Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Griechisch
G1096

Original: γίνομαι
Transliteration: ginomai
Phonetisch: ghin'-om-ahee
Thayer Definition:
  1. werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten
  2. werden, d.h. sich ereignen, geschehen
    1. von Ereignissen
  3. auftauchen, in der Geschichte erscheinen, auf die Bühne kommen
    1. von Menschen, die in der Öffentlichkeit auftreten
  4. gemacht werden, fertig werden
    1. von Wundern, vollbracht werden, gewirkt werden
  5. werden, gemacht werden
Herkunft: eine Verlängerung und Mittelform eines primären Verbs
TDNT Eintrag: 12:21,1
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
2
Also (1x)
3
An (1x)
4
Angehen (1x)
5
Begab (2x)
6
Begibt (1x)
7
Beim (1x)
8
Beschloß (1x)
9
Bin (8x)
10
Bist (2x)
11
Bleibt (1x)
12
Bringt (1x)
13
Das (1x)
14
Die (1x)
15
Doch (1x)
16
Donnerte (1x)
17
Du (1x)
18
Eine (3x)
19
Entspringt (1x)
20
Er (1x)
21
Ergreifen (1x)
22
Erhebt (2x)
23
Erhob (3x)
24
Erschrak (2x)
25
Erschraken (1x)
26
Es (1x)
27
Ferne (3x)
28
Fiel (1x)
29
Folget (1x)
30
Fuhr (1x)
31
Gebet (1x)
32
Geboren (1x)
33
Gehe (1x)
34
Gehen (1x)
35
Gehorsam (1x)
36
Gemacht (4x)
37
Gerate (1x)
38
Geschah (40x)
39
Geschähe (2x)
40
Geschahen (6x)
41
Geschehe (16x)
42
Geschehen (36x)
43
Geschichte (1x)
44
Geschieht (7x)
45
Gesund (1x)
46
Getan (2x)
47
Gewann (1x)
48
Gewesen (15x)
49
Geworden (32x)
50
Gilt (1x)
51
Habe (1x)
52
Haben (2x)
53
Haltet (1x)
54
Hat (2x)
55
Hätte (3x)
56
Hatten (3x)
57
Hattet (1x)
58
Hernach (1x)
59
Hineinkam (1x)
60
Ich (3x)
61
Ist (42x)
62
Kam (18x)
63
Käme (1x)
64
Kamen (3x)
65
Kommen (1x)
66
Laß (1x)
67
Lassen (1x)
68
Lasset (3x)
69
Laßt (1x)
70
Man (1x)
71
Möge (1x)
72
Muß (1x)
73
Müsse (1x)
74
Müßte (1x)
75
76
Rang (1x)
77
S (2x)
78
Sehen (1x)
79
Sei (13x)
80
Seid (24x)
81
Seien (2x)
82
Sein (13x)
83
Sich (50x)
84
Sind (22x)
85
Solches (1x)
86
Soll (2x)
87
Sollst (1x)
88
Sollt (2x)
89
Umgegangen (1x)
90
Versammelt (1x)
91
Verschwand (1x)
92
Wachse (1x)
93
War (39x)
94
Ward (61x)
95
Wäre (3x)
96
Waren (1x)
97
Werde (12x)
98
Werden (25x)
99
Werdet (8x)
100
Widerfahre (1x)
101
102
103
Widerfuhr (1x)
104
Will (1x)
105
Wird (21x)
106
Wollte (1x)
107
Würde (10x)
108
Wurden (2x)
109
Ziehet (1x)
110
Zitternd (1x)
111
Zugehen (2x)
112
Zuginge (1x)
113
Zulauf (1x)
114
Zunichte (1x)
Vorkommen von "Würde"
Wahrlich, ich sage euch: Wer zu diesem Berge spräche: Hebe dich und wirf dich ins Meer! und zweifelte nicht in seinem Herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er sagt, so wird's ihm geschehen, was er sagt.
Solches sagten seine Eltern; denn sie fürchteten sich vor den Juden. Denn die Juden hatten sich schon vereinigt, so jemand ihn für Christus bekennte, daß er in den Bann getan würde.
Agrippa aber sprach zu Paulus: Es fehlt nicht viel, du überredest mich, daß ich ein Christ würde.
Und er hat geglaubt auf Hoffnung, da nichts zu hoffen war, auf daß er würde ein Vater vieler Völker, wie denn zu ihm gesagt ist: “Also soll dein Same sein.”
Ist denn, das da gut ist, mir zum Tod geworden? Das sei ferne! Aber die Sünde, auf daß sie erscheine, wie sie Sünde ist, hat sie mir durch das Gute den Tod gewirkt, auf daß die Sünde würde überaus sündig durchs Gebot.
Ist's aber aus Gnaden, so ist's nicht aus Verdienst der Werke; sonst würde Gnade nicht Gnade sein. Ist's aber aus Verdienst der Werke, so ist die Gnade nichts; sonst wäre Verdienst nicht Verdienst.
und also würde das Verborgene seines Herzens offenbar, und er würde also fallen auf sein Angesicht, Gott anbeten und bekennen, daß Gott wahrhaftig in euch sei.
Darum habe ich's auch nicht länger ertragen und ausgesandt, daß ich erführe euren Glauben, auf daß nicht euch vielleicht versucht hätte der Versucher und unsre Arbeit vergeblich würde.
Daher mußte er in allen Dingen seinen Brüdern gleich werden, auf daß er barmherzig würde und ein treuer Hoherpriester vor Gott, zu versöhnen die Sünden des Volks.
Also auch Christus hat sich nicht selbst in die Ehre gesetzt, daß er Hoherpriester würde, sondern der zu ihm gesagt hat: “Du bist mein lieber Sohn, heute habe ich dich gezeuget.”

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten