Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H3559

Original: כּוּן
Transliteration: kun (kûn)
Phonetisch: koon
BDB Definition:
  1. fest sein, stabil sein, etabliert sein
    1. (Niphal)
      1. aufstellen, etabliert sein, fixiert sein
        1. fest etabliert sein
        2. fest sein, stabil sein, sicher sein, beständig sein
        3. feststehen, sicher sein
      2. richtig gerichtet sein, feststehen, unerschütterlich sein
      3. vorbereiten, bereit sein
      4. vorbereitet sein, arrangiert sein, feststehen
    2. (Hiphil)
      1. aufstellen, einrichten, vollenden, tun, festmachen
      2. festmachen, bereitmachen, vorbereiten, versorgen, ausstatten
      3. aufrichten (moralischer Sinn)
      4. arrangieren, ordnen
    3. (Hophal)
      1. festgemacht werden, befestigt werden
      2. vorbereitet sein, bereit sein
    4. (Polel)
      1. aufstellen, einrichten
      2. einrichten, machen
      3. festmachen
      4. anordnen
    5. (Pulal) aufstellen, vorbereitet sein
    6. (Hithpolel) aufstellen, wiederherstellen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 964
Wortart(en): Verb par
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Auf (1x)
2
Aufrichte (1x)
3
Ausrichtet (1x)
4
Baue (1x)
5
Befestigt (3x)
6
Bereit (6x)
7
Bereiten (2x)
8
Bereitet (23x)
9
Bereitete (3x)
10
Bereiteten (4x)
11
Beschickt (2x)
12
Beständig (4x)
13
14
Bestätigt (2x)
15
16
Bestehen (4x)
17
Besteht (1x)
18
Bestellt (1x)
19
Bringt (1x)
20
Darin (1x)
21
Dich (1x)
22
Er (1x)
23
Erhält (1x)
24
Erhalten (2x)
25
26
Fertig (1x)
27
Fertige (1x)
28
Fest (2x)
29
Fördere (2x)
30
Fördern (1x)
31
Fördert (1x)
32
Fortgehen (1x)
33
Führt (1x)
34
Gebogen (1x)
35
Gedeihen (2x)
36
Gefördert (1x)
37
Gelegt (1x)
38
Gemacht (1x)
39
Geraten (2x)
40
Gerichtet (1x)
41
Geschafft (1x)
42
Geschickt (2x)
43
Gewachsen (1x)
44
Gewiß (7x)
45
Gewissen (1x)
46
Gewisses (1x)
47
Gibst (1x)
48
Gibt (2x)
49
Habe (4x)
50
Haben (2x)
51
Halten (1x)
52
Hast (2x)
53
Hat (4x)
54
Hatte (10x)
55
Her (1x)
56
Hielte (1x)
57
58
Ist (1x)
59
Kann (1x)
60
Kein (1x)
61
Labtest (1x)
62
Lauf (1x)
63
Legen (1x)
64
Mußten (1x)
65
Nicht (3x)
66
Recht (3x)
67
Rechter (1x)
68
Richte (5x)
69
Richtet (3x)
70
Richtete (1x)
71
Richtetest (1x)
72
Rüstet (1x)
73
S (1x)
74
Sammelt (1x)
75
Schaffe (2x)
76
Schaffen (1x)
77
Schafft (1x)
78
Schaffte (2x)
79
Schicken (1x)
80
Schickte (2x)
81
Seid (1x)
82
Seien (2x)
83
Sein (1x)
84
Setzt (1x)
85
Sich (1x)
86
Sicher (1x)
87
Sie (1x)
88
Sollte (1x)
89
Stehen (2x)
90
Steht (2x)
91
Stellen (1x)
92
Still (1x)
93
Taugen (1x)
94
Unverzagt (1x)
95
96
Vollen (1x)
97
Vornimmt (1x)
98
War (2x)
99
Wehr (1x)
100
Werden (2x)
101
Wohl (2x)
102
Wohlan (1x)
103
Zielen (1x)
104
Zielt (1x)
105
Zu (5x)
106
Zubereite (1x)
107
Zubereiten (1x)
108
Zubereitet (3x)
109
110
Zurichte (1x)
111
Zurichten (3x)
112
Zurüsten (1x)
Alle Vorkommen
Und du hast dir dein Volk Israel zubereitet, dir zum Volk in Ewigkeit; und du, HERR, bist ihr Gott geworden.
So wird dein Name groß werden in Ewigkeit, daß man wird sagen: Der HERR Zebaoth ist der Gott über Israel, und das Haus deines Knechtes David wird bestehen vor dir.
Und Salomo saß auf dem Stuhl seines Vaters David, und sein Königreich ward sehr beständig.
Und nun, so wahr der HERR lebt, der mich bestätigt hat und sitzen lassen auf dem Stuhl meines Vaters David und der mir ein Haus gemacht hat, wie er geredet hat, heute soll Adonia sterben!
und der König Salomo ist gesegnet, und der Stuhl Davids wird beständig sein vor dem HERRN ewiglich.
Und der König gebot Benaja, dem Sohn Jojadas; der ging hinaus und schlug ihn, daß er starb. Und das Königreich ward bestätigt durch Salomos Hand.
Und die Bauleute Salomos und die Bauleute Hirams und die Gebaliter hieben aus und bereiteten zu Holz und Steine, zu bauen das Haus.
Aber den Chor bereitete er inwendig im Haus, daß man die Lade des Bundes des HERRN dahin täte.
Und sie waren daselbst bei David drei Tage, aßen und tranken; denn ihre Brüder hatten für sie zubereitet.
Und David merkte, daß ihn der HERR zum König über Israel bestätigt hatte; denn sein Königreich stieg auf um seines Volkes Israel willen.
Und er baute Häuser in der Stadt Davids und bereitete der Lade Gottes eine Stätte und breitete eine Hütte über sie.
Da versammelte David das ganze Israel gen Jerusalem, daß sie die Lade des HERRN hinaufbrächten an die Stätte, die er dazu bereitet hatte.
und sprach zu ihnen: Ihr seid die Häupter der Vaterhäuser unter den Leviten; so heiligt nun euch und eure Brüder, daß ihr die Lade des HERRN, des Gottes Israels, heraufbringt an den Ort, den ich ihr bereitet habe;
Es fürchte ihn alle Welt; er hat den Erdboden bereitet, daß er nicht bewegt wird.
Wenn aber deine Tage aus sind, daß du hingehst zu deinen Vätern, so will ich dir Samen erwecken, der deiner Söhne einer sein soll; dem will ich sein Königreich bestätigen.
Der soll mir ein Haus bauen, und ich will seinen Stuhl bestätigen ewiglich.
sondern ich will ihn setzen in mein Haus und in mein Königreich ewiglich, daß sein Stuhl beständig sei ewiglich.
Und dein Name werde wahr und groß ewiglich, daß man sage: Der HERR Zebaoth, der Gott Israels, ist Gott in Israel, und das Haus deines Knechtes David ist beständig vor dir.
Und David bereitet viel Eisen zu Nägeln an die Türen in den Toren und zu Klammern und so viel Erz, daß es nicht zu wägen war,
Denn David gedachte: Mein Sohn Salomo ist jung und zart; das Haus aber, das dem HERRN soll gebaut werden, soll groß sein, daß sein Name und Ruhm erhoben werde in allen Landen; darum will ich Vorrat schaffen. Also schaffte David viel Vorrat vor seinem Tode.
Der soll meinem Namen ein Haus bauen. Er soll mein Sohn sein, und ich will sein Vater sein. Und ich will seinen königlichen Stuhl über Israel bestätigen ewiglich.
Siehe ich habe in meiner Mühsal geschafft zum Hause des HERRN hunderttausend Zentner Gold und tausendmal tausend Zentner Silber, dazu Erz und Eisen ohne Zahl; denn es ist zu viel. Auch Holz und Steine habe ich zugerichtet; des magst du noch mehr machen.
Und David, der König, stand auf und sprach: Höret mir zu, meine Brüder und mein Volk! Ich hatte mir vorgenommen, ein Haus zu bauen, da ruhen sollte die Lade des Bundes des HERRN und der Schemel seiner Füße unsres Gottes, und hatte mich geschickt, zu bauen.
und will sein Königreich bestätigen ewiglich, so er wird anhalten, daß er tue nach meinen Geboten und Rechten, wie es heute steht.
Ich aber habe aus allen meinen Kräften zugerichtet zum Hause Gottes Gold zu goldenem, Silber zu silbernem, Erz zu erhernem, Eisen zu eisernem, Holz zu hölzernem Geräte, Onyxsteine und eingefaßte Steine, Rubine und bunte Steine und allerlei Edelsteine und Marmelsteine die Menge.
dreitausend Zentner Gold von Ophir und siebentausend Zentner lauteres Silber, das gebe ich zum heiligen Hause Gottes außer allem, was ich zugerichtet habe, die Wände der Häuser zu überziehen,
HERR, unser Gott, aller dieser Haufe, den wir zugerichtet haben, dir ein Haus zu bauen, deinem heiligen Namen, ist von deiner Hand gekommen, und ist alles dein.
HERR, Gott unsrer Väter, Abrahams, Isaaks und Israels, bewahre ewiglich solchen Sinn und Gedanken im Herzen deines Volkes und richte ihre Herzen zu dir.
Und meinem Sohn Salomo gib ein rechtschaffenes Herz, daß er halte deine Gebote, Zeugnisse und Rechte, daß er alles tue und baue diese Wohnung, die ich zugerichtet habe.
(Aber die Lade Gottes hatte David heraufgebracht von Kirjath-Jearim an den Ort, den er bereitet hatte; denn er hatte ihr eine Hütte aufgeschlagen zu Jerusalem.)
So sende mir nun einen weisen Mann, zu arbeiten mit Gold, Silber, Erz, Eisen, rotem Purpur, Scharlach und blauem Purpur und der da wisse einzugraben mit den Weisen, die bei mir sind in Juda und Jerusalem, welche mein Vater David bestellt hat.
daß man mir viel Holz zubereite; denn das Haus, das ich bauen will, soll groß und sonderlich sein.
Und Salomo fing an zu bauen das Haus des HERRN zu Jerusalem auf dem Berge Morija, der David, seinem Vater, gezeigt war, welchen David zubereitet hatte zum Raum auf der Tenne Ornans, des Jebusiters.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten