
Einlegen (2x)
19
Empor (1x)
20
Emporheben (1x)
21
Emporhielt (1x)
22
Erhebe (1x)
23
Erheben (7x)
24
Erhebet (1x)
25
Erhebst (1x)
26
Erhebt (1x)
27
Erhob (4x)
28
Erhoben (8x)
29
Erhöhen (8x)
30
Erhöhest (1x)
31
Erhöhet (2x)
32
Erhöhst (1x)
33
Erhöht (16x)
34
Erscholl (1x)
35
Erziehe (1x)
36
Frevel (1x)
37
Gab (2x)
38
Gaben (3x)
39
Geben (5x)
40
Gehebt (1x)
41
Hatten (1x)
42
Hebe (6x)
43
Heben (2x)
44
Hebet (1x)
45
Hebt (3x)
46
Herrschen (1x)
47
Hob (4x)
48
Hoben (1x)
49
Hoch (8x)
50
Hochkommen (1x)
51
52
Hohe (1x)
53
Hohen (11x)
54
Höher (1x)
55
Hohes (3x)
56
Ich (1x)
57
Ihn (1x)
58
Ist (1x)
59
Können (1x)
60
Laut (1x)
61
Lauter (1x)
62
Macht (1x)
63
Not (1x)
64
Offenbart (1x)
65
Pochet (2x)
66
Preisen (2x)
67
Regen (1x)
68
Richtet (1x)
69
Rufet (1x)
70
S (1x)
71
Sein (2x)
72
Sich (1x)
73
Siegen (1x)
74
Sollt (1x)
75
Stolz (1x)
76
Tragen (1x)
77
Trägt (1x)
78
Trug (1x)
79
Tun (1x)
80
Überfalle (1x)
81
Überhebe (1x)
82
Überheben (2x)
83
Weg (1x)
84
Werde (2x)
85
Werden (4x)
86
Werft (1x)
87
Wuchs (1x)
88
Wuchsen (1x)
Vorkommen von "Erhöht"
Und Hanna betete und sprach: Mein Herz ist fröhlich in dem HERRN; mein Horn ist erhöht in dem HERRN. Mein Mund hat sich weit aufgetan über meine Feinde; denn ich freue mich deines Heils.
Der HERR macht arm und macht reich; er erniedrigt und erhöht.
Er hebt auf den Dürftigen aus dem Staub und erhöht den Armen aus dem Kot, daß er ihn setze unter die Fürsten und den Stuhl der Ehre erben lasse. Denn der Welt Grundfesten sind des HERRN, und er hat den Erdboden darauf gesetzt.
Denn wir sind Knechte, und unser Gott hat uns nicht verlassen, ob wir Knechte sind, und hat Barmherzigkeit zu uns geneigt vor den Königen in Persien, daß sie uns das Leben gelassen haben und erhöht das Haus unsers Gottes und aufgerichtet seine Verstörung und uns gegeben einen Zaun in Juda und Jerusalem.
der mich errettet von meinen Feinden und erhöht mich aus denen, die sich wider mich setzen; du hilfst mir von den Frevlern.
Denn er deckt mich in seiner Hütte zur bösen Zeit, er verbirgt mich heimlich in seinem Gezelt und erhöht mich auf einem Felsen,
Denn Gott ist Richter, der diesen erniedrigt und jenen erhöht.
Dazumal redetest du im Gesicht zu deinem Heiligen und sprachst: “Ich habe einen Helden erweckt, der helfen soll; ich habe erhöht einen Auserwählten aus dem Volk.
Aber mein Horn wird erhöht werden wie eines Einhorns, und ich werde gesalbt mit frischem Öl.
Er streut aus und gibt den Armen; seine Gerechtigkeit bleibt ewiglich, sein Horn wird erhöht mit Ehren.
der den Geringen aufrichtet aus dem Staube und erhöht den Armen aus dem Kot,
Und erhöht das Horn seines Volkes. Alle Heiligen sollen loben, die Kinder Israel, das Volk, das ihm dient. Halleluja!
Höret, ihr Himmel! und Erde, nimm zu Ohren! denn der HERR redet: Ich habe Kinder auferzogen und erhöht, und sie sind von mir abgefallen.
HERR, deine Hand ist erhöht; das sehen sie nicht. Wenn sie aber sehen werden den Eifer um dein Volk, so werden sie zu Schanden werden; dazu wirst du sie mit Feuer, damit du deine Feinde verzehrst, verzehren.
Siehe, mein Knecht wird weislich tun und wird erhöht und sehr hoch erhaben sein.
Der HERR hat getan, was er vorhatte; er hat sein Wort erfüllt, das er längst zuvor geboten hat; er hat ohne Barmherzigkeit zerstört; er hat den Feind über dich erfreut und deiner Widersacher Horn erhöht.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten