Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H5975

➧ Zurück zur Übersicht
Original: עמד
Transliteration: amad (‛âmad)
Phonetisch: aw-mad'
BDB Definition:
  1. stehen, bleiben, aushalten, Stellung beziehen
    1. (Qal)
      1. stehen, Stellung beziehen, in einer stehenden Haltung sein, aufstehen, Stellung beziehen, sich präsentieren, sich kümmern, Diener sein oder werden
      2. stillstehen, aufhören (sich zu bewegen oder etwas zu tun), aufhören
      3. verweilen, verzögern, bleiben, fortfahren, bleiben, ausharren, beharren, standhaft sein
      4. einen Stand machen, sich behaupten
      5. aufrecht stehen, stehen bleiben, aufstehen, sich erheben, aufrecht sein, aufrecht sein
      6. aufstehen, erscheinen, auf den Plan treten, hervortreten, erscheinen, sich erheben oder gegen
      7. mit stehen, seinen Standpunkt einnehmen, ernannt werden, flach werden, fade werden
    2. (Hiphil)
      1. aufstellen, setzen
      2. feststehen lassen, aufrechterhalten
      3. aufrichten, aufstellen lassen, aufrichten
      4. vor (einen) König stellen
      5. ernennen, bestimmen, aufstellen
    3. (Hophal) vorgestellt werden, aufstellen lassen, aufstellen lassen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1637
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (522x)
1
Aber (1x)
2
Also (1x)
3
An (1x)
4
Auch (1x)
5
Auf (4x)
6
Aufgerichtet (1x)
7
Aufgetreten (1x)
8
Aufhält (1x)
9
Aufkäme (1x)
10
Aufkommen (5x)
11
Auflehnen (1x)
12
Aufmachen (1x)
13
Aufrichte (1x)
14
Aufstände (1x)
15
Aufstehen (2x)
16
Aufstehst (1x)
17
Auftreten (1x)
18
Ausrichten (1x)
19
Bestehen (11x)
20
Besteht (1x)
21
Bestellen (1x)
22
Bestellt (2x)
23
Bestellte (11x)
24
Bestellten (3x)
25
Bestünde (1x)
26
Bin (1x)
27
Bleibe (1x)
28
Bleiben (8x)
29
Bleibest (1x)
30
Bleibet (1x)
31
Bleibt (11x)
32
Blieb (3x)
33
Blieben (1x)
34
Brechen (1x)
35
Dagestanden (1x)
36
Dahin (1x)
37
Daß (1x)
38
Daselbst (1x)
39
Dastanden (1x)
40
Diene (1x)
41
Dienen (1x)
42
Diente (1x)
43
Draußen (1x)
44
Du (1x)
45
Ein (7x)
46
Eingehängt (1x)
47
Entstehen (2x)
48
Er (3x)
49
Erfüllen (1x)
50
Erhalten (1x)
51
Erhebe (1x)
52
Erhielt (1x)
53
Erleiden (1x)
54
Erquickt (1x)
55
Erregte (1x)
56
Fahret (1x)
57
Geblieben (2x)
58
Geht (1x)
59
Gemacht (1x)
60
Geraten (1x)
61
Gestanden (3x)
62
Getreten (2x)
63
Habe (1x)
64
Haben (1x)
65
Habest (1x)
66
Hängte (1x)
67
Harret (1x)
68
Hatte (1x)
69
Hattest (1x)
70
Hertreten (2x)
71
Hervor (1x)
72
Herzu (1x)
73
Hielt (4x)
74
Hin (1x)
75
Ich (3x)
76
Ihm (1x)
77
Ihnen (1x)
78
Ist (4x)
79
Kann (2x)
80
Kommen (1x)
81
Können (2x)
82
Konnten (1x)
83
Langte (1x)
84
Leben (1x)
85
Lege (1x)
86
Legten (1x)
87
Ließ (1x)
88
Machten (1x)
89
Mir (1x)
90
Mögen (1x)
91
Nicht (3x)
92
Obenan (1x)
93
Richte (1x)
94
Richtet (1x)
95
Richtete (1x)
96
Richteten (1x)
97
S (2x)
98
Säume (1x)
99
Säumt (1x)
100
Sei (2x)
101
Setzen (2x)
102
Setzte (2x)
103
Setzten (2x)
104
Sich (3x)
105
Sie (3x)
106
Sollen (2x)
107
Sollt (1x)
108
Sollten (3x)
109
Stand (55x)
110
Standen (42x)
111
Standest (2x)
112
Standet (1x)
113
Stehe (12x)
114
Stehen (55x)
115
Stehenbleiben (2x)
116
Stehenblieb (2x)
117
Stehend (1x)
118
Stehet (5x)
119
Stehst (3x)
120
Steht (12x)
121
Stelle (4x)
122
Stellen (9x)
123
Stellst (1x)
124
Stellt (4x)
125
Stellte (11x)
126
Stellten (2x)
127
Stiftete (3x)
128
Still (10x)
129
Stillgestanden (1x)
130
Stillstanden (1x)
131
Stünde (2x)
132
Stünden (1x)
133
Suchen (1x)
134
Trat (35x)
135
Traten (14x)
136
Treten (3x)
137
Tretet (3x)
138
Tritt (11x)
139
Und (1x)
140
War (1x)
141
Waren (1x)
142
Wehren (1x)
143
Wider (1x)
144
Widerstanden (2x)
145
Widerstehen (5x)
146
Wir (1x)
147
Wird (1x)
148
Würde (1x)
149
Wurden (1x)
150
Zusammenbringen (2x)
Alle Vorkommen
Josua 21,44
Und der HERR gab ihnen Ruhe von allen umher, wie er ihren Vätern geschworen hatte, und stand ihrer Feinde keiner wider sie, sondern alle ihre Feinde gab er in ihre Hände.
Josua 23,9
Der HERR hat vor euch vertrieben große und mächtige Völker, und niemand hat euch widerstanden bis auf diesen Tag.
Richter 2,14
So ergrimmte der Zorn des HERRN über Israel und gab sie in die Hand der Räuber, daß diese sie beraubten, und verkaufte sie in die Hände ihrer Feinde umher. Und sie konnten nicht mehr ihren Feinden widerstehen;
Richter 3,19
und kehrte um von den Götzen zu Gilgal und ließ ansagen: Ich habe, o König, dir was Heimliches zu sagen. Er aber hieß schweigen, und gingen aus von ihm alle, die um ihn standen.
Richter 4,20
Und er sprach zu ihr: Tritt in der Hütte Tür, und wenn jemand kommt und fragt, ob jemand hier sei, so sprich: Niemand.
Richter 6,31
Joas aber sprach zu allen, die bei ihm standen: Wollt ihr um Baal hadern? Wollt ihr ihm helfen? Wer um ihn hadert, der soll dieses Morgens sterben. Ist er Gott, so rechte er um sich selbst, daß sein Altar zerbrochen ist.
Richter 7,21
Und ein jeglicher stand auf seinem Ort um das Lager her. Da ward das ganze Heer laufend, und schrieen und flohen.
Richter 9,7
Da das angesagt ward dem Jotham, ging er hin und trat auf die Höhe des Berges Garizim und hob auf seine Stimme, rief und sprach zu ihnen: Hört mich, ihr Männer zu Sichem, daß euch Gott auch höre!
Richter 9,35
Und Gaal, der Sohn Ebeds, zog heraus und trat vor die Tür an der Stadt Tor. Aber Abimelech machte sich auf aus dem Hinterhalt samt dem Volk, das mit ihm war.
Richter 9,44
Abimelech aber und die Haufen, die bei ihm waren, überfielen sie und traten an die Tür des Stadttors; und zwei der Haufen überfielen alle, die auf dem Felde waren, und schlugen sie.
Richter 16,25
Da nun ihr Herz guter Dinge war, sprachen sie: Laßt Simson holen, daß er vor uns spiele. Da holten sie Simson aus dem Gefängnis, und er spielte vor ihnen, und sie stellten ihn zwischen die Säulen.
Richter 20,28
und Pinehas, der Sohn Eleasars, Aarons Sohns, stand vor ihm zu der Zeit) und sprachen: Sollen wir weiter ausziehen, zu streiten mit den Kindern Benjamin, unsern Brüdern, oder sollen wir ablassen? Der HERR sprach: Zieht hinauf; morgen will ich sie in eure Hände geben.
Rut 2,7
Denn sie sprach: Laßt mich doch auflesen und sammeln unter den Garben, den Schnittern nach; und ist also gekommen und dagestanden vom Morgen an bis her und bleibt wenig daheim.
1. Samuel 6,14
Der Wagen aber kam auf den Acker Josuas, des Beth-Semiters, und stand daselbst still. Und war ein großer Stein daselbst. Und sie spalteten das Holz vom Wagen und opferten die Kühe dem HERRN zum Brandopfer.
1. Samuel 6,20
Und die Leute zu Beth-Semes sprachen: Wer kann stehen vor dem HERRN, solchem heiligen Gott? Und zu wem soll er von uns ziehen?
1. Samuel 9,27
Und da sie kamen hinab an der Stadt Ende, sprach Samuel zu Saul: Sage dem Knecht, daß er uns vorangehe (und er ging voran); du aber stehe jetzt still, daß ich dir kundtue, was Gott gesagt hat.
1. Samuel 14,9
werden sie dann sagen: Steht still, bis wir zu euch gelangen! so wollen wir an unserm Ort stehenbleiben und nicht zu ihnen hinaufgehen.
1. Samuel 16,21
Also kam David zu Saul und diente vor ihm, und er gewann ihn sehr lieb, und er ward sein Waffenträger.
1. Samuel 16,22
Und Saul sandte zu Isai und ließ ihm sagen: Laß David vor mir bleiben; denn er hat Gnade gefunden vor meinen Augen.
1. Samuel 17,3
Und die Philister standen auf einem Berge jenseits und die Israeliten auf einem Berge diesseits, daß ein Tal zwischen ihnen war.
1. Samuel 17,8
Und er stand und rief zu dem Heer Israels und sprach zu ihnen: Was seid ihr ausgezogen, euch zu rüsten in einen Streit? Bin ich nicht ein Philister und ihr Sauls Knechte? Erwählt einen unter euch, der zu mir herabkomme.
1. Samuel 17,26
Da sprach David zu den Männern, die bei ihm standen: Was wird man dem tun, der diesen Philister schlägt und die Schande von Israel wendet? Denn wer ist der Philister, dieser Unbeschnittene, der das Heer des lebendigen Gottes höhnt?
1. Samuel 17,51
lief er und trat zu dem Philister und nahm sein Schwert und zog's aus der Scheide und tötete ihn und hieb ihm den Kopf damit ab. Da aber die Philister sahen, daß ihr Stärkster tot war, flohen sie.
1. Samuel 19,3
Ich will aber herausgehen und neben meinem Vater stehen auf dem Felde, da du bist, und von dir mit meinem Vater reden; und was ich sehe, will ich dir kundtun.
1. Samuel 19,20
Da sandte Saul Boten, daß sie David holten; und sie sahen den Chor der Propheten weissagen, und Samuel war ihr Vorsteher. Da kam der Geist Gottes auf die Boten Sauls, daß auch sie weissagten.
1. Samuel 20,38
Und rief abermals ihm nach: Rasch! eile, und stehe nicht still! Da las der Knabe Jonathans Pfeile auf und brachte sie zu seinem Herrn.
1. Samuel 26,13
Da nun David auf die andere Seite hinübergekommen war, trat er auf des Berges Spitze von ferne, daß ein weiter Raum war zwischen ihnen,
1. Samuel 30,9
Da zog David hin und die sechshundert Mann, die bei ihm waren; und da sie kamen an den Bach Besor, blieben etliche stehen.
1. Samuel 30,10
David aber und die vierhundert Mann jagten nach; die zweihundert Mann aber, die stehen blieben, waren zu müde, über den Bach Besor zu gehen.
2. Samuel 1,9
Und er sprach zu mir: Tritt zu mir und töte mich; denn ich bin bedrängt umher, und mein Leben ist noch ganz in mir.
2. Samuel 1,10
Da trat ich zu ihm und tötete ihn; denn ich wußte wohl, daß er nicht leben konnte nach seinem Fall; und nahm die Krone von seinem Haupt und das Armgeschmeide von seinem Arm und habe es hergebracht zu dir, meinem Herrn.
2. Samuel 2,23
Aber er weigerte sich zu weichen. Da stach ihn Abner mit dem Schaft des Spießes in seinen Bauch, daß der Spieß hinten ausging; und er fiel daselbst und starb vor ihm. Und wer an den Ort kam, da Asahel tot lag, der stand still.
2. Samuel 2,25
versammelten sich die Kinder Benjamin hinter Abner her und wurden ein Haufe und traten auf eines Hügels Spitze.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten