Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H3254

➧ Zurück zur Übersicht
Original: יסף
Transliteration: yasaph (yâsaph)
Phonetisch: yaw-saf'
BDB Definition:
  1. hinzufügen, vermehren, wieder tun
    1. (Qal) hinzufügen, vermehren, wieder tun
    2. (Niphal)
      1. sich anschließen, sich anschließen
      2. verbinden, hinzugefügt werden
    3. (Hiphil)
      1. hinzufügen, vermehren
      2. mehr tun, wieder tun
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 876
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (208x)
1
Abermals (8x)
2
Auch (1x)
3
Auf (1x)
4
Ausrichten (1x)
5
Ausstrecken (1x)
6
Bessert (1x)
7
Bringen (2x)
8
Darübergeben (2x)
9
Das (5x)
10
Dazu (1x)
11
Dazugeben (1x)
12
Dazutun (5x)
13
Dies (1x)
14
Draufgeben (2x)
15
Du (1x)
16
Einer (1x)
17
Ewigen (1x)
18
Fährst (1x)
19
Fort (6x)
20
Fürder (5x)
21
Gab (1x)
22
Geben (4x)
23
Gelästert (1x)
24
Getan (1x)
25
Größer (1x)
26
Haben (1x)
27
Hast (1x)
28
Hat (1x)
29
Heran (1x)
30
Hinfort (7x)
31
Hinzugefügt (1x)
32
Hinzugetan (1x)
33
Ihnen (1x)
34
Jenes (1x)
35
Kein (1x)
36
Kommen (2x)
37
Länger (3x)
38
Lasse (1x)
39
Machen (9x)
40
Macht (2x)
41
Machtet (1x)
42
Magst (1x)
43
Mehr (46x)
44
Mehrt (1x)
45
Mich (1x)
46
Nicht (6x)
47
Nichts (1x)
48
Nimmermehr (1x)
49
Noch (4x)
50
Ohne (1x)
51
Sagen (1x)
52
Sammelt (1x)
53
Schlagen (1x)
54
Sehen (1x)
55
Selben (1x)
56
Sich (1x)
57
Soll (1x)
58
Soviel (1x)
59
Sprach (1x)
60
Teil (1x)
61
Tue (1x)
62
Tun (4x)
63
Über (1x)
64
Übersehen (1x)
65
Umgehen (1x)
66
Und (1x)
67
Viel (2x)
68
Weisheit (1x)
69
Weiter (11x)
70
Werden (1x)
71
Wieder (7x)
72
Wiederum (1x)
73
Will (1x)
74
Wird (3x)
75
Wirst (1x)
76
Wohl (2x)
77
Wolle (1x)
78
Zu (4x)
79
Zulegen (1x)
80
Zunehmen (2x)
Alle Vorkommen
1. Mose 4,2
Und sie fuhr fort und gebar Abel, seinen Bruder. Und Abel ward ein Schäfer; Kain aber ward ein Ackermann.
1. Mose 4,12
Wenn du den Acker bauen wirst, soll er dir hinfort sein Vermögen nicht geben. Unstet und flüchtig sollst du sein auf Erden.
1. Mose 8,10
Da harrte er noch weitere sieben Tage und ließ abermals eine Taube fliegen aus dem Kasten.
1. Mose 8,21
Und der HERR roch den lieblichen Geruch und sprach in seinem Herzen: Ich will hinfort nicht mehr die Erde verfluchen um der Menschen willen; denn das Dichten des menschlichen Herzens ist böse von Jugend auf. Und ich will hinfort nicht mehr schlagen alles, was da lebt, wie ich getan habe.
1. Mose 18,29
Und er fuhr fort mit ihm zu reden und sprach: Man möchte vielleicht vierzig darin finden. Er aber sprach: Ich will ihnen nichts tun um der vierzig willen.
1. Mose 25,1
Abraham nahm wieder ein Weib, die hieß Ketura.
1. Mose 30,24
Und hieß ihn Joseph und sprach: Der HERR wolle mir noch einen Sohn dazugeben!
1. Mose 37,5
Dazu hatte Joseph einmal einen Traum und sagte zu seinen Brüdern davon; da wurden sie ihm noch feinder.
1. Mose 37,8
Da sprachen seine Brüder zu ihm: Solltest du unser König werden und über uns herrschen? und sie wurden ihm noch feinder um seines Traumes und seiner Rede willen.
1. Mose 38,5
Sie gebar abermals einen Sohn, den hieß sie Sela; und er war zu Chesib, da sie ihn gebar.
1. Mose 38,26
Juda erkannte es und sprach: Sie ist gerechter als ich; denn ich habe sie nicht gegeben meinen Sohn Sela. Doch erkannte er sie fürder nicht mehr.
1. Mose 44,23
Da sprachst du zu deinen Knechten: Wo euer jüngster Bruder nicht mit euch herkommt, sollt ihr mein Angesicht nicht mehr sehen.
2. Mose 1,10
Wohlan, wir wollen sie mit List dämpfen, daß ihrer nicht so viel werden. Denn wo sich ein Krieg erhöbe, möchten sie sich auch zu unsern Feinden schlagen und wider uns streiten und zum Lande ausziehen.
2. Mose 5,7
Ihr sollt dem Volk nicht mehr Stroh sammeln und geben, daß sie Ziegel machen wie bisher; laßt sie selbst hingehen, und Stroh zusammenlesen,
2. Mose 8,29
Mose sprach: Siehe, wenn ich hinaus von dir komme, so will ich den HERRN bitten, daß dies Ungeziefer von Pharao und seinen Knechten und seinem Volk genommen werde morgen des Tages; allein täusche mich nicht mehr, daß du das Volk nicht lassest, dem HERRN zu opfern.
2. Mose 9,28
Bittet aber den Herrn, daß er aufhöre solch Donnern und Hageln Gottes, so will ich euch lassen, daß ihr nicht länger hier bleibet.
2. Mose 9,34
Da aber Pharao sah, daß der Regen und Donner und Hagel aufhörte, versündigte er sich weiter und verhärtete sein Herz, er und seine Knechte.
2. Mose 10,28
Und Pharao sprach zu ihm: Gehe von mir und hüte dich, daß du nicht mehr vor meine Augen kommst; denn welches Tages du vor meine Augen kommst, sollst du sterben.
2. Mose 10,29
Mose antwortete: Wie du gesagt hast; ich will nicht mehr vor deine Augen kommen.
2. Mose 11,6
und wird ein großes Geschrei sein in ganz Ägyptenland, desgleichen nie gewesen ist noch werden wird;
2. Mose 14,13
Mose sprach zum Volk: Fürchtet euch nicht, stehet fest und sehet zu, was für ein Heil der HERR heute an euch tun wird. Denn diese Ägypter, die ihr heute sehet, werdet ihr nimmermehr sehen ewiglich.
3. Mose 5,16
Dazu was er gesündigt hat an dem Geweihten, soll er wiedergeben und den fünften Teil darüber geben, und soll's dem Priester geben; der soll ihn versöhnen mit dem Widder des Schuldopfers, so wird's ihm vergeben.
3. Mose 6,5
oder worüber er den falschen Eid getan hat; das soll er alles ganz wiedergeben, dazu den fünften Teil darüber geben dem, des es gewesen ist, des Tages, wenn er sein Schuldopfer gibt.
3. Mose 22,14
Wer sonst aus Versehen von dem Heiligen ißt der soll den fünften Teil dazutun und dem Priester geben samt dem Heiligen,
3. Mose 26,18
So ihr aber über das noch nicht mir gehorcht, so will ich's noch siebenmal mehr machen, euch zu strafen um eure Sünden,
3. Mose 26,21
Und wo ihr mir entgegen wandelt und mich nicht hören wollt, so will ich's noch siebenmal mehr machen, auf euch zu schlagen um eurer Sünden willen.
3. Mose 27,13
Will's aber jemand lösen, der soll den Fünften über die Schätzung geben.
3. Mose 27,15
So es aber der, so es geheiligt hat, will lösen, so soll er den fünften Teil des Geldes, zu dem es geschätzt ist, draufgeben, so soll's sein werden.
3. Mose 27,19
Will aber der, so ihn geheiligt hat, den Acker lösen, so soll er den fünften Teil des Geldes, zu dem er geschätzt ist, draufgeben, so soll er sein werden.
3. Mose 27,27
Ist es aber unreines Vieh, so soll man's lösen nach seinem Werte, und darübergeben den Fünften. Will er's aber nicht lösen, so verkaufe man's nach seinem Werte.
3. Mose 27,31
Will aber jemand seinen Zehnten lösen, der soll den Fünften darübergeben.
4. Mose 5,7
und sie sollen ihre Sünde bekennen, die sie getan haben, und sollen ihre Schuld versöhnen mit der Hauptsumme und darüber den fünften Teil dazutun und dem geben, an dem sie sich versündigt haben.
4. Mose 11,25
Da kam der HERR hernieder in der Wolke und redete mit ihm und nahm von dem Geist, der auf ihm war, und legte ihn auf die siebzig ältesten Männer. Und da der Geist auf ihnen ruhte, weissagten sie und hörten nicht auf.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten