Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H3887

➧ Zurück zur Übersicht
Original: לוּץ
Transliteration: luts (lûts)
Phonetisch: loots
BDB Definition:
  1. zu verhöhnen, den Mund aufzumachen, arrogant zu reden
    1. (Qal)
      1. zu prahlen
      2. zu verhöhnen
    2. (Hiphil)
      1. zu verspotten, verspotten
      2. auslegen (Sprache)
        1. Dolmetscher (Partizip)
        2. Botschafter (bildlich)
    3. (Hithpalpel) aufgeblasen sein, spotten, als Spötter auftreten, sich als Spötter zeigen
Herkunft: eine Primitivwurzel
TWOT Eintrag: 1113
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (28x)
1
Botschafter (1x)
2
Dolmetscher (1x)
3
Gespött (1x)
4
Lehrer (1x)
5
Leute (1x)
6
Mittler (1x)
7
Spott (1x)
8
Spotten (2x)
9
Spötter (15x)
10
Spöttern (2x)
11
Spottet (1x)
12
Treiben (1x)
Alle Vorkommen
1. Mose 42,23
Sie wußten aber nicht, daß es Joseph verstand; denn er redete mit ihnen durch einen Dolmetscher.
2. Chronik 32,31
Da aber die Botschafter der Fürsten von Babel zu ihm gesandt waren, zu fragen nach dem Wunder, das im Lande geschehen war, verließ ihn Gott also, daß er ihn versuchte, auf daß kund würde alles, was in seinem Herzen war.
Hiob 16,20
Meine Freunde sind meine Spötter; aber mein Auge tränt zu Gott,
Hiob 33,23
So dann für ihn ein Engel als Mittler eintritt, einer aus tausend, zu verkündigen dem Menschen, wie er solle recht tun,
Psalmen 1,1
Wohl dem, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen noch tritt auf den Weg Sünder noch sitzt, da die Spötter sitzen,
Psalmen 119,51
Die Stolzen haben ihren Spott an mir; dennoch weiche ich nicht von deinem Gesetz.
Sprüche 1,22
Wie lange wollt ihr Unverständigen unverständig sein und die Spötter Lust zu Spötterei und die Ruchlosen die Lehre hassen?
Sprüche 3,34
Er wird der Spötter spotten; aber den Elenden wird er Gnade geben.
Sprüche 9,7
Wer den Spötter züchtigt, der muß Schande auf sich nehmen; und wer den Gottlosen straft, der muß gehöhnt werden.
Sprüche 9,8
Strafe den Spötter nicht, er haßt dich; strafe den Weisen, der wird dich lieben.
Sprüche 9,12
Bist du weise, so bist du dir weise; bist du ein Spötter, so wirst du es allein tragen.
Sprüche 13,1
Ein weiser Sohn läßt sich vom Vater züchtigen; aber ein Spötter gehorcht der Strafe nicht.
Sprüche 14,6
Der Spötter sucht Weisheit, und findet sie nicht; aber dem Verständigen ist die Erkenntnis leicht.
Sprüche 14,9
Die Narren treiben das Gespött mit der Sünde; aber die Frommen haben Lust an den Frommen.
Sprüche 15,12
Der Spötter liebt den nicht, der ihn straft, und geht nicht zu den Weisen.
Sprüche 19,25
Schlägt man den Spötter, so wird der Unverständige klug; straft man einen Verständigen, so wird er vernünftig.
Sprüche 19,28
Ein loser Zeuge spottet des Rechts, und der Gottlosen Mund verschlingt das Unrecht.
Sprüche 19,29
Den Spöttern sind Strafen bereitet, und Schläge auf der Narren Rücken.
Sprüche 20,1
Der Wein macht lose Leute, und starkes Getränk macht wild; wer dazu Lust hat, wird nimmer weise.
Sprüche 21,11
Wenn der Spötter gestraft wird, so werden die Unvernünftigen Weise; und wenn man einen Weisen unterrichtet, so wird er vernünftig.
Sprüche 21,24
Der stolz und vermessen ist, heißt ein Spötter, der im Zorn Stolz beweist.
Sprüche 22,10
Treibe den Spötter aus, so geht der Zank weg, so hört auf Hader und Schmähung.
Sprüche 24,9
Des Narren Tücke ist Sünde, und der Spötter ist ein Greuel vor den Leuten.
Jesaja 28,22
So lasset nun euer Spotten, auf daß eure Bande nicht härter werden; denn ich habe ein Verderben gehört, das vom Herrn HERRN Zebaoth beschlossen ist über alle Welt.
Jesaja 29,20
wenn die Tyrannen ein Ende haben und es mit den Spöttern aus sein wird und vertilgt sein werden alle die, so wachen, Mühsal anzurichten,
Jesaja 43,27
Deine Voreltern haben gesündigt, und deine Lehrer haben wider mich mißgehandelt.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten