Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H3559

➧ Zurück zur Übersicht
Original: כּוּן
Transliteration: kun (kûn)
Phonetisch: koon
BDB Definition:
  1. fest sein, stabil sein, etabliert sein
    1. (Niphal)
      1. aufstellen, etabliert sein, fixiert sein
        1. fest etabliert sein
        2. fest sein, stabil sein, sicher sein, beständig sein
        3. feststehen, sicher sein
      2. richtig gerichtet sein, feststehen, unerschütterlich sein
      3. vorbereiten, bereit sein
      4. vorbereitet sein, arrangiert sein, feststehen
    2. (Hiphil)
      1. aufstellen, einrichten, vollenden, tun, festmachen
      2. festmachen, bereitmachen, vorbereiten, versorgen, ausstatten
      3. aufrichten (moralischer Sinn)
      4. arrangieren, ordnen
    3. (Hophal)
      1. festgemacht werden, befestigt werden
      2. vorbereitet sein, bereit sein
    4. (Polel)
      1. aufstellen, einrichten
      2. einrichten, machen
      3. festmachen
      4. anordnen
    5. (Pulal) aufstellen, vorbereitet sein
    6. (Hithpolel) aufstellen, wiederherstellen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 964
Wortart(en): Verb par
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (224x)
1
Auf (1x)
2
Aufrichte (1x)
3
Ausrichtet (1x)
4
Baue (1x)
5
Befestigt (3x)
6
Bereit (6x)
7
Bereiten (2x)
8
Bereitet (23x)
9
Bereitete (3x)
10
Bereiteten (4x)
11
Beschickt (2x)
12
Beständig (4x)
13
Bestätigen (7x)
14
Bestätigt (2x)
15
Bestätigte (1x)
16
Bestehen (4x)
17
Besteht (1x)
18
Bestellt (1x)
19
Bringt (1x)
20
Darin (1x)
21
Dich (1x)
22
Er (1x)
23
Erhält (1x)
24
Erhalten (2x)
25
Erquicktest (1x)
26
Fertig (1x)
27
Fertige (1x)
28
Fest (2x)
29
Fördere (2x)
30
Fördern (1x)
31
Fördert (1x)
32
Fortgehen (1x)
33
Führt (1x)
34
Gebogen (1x)
35
Gedeihen (2x)
36
Gefördert (1x)
37
Gelegt (1x)
38
Gemacht (1x)
39
Geraten (2x)
40
Gerichtet (1x)
41
Geschafft (1x)
42
Geschickt (2x)
43
Gewachsen (1x)
44
Gewiß (7x)
45
Gewissen (1x)
46
Gewisses (1x)
47
Gibst (1x)
48
Gibt (2x)
49
Habe (4x)
50
Haben (2x)
51
Halten (1x)
52
Hast (2x)
53
Hat (4x)
54
Hatte (10x)
55
Her (1x)
56
Hielte (1x)
57
Hineinwärts (1x)
58
Ist (1x)
59
Kann (1x)
60
Kein (1x)
61
Labtest (1x)
62
Lauf (1x)
63
Legen (1x)
64
Mußten (1x)
65
Nicht (3x)
66
Recht (3x)
67
Rechter (1x)
68
Richte (5x)
69
Richtet (3x)
70
Richtete (1x)
71
Richtetest (1x)
72
Rüstet (1x)
73
S (1x)
74
Sammelt (1x)
75
Schaffe (2x)
76
Schaffen (1x)
77
Schafft (1x)
78
Schaffte (2x)
79
Schicken (1x)
80
Schickte (2x)
81
Seid (1x)
82
Seien (2x)
83
Sein (1x)
84
Setzt (1x)
85
Sich (1x)
86
Sicher (1x)
87
Sie (1x)
88
Sollte (1x)
89
Stehen (2x)
90
Steht (2x)
91
Stellen (1x)
92
Still (1x)
93
Taugen (1x)
94
Unverzagt (1x)
95
Verschaffen (1x)
96
Vollen (1x)
97
Vornimmt (1x)
98
War (2x)
99
Wehr (1x)
100
Werden (2x)
101
Wohl (2x)
102
Wohlan (1x)
103
Zielen (1x)
104
Zielt (1x)
105
Zu (5x)
106
Zubereite (1x)
107
Zubereiten (1x)
108
Zubereitet (3x)
109
Zugerichtet (7x)
110
Zurichte (1x)
111
Zurichten (3x)
112
Zurüsten (1x)
Vorkommen von "Zugerichtet"
1. Chronik 22,14
Siehe ich habe in meiner Mühsal geschafft zum Hause des HERRN hunderttausend Zentner Gold und tausendmal tausend Zentner Silber, dazu Erz und Eisen ohne Zahl; denn es ist zu viel. Auch Holz und Steine habe ich zugerichtet; des magst du noch mehr machen.
1. Chronik 29,2
Ich aber habe aus allen meinen Kräften zugerichtet zum Hause Gottes Gold zu goldenem, Silber zu silbernem, Erz zu erhernem, Eisen zu eisernem, Holz zu hölzernem Geräte, Onyxsteine und eingefaßte Steine, Rubine und bunte Steine und allerlei Edelsteine und Marmelsteine die Menge.
2. Chronik 29,19
Und alle Gefäße, die der König Ahas, da er König war, besudelt hatte, da er sich versündigte, die haben wir zugerichtet und geheiligt; siehe, sie sind vor dem Altar des HERRN.
Psalmen 93,1
Der HERR ist König und herrlich geschmückt; der HERR ist geschmückt und hat ein Reich angefangen, soweit die Welt ist, und zugerichtet, daß es bleiben soll.
Psalmen 119,90
deine Wahrheit währet für und für. Du hast die Erde zugerichtet, und sie bleibt stehen.
Jesaja 45,18
Denn so spricht der HERR, der den Himmel geschaffen hat, der Gott, der die Erde bereitet hat und hat sie gemacht und zugerichtet, und sie nicht gemacht hat, daß sie leer soll sein, sondern sie bereitet hat, daß man darauf wohnen solle: Ich bin der HERR, und ist keiner mehr.
Jesaja 62,7
und ihr von ihm nicht schweiget, bis daß Jerusalem zugerichtet und gesetzt werde zum Lobe auf Erden.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten