Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H6466

➧ Zurück zur Übersicht
Original: פּעל
Transliteration: paal (pâ‛al)
Phonetisch: paw-al'
BDB Definition:
  1. tun, machen
    1. (Qal)
      1. tun
      2. machen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1792
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (53x)
1
Arbeitet (2x)
2
Ausrichten (2x)
3
Er (1x)
4
Erzeigest (1x)
5
Gehandelt (1x)
6
Getan (2x)
7
Haltet (1x)
8
Hast (2x)
9
Hat (1x)
10
Ihr (1x)
11
Kannst (1x)
12
Können (1x)
13
Macht (1x)
14
Schaden (1x)
15
Schöpfer (1x)
16
Treiben (1x)
17
Tücken (1x)
18
Tue (1x)
19
Tun (3x)
20
Tust (1x)
21
Tut (4x)
22
Übeltäter (12x)
23
Übeltätern (5x)
24
Verderben (1x)
25
Voll (1x)
26
Werden (1x)
27
Werk (1x)
28
Wirke (1x)
29
Ziel (1x)
Alle Vorkommen
2. Mose 15,17
Du bringst sie hinein und pflanzest sie auf dem Berge deines Erbteils, den du, HERR, dir zur Wohnung gemacht hast, zu deinem Heiligtum, Herr, das deine Hand bereitet hat.
4. Mose 23,23
Denn es ist kein Zauberer in Jakob und kein Wahrsager in Israel. Zu seiner Zeit wird Jakob gesagt und Israel, was Gott tut.
5. Mose 32,27
wenn ich nicht den Zorn der Feinde scheute, daß nicht ihre Feinde stolz würden und möchten sagen: Unsre Macht ist hoch, und der HERR hat nicht solches alles getan.
Hiob 7,20
Habe ich gesündigt, was tue ich dir damit, o du Menschenhüter? Warum machst du mich zum Ziel deiner Anläufe, daß ich mir selbst eine Last bin?
Hiob 11,8
Es ist höher denn der Himmel; was willst du tun? tiefer denn die Hölle; was kannst du wissen?
Hiob 22,17
die zu Gott sprachen: “Hebe dich von uns! was sollte der Allmächtige uns tun können?”
Hiob 31,3
Wird nicht der Ungerechte Unglück haben und ein Übeltäter verstoßen werden?
Hiob 33,29
Siehe, das alles tut Gott zwei-oder dreimal mit einem jeglichen,
Hiob 34,32
Habe ich's nicht getroffen, so lehre du mich's besser; habe ich Unrecht gehandelt, ich will's nicht mehr tun.”
Hiob 35,6
Sündigst du, was kannst du ihm Schaden? Und ob deiner Missetaten viel ist, was kannst du ihm tun?
Hiob 36,3
Ich will mein Wissen weither holen und beweisen, daß mein Schöpfer recht habe.
Hiob 36,23
Wer will ihm weisen seinen Weg, und wer will zu ihm sagen: “Du tust Unrecht?”
Psalmen 5,5
Die Ruhmredigen bestehen nicht vor deinen Augen; du bist feind allen Übeltätern.
Psalmen 6,8
Weichet von mir, alle Übeltäter; denn der HERR hört mein Weinen,
Psalmen 7,13
und hat darauf gelegt tödliche Geschosse; seine Pfeile hat er zugerichtet, zu verderben.
Psalmen 7,15
Er hat eine Grube gegraben und ausgehöhlt und ist in die Grube gefallen, die er gemacht hat,
Psalmen 11,3
Denn sie reißen den Grund um; was sollte der Gerechte ausrichten?
Psalmen 14,4
Will denn der Übeltäter keiner das merken, die mein Volk fressen, daß sie sich nähren; aber den HERRN rufen sie nicht an?
Psalmen 15,2
Wer ohne Tadel einhergeht und recht tut und redet die Wahrheit von Herzen;
Psalmen 28,3
Raffe mich nicht hin mit den Gottlosen und mit den Übeltätern, die freundlich reden mit ihrem Nächsten und haben Böses im Herzen.
Psalmen 31,19
Wie groß ist deine Güte, die du verborgen hast für die, so dich fürchten, und erzeigest vor den Leuten denen, die auf dich trauen!
Psalmen 36,12
sondern laß sie, die Übeltäter, daselbst fallen, daß sie verstoßen werden und nicht bleiben mögen.
Psalmen 44,1
Eine Unterweisung der Kinder Korah, vorzusingen. Gott, wir haben's mit unsern Ohren gehört, unsre Väter haben's uns erzählt, was du getan hast zu ihren Zeiten vor alters.
Psalmen 53,4
Wollen denn die Übeltäter sich nicht sagen lassen, die mein Volk fressen, daß sie sich nähren? Gott rufen sie nicht an.
Psalmen 58,2
Ja, mutwillig tut ihr Unrecht im Lande und gehet stracks durch, mit euren Händen zu freveln.
Psalmen 59,2
Errette mich von den Übeltätern und hilf mir von den Blutgierigen.
Psalmen 64,2
Verbirg mich vor der Versammlung der Bösen, vor dem Haufen der Übeltäter,
Psalmen 68,28
Dein Gott hat dein Reich aufgerichtet; das wollest du, Gott, uns stärken, denn es ist dein Werk.
Psalmen 74,12
Gott ist ja mein König von alters her, der alle Hilfe tut, die auf Erden geschieht.
Psalmen 92,7
Die Gottlosen grünen wie das Gras, und die Übeltäter blühen alle, bis sie vertilgt werden immer und ewiglich.
Psalmen 92,9
Denn siehe, deine Feinde, HERR, deine Feinde werden umkommen; und alle Übeltäter müssen zerstreut werden.
Psalmen 94,4
und so trotzig reden, und alle Übeltäter sich so rühmen?
Psalmen 94,16
Wer steht bei mir wider die Boshaften? Wer tritt zu mir wider die Übeltäter?

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten