Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Griechisch
G1941

➧ Zurück zur Übersicht
Original: ἐπικαλέομαι
Transliteration: epikaleomai
Phonetisch: ep-ee-kal-eh'-om-ahee
Thayer Definition:
  1. einen Namen zu geben, einen Nachnamen geben
    1. sich selbst einen Nachnamen geben lassen
  2. nach jemandem benannt werden
  3. etwas zu einem nennen
    1. etwas auf oder gegen einen schreien
    2. etwas zu einem als Verbrechen oder Vorwurf anklagen
    3. etwas zu einem vorladen, jemanden für ein Verbrechen anklagen
    4. etwas vorwerfen, anklagen
  4. anrufen
    1. für sich selbst anrufen, in seinem Namen
      1. jemanden als Helfer
      2. als meinen Zeugen
      3. als meinen Richter
      4. anrufen
  • anrufen, indem man den Namen Jehovas ausspricht
    1. ein Ausdruck, der seine Erklärung in der Tatsache findet, dass Gebete, die an Gott gerichtet sind, gewöhnlich mit einer Anrufung des göttlichen Namens beginnen
    • Herkunft: mittlere Stimme von G1909 und G2564
    TDNT Eintrag: 3:496,*
    Wortart(en): Verb
    Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
    Alle Vorkommen (34x)
    1
    An (1x)
    2
    Anrief (1x)
    3
    Anrufen (7x)
    4
    Anruft (1x)
    5
    Auf (2x)
    6
    Berief (1x)
    7
    Berufen (2x)
    8
    Genannt (1x)
    9
    Hätte (1x)
    10
    Heißen (1x)
    11
    Hieß (1x)
    12
    Ist (1x)
    13
    Rufe (1x)
    14
    Seid (1x)
    15
    Sollen (1x)
    16
    Wird (1x)
    17
    Zunahmen (1x)
    18
    Zunamen (9x)
    Vorkommen von "Zunamen"
    Matthäus 10,3
    Philippus und Bartholomäus; Thomas und Matthäus, der Zöllner; Jakobus, des Alphäus Sohn, Lebbäus, mit dem Zunamen Thaddäus;
    Apostelgeschichte 4,36
    Joses aber, mit dem Zunamen Barnabas (das heißt: ein Sohn des Trostes), von Geschlecht ein Levit aus Zypern,
    Apostelgeschichte 10,5
    Und nun sende Männer gen Joppe und laß fordern Simon, mit dem Zunamen Petrus,
    Apostelgeschichte 10,18
    riefen und forschten, ob Simon, mit dem Zunamen Petrus, allda zur Herberge wäre.
    Apostelgeschichte 10,32
    So sende nun gen Joppe und laß herrufen einen Simon, mit dem Zunamen Petrus, welcher ist zur Herberge in dem Hause des Gerbers Simon an dem Meer; der wird, wenn er kommt, mit dir reden.
    Apostelgeschichte 11,13
    Und er verkündigte uns, wie er gesehen hätte einen Engel in seinem Hause stehen, der zu ihm gesprochen hätte: Sende Männer gen Joppe und laß fordern den Simon, mit dem Zunamen Petrus;
    Apostelgeschichte 12,12
    Und als er sich besann, kam er vor das Haus Marias, der Mutter des Johannes, der mit dem Zunamen Markus hieß, da viele beieinander waren und beteten.
    Apostelgeschichte 12,25
    Barnabas aber und Saulus kehrten wieder von Jerusalem, nachdem sie überantwortet hatten die Handreichung, und nahmen mit sich Johannes, mit dem Zunamen Markus.
    Apostelgeschichte 15,22
    Und es deuchte gut die Apostel und Ältesten samt der ganzen Gemeinde, aus ihnen Männer zu erwählen und zu senden gen Antiochien mit Paulus und Barnabas, nämlich Judas, mit dem Zunamen Barsabas, und Silas, welche Männer Lehrer waren unter den Brüdern.

    Brown-Driver-Brigg's Information

    Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

    Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

    Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

    Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

    Thayers Information

    Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

    Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

    Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

    Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

    Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

    Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

    Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

    Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

    Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
    Alle Rechte vorbehalten