Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H6

➧ Zurück zur Übersicht
Original: אבד
Transliteration: abad ('âbad)
Phonetisch: aw-bad'
BDB Definition:
  1. vergehen, verschwinden, sich verirren, vernichtet werden
    1. (Qal)
      1. vergehen, sterben, ausgerottet werden
      2. vergehen, verschwinden (bildlich)
      3. verirrt sein, sich verirren
    2. (Piel)
      1. zerstören, töten, untergehen lassen, aufgeben
      2. auslöschen, beseitigen, verschwinden lassen (bildlich)
      3. verirren, verlieren
    3. (Hiphil)
      1. zerstören, töten
        1. von göttlichem Gericht
      2. Objektname von Königen (bildlich)
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (191x)
1
Alle (1x)
2
Ausrotten (1x)
3
Bringst (2x)
4
Bringt (1x)
5
Dahin (1x)
6
Ein (1x)
7
Entfallen (1x)
8
Euch (1x)
9
Gegangen (1x)
10
Gehen (1x)
11
Gemacht (2x)
12
Geworden (1x)
13
Hast (1x)
14
Hatte (2x)
15
Herausnehmen (1x)
16
Hinfort (1x)
17
Hinweg (1x)
18
Ihr (2x)
19
Ist (1x)
20
Jammers (1x)
21
Kann (1x)
22
Kein (1x)
23
Können (1x)
24
Machen (1x)
25
Mehr (2x)
26
Müssen (1x)
27
Nicht (2x)
28
Sei (1x)
29
Sein (6x)
30
Sie (1x)
31
Sind (1x)
32
Soll (1x)
33
Sollen (1x)
34
Sollte (1x)
35
Tun (1x)
36
Um (16x)
37
Umbrachte (1x)
38
Umbringe (6x)
39
Umbringen (13x)
40
Umbringet (1x)
41
Umbringt (2x)
42
Umgebracht (3x)
43
Umgekommen (6x)
44
Umkomme (1x)
45
Umkommen (25x)
46
Umkommt (4x)
47
Umzubringen (7x)
48
Unter (1x)
49
Untergegangen (1x)
50
Untergehe (1x)
51
Untergehen (1x)
52
Untergehst (1x)
53
Verdarb (1x)
54
Verderben (4x)
55
Verderbt (5x)
56
Verderbten (1x)
57
Verdürben (1x)
58
Vergangen (1x)
59
Vergehen (3x)
60
Vergeht (1x)
61
Verlieren (1x)
62
Verliert (1x)
63
Verloren (9x)
64
Verlorene (3x)
65
Verlorenen (1x)
66
Verlorenes (1x)
67
Verstören (1x)
68
Verstört (1x)
69
Verstoßen (1x)
70
Vertilgen (2x)
71
Vertilgt (3x)
72
Weg (1x)
73
Weissagung (1x)
74
Werde (2x)
75
Werdet (2x)
76
Wird (1x)
77
Wolle (1x)
78
Worden (1x)
79
Zerbrochenes (1x)
80
Zerstören (2x)
81
Zerstört (1x)
82
Zunichte (1x)
Alle Vorkommen
Sprüche 29,3
Wer Weisheit liebt, erfreut seinen Vater; wer aber mit Huren umgeht, kommt um sein Gut.
Sprüche 31,6
Gebt starkes Getränk denen, die am Umkommen sind, und den Wein den betrübten Seelen,
Prediger 3,6
suchen und verlieren, behalten und wegwerfen,
Prediger 5,14
Denn der Reiche kommt um mit großem Jammer; und so er einen Sohn gezeugt hat, dem bleibt nichts in der Hand.
Prediger 7,7
Ein Widerspenstiger macht einen Weisen unwillig und verderbt ein mildtätiges Herz.
Prediger 7,15
Allerlei habe ich gesehen in den Tagen meiner Eitelkeit. Da ist ein Gerechter, und geht unter mit seiner Gerechtigkeit; und ein Gottloser, der lange lebt in seiner Bosheit.
Prediger 9,6
daß man sie nicht mehr liebt noch haßt noch neidet, und haben kein Teil mehr auf dieser Welt an allem, was unter der Sonne geschieht.
Prediger 9,18
Weisheit ist besser denn Harnisch; aber eine einziger Bube verderbt viel Gutes.
Jesaja 26,14
Die Toten werden nicht lebendig, die Verstorbenen stehen nicht auf; denn du hast sie heimgesucht und vertilgt, und zunichte gemacht all ihr Gedächtnis.
Jesaja 27,13
Zu der Zeit wird man mit einer großen Posaune blasen; so werden kommen die Verlorenen im Lande Assur und die Verstoßenen im Lande Ägypten und werden den HERRN anbeten auf dem heiligen Berge zu Jerusalem.
Jesaja 29,14
so will ich auch mit diesem Volk wunderlich umgehen, aufs wunderlichste und seltsamste, daß die Weisheit seiner Weisen untergehe und der Verstand seiner Klugen verblendet werde.
Jesaja 37,19
und haben ihre Götter ins Feuer geworfen; denn sie waren nicht Götter, sondern Werk von Menschenhänden, Holz und Stein. Die sind vertilgt.
Jesaja 41,11
Siehe, sie sollen zu Spott und zu Schanden werden alle, die dir gram sind; sie sollen werden wie nichts; und die Leute, die mit dir hadern, sollen umkommen,
Jesaja 57,1
Aber der Gerechte kommt um, und niemand ist, der es zu Herzen nehme; und heilige Leute werden aufgerafft, und niemand achtet darauf. Denn die Gerechten werden weggerafft vor dem Unglück;
Jesaja 60,12
Denn welche Heiden oder Königreiche dir nicht dienen wollen, die sollen umkommen und die Heiden verwüstet werden.
Jeremia 1,10
Siehe, ich setze dich heute dieses Tages über Völker und Königreiche, daß du ausreißen, zerbrechen, verstören und verderben sollst und bauen und pflanzen.
Jeremia 4,9
Zu der Zeit, spricht der HERR, wird dem König und den Fürsten das Herz entfallen; die Priester werden bestürzt und die Propheten erschrocken sein.
Jeremia 6,21
Darum spricht der HERR also: Siehe, ich will diesem Volk einen Anstoß in den Weg stellen, daran sich die Väter und Kinder miteinander stoßen und ein Nachbar mit dem andern umkommen sollen.
Jeremia 7,28
Darum sprich zu ihnen: Dies ist das Volk, das den HERRN, seinen Gott, nicht hören noch sich bessern will. Der Glaube ist untergegangen und ausgerottet von ihrem Munde.
Jeremia 9,12
Wer nun weise wäre und ließe es sich zu Herzen gehen und verkündigte, was des HERRN Mund zu ihm sagt, warum das Land verderbt und verheert wird wie eine Wüste, da niemand wandelt!
Jeremia 10,15
Es ist eitel Nichts und ein verführerisches Werk; sie müssen umkommen, wenn sie heimgesucht werden.
Jeremia 12,17
Wo sie aber nicht hören wollen, so will ich solches Volk ausreißen und umbringen, spricht der HERR.
Jeremia 15,7
Ich will sie mit der Wurfschaufel zum Lande hinausworfeln und will mein Volk, so von seinem Wesen sich nicht bekehren will, zu eitel Waisen machen und umbringen.
Jeremia 18,7
Plötzlich rede ich wider ein Volk und Königreich, daß ich es ausrotten, zerbrechen und verderben wolle.
Jeremia 18,18
Aber sie sprechen: Kommt und laßt uns wider Jeremia ratschlagen; denn die Priester können nicht irre gehen im Gesetz, und die Weisen können nicht fehlen mit Raten, und die Propheten können nicht unrecht lehren! Kommt her, laßt uns ihn mit der Zunge totschlagen und nichts geben auf alle seine Rede!
Jeremia 23,1
Weh euch Hirten, die ihr die Herde meiner Weide umbringet und zerstreuet! spricht der HERR.
Jeremia 25,10
und will herausnehmen allen fröhlichen Gesang, die Stimme des Bräutigams und der Braut, die Stimme der Mühle und das Licht der Lampe,
Jeremia 25,35
Und die Hirten werden nicht fliehen können, und die Gewaltigen über die Herde werden nicht entrinnen können.
Jeremia 27,10
Denn sie weissagen euch falsch, auf daß sie euch fern aus eurem Lande bringen und ich euch ausstoße und ihr umkommt.
Jeremia 27,15
und ich habe sie nicht gesandt, spricht der HERR; sondern sie weissagen falsch in meinem Namen, auf daß ich euch ausstoße und ihr umkommt samt den Propheten, die euch weissagen.
Jeremia 31,28
Und gleichwie ich über sie gewacht habe, auszureuten, zu zerreißen, abzubrechen, zu verderben und zu plagen: also will ich über sie wachen, zu bauen und zu pflanzen, spricht der HERR.
Jeremia 40,15
Da sprach Johanan, der Sohn Kareahs, zu Gedalja heimlich zu Mizpa: Ich will hingehen und Ismael, den Sohn Nethanjas, erschlagen, daß es niemand erfahren soll. Warum soll er dich erschlagen, daß alle Juden, so zu dir versammelt sind, zerstreut werden und die noch aus Juda übriggeblieben sind, umkommen?
Jeremia 46,8
Ägypten zieht herauf wie der Nil, und seine Wellen erheben sich wie Wasserwellen, und es spricht: Ich will hinaufziehen, das Land bedecken und die Stadt verderben samt denen, die darin wohnen.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten