Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Griechisch
G1096

Original: γίνομαι
Transliteration: ginomai
Phonetisch: ghin'-om-ahee
Thayer Definition:
  1. werden, d.h. ins Dasein kommen, anfangen zu sein, Sein erhalten
  2. werden, d.h. sich ereignen, geschehen
    1. von Ereignissen
  3. auftauchen, in der Geschichte erscheinen, auf die Bühne kommen
    1. von Menschen, die in der Öffentlichkeit auftreten
  4. gemacht werden, fertig werden
    1. von Wundern, vollbracht werden, gewirkt werden
  5. werden, gemacht werden
Herkunft: eine Verlängerung und Mittelform eines primären Verbs
TDNT Eintrag: 12:21,1
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
2
Also (1x)
3
An (1x)
4
Angehen (1x)
5
Begab (2x)
6
Begibt (1x)
7
Beim (1x)
8
Beschloß (1x)
9
Bin (8x)
10
Bist (2x)
11
Bleibt (1x)
12
Bringt (1x)
13
Das (1x)
14
Die (1x)
15
Doch (1x)
16
Donnerte (1x)
17
Du (1x)
18
Eine (3x)
19
Entspringt (1x)
20
Er (1x)
21
Ergreifen (1x)
22
Erhebt (2x)
23
Erhob (3x)
24
Erschrak (2x)
25
Erschraken (1x)
26
Es (1x)
27
Ferne (3x)
28
Fiel (1x)
29
Folget (1x)
30
Fuhr (1x)
31
Gebet (1x)
32
Geboren (1x)
33
Gehe (1x)
34
Gehen (1x)
35
Gehorsam (1x)
36
Gemacht (4x)
37
Gerate (1x)
38
Geschah (40x)
39
Geschähe (2x)
40
Geschahen (6x)
41
Geschehe (16x)
42
Geschehen (36x)
43
Geschichte (1x)
44
Geschieht (7x)
45
Gesund (1x)
46
Getan (2x)
47
Gewann (1x)
48
Gewesen (15x)
49
Geworden (32x)
50
Gilt (1x)
51
Habe (1x)
52
Haben (2x)
53
Haltet (1x)
54
Hat (2x)
55
Hätte (3x)
56
Hatten (3x)
57
Hattet (1x)
58
Hernach (1x)
59
Hineinkam (1x)
60
Ich (3x)
61
Ist (42x)
62
Kam (18x)
63
Käme (1x)
64
Kamen (3x)
65
Kommen (1x)
66
Laß (1x)
67
Lassen (1x)
68
Lasset (3x)
69
Laßt (1x)
70
Man (1x)
71
Möge (1x)
72
Muß (1x)
73
Müsse (1x)
74
Müßte (1x)
75
76
Rang (1x)
77
S (2x)
78
Sehen (1x)
79
Sei (13x)
80
Seid (24x)
81
Seien (2x)
82
Sein (13x)
83
Sich (50x)
84
Sind (22x)
85
Solches (1x)
86
Soll (2x)
87
Sollst (1x)
88
Sollt (2x)
89
Umgegangen (1x)
90
Versammelt (1x)
91
Verschwand (1x)
92
Wachse (1x)
93
War (39x)
94
Ward (61x)
95
Wäre (3x)
96
Waren (1x)
97
Werde (12x)
98
Werden (25x)
99
Werdet (8x)
100
Widerfahre (1x)
101
102
103
Widerfuhr (1x)
104
Will (1x)
105
Wird (21x)
106
Wollte (1x)
107
Würde (10x)
108
Wurden (2x)
109
Ziehet (1x)
110
Zitternd (1x)
111
Zugehen (2x)
112
Zuginge (1x)
113
Zulauf (1x)
114
Zunichte (1x)
Alle Vorkommen
Und da es Tag ward, rief er seine Jünger und erwählte ihrer zwölf, welche er auch Apostel nannte:
Darum seid barmherzig, wie auch euer Vater barmherzig ist.
Er ist gleich einem Menschen, der ein Haus baute und grub tief und legte den Grund auf den Fels. Da aber Gewässer kam, da riß der Strom zum Hause zu, und konnte es nicht bewegen; denn es war auf den Fels gegründet.
Wer aber hört und nicht tut, der ist gleich einem Menschen, der ein Haus baute auf die Erde ohne Grund; und der Strom riß zu ihm zu, und es fiel alsbald, und das Haus gewann einen großen Riß.
Und es begab sich darnach, daß er in eine Stadt mit Namen Nain ging; und seiner Jünger gingen viele mit ihm und viel Volks.
Und es begab sich darnach, daß er reiste durch Städte und Dörfer und predigte und verkündigte das Evangelium vom Reich Gottes; und die zwölf mit ihm,
Denn nichts ist verborgen, das nicht offenbar werde, auch nichts Heimliches, das nicht kund werde und an den Tag komme.
Und es begab sich an der Tage einem, daß er in ein Schiff trat samt seinen Jüngern; und er sprach zu ihnen: Laßt uns über den See fahren. Und sie stießen vom Lande.
Da traten sie zu ihm und weckten ihn auf und sprachen: Meister, Meister, wir verderben! Da stand er auf und bedrohte den Wind und die Woge des Wassers; und es ließ ab, und ward eine Stille.
Da aber die Hirten sahen, was da geschah, flohen sie und verkündigten es in der Stadt und in den Dörfern.
Da gingen sie hinaus, zu sehen, was da geschehen war, und kamen zu Jesu und fanden den Menschen, von welchem die Teufel ausgefahren waren, sitzend zu den Füßen Jesu, bekleidet und vernünftig, und erschraken.
Und es begab sich, da Jesus wiederkam, nahm ihn das Volk auf; denn sie warteten alle auf ihn.
Und ihre Eltern entsetzten sich. Er aber gebot ihnen, daß sie niemand sagten, was geschehen war.
Es kam aber vor Herodes, den Vierfürsten, alles, was durch ihn geschah; und er ward betreten, dieweil von etlichen gesagt ward; Johannes ist von den Toten auferstanden;
Und es begab sich, da er allein war und betete und seine Jünger zu ihm traten, fragte er sie und sprach: Wer sagen die Leute, daß ich sei?
Und es begab sich nach diesen Reden bei acht Tagen, daß er zu sich nahm Petrus, Johannes und Jakobus und ging auf einen Berg, zu beten.
Und da er betete, ward die Gestalt seines Angesichts anders, und sein Kleid ward weiß und glänzte.
Und es begab sich, da die von ihm wichen, sprach Petrus zu Jesu: Meister, hier ist gut sein. Lasset uns drei Hütten machen: dir eine, Mose eine und Elia eine. Und er wußte nicht, was er redete.
Da er aber solches redete, kam eine Wolke und überschattete sie; und sie erschraken, da sie die Wolke überzog.
Und es fiel eine Stimme aus der Wolke, die sprach: Dieser ist mein lieber Sohn; den sollt ihr hören!
Es begab sich aber den Tag hernach, da sie von dem Berge kamen, kam ihnen entgegen viel Volks.
Es begab sich aber, da die Zeit erfüllet war, daß er sollte von hinnen genommen werden, wendete er sein Angesicht, stracks gen Jerusalem zu wandeln.
Und sie gingen in einen anderen Markt. Es begab sich aber, da sie auf dem Wege waren, sprach einer zu ihm: Ich will dir folgen, wo du hin gehst.
Weh dir Chorazin! Weh dir Bethsaida! Denn wären solche Taten zu Tyrus oder Sidon geschehen, die bei euch geschehen sind, sie hätten vorzeiten im Sack und in der Asche gesessen und Buße getan.
Zu der Stunde freute sich Jesus im Geist und sprach: Ich preise dich, Vater und HERR des Himmels und der Erde, daß du solches verborgen hast den Weisen und Klugen, und hast es offenbart den Unmündigen. Ja, Vater, also war es wohlgefällig vor dir.
Welcher dünkt dich, der unter diesen Dreien der Nächste sei gewesen dem, der unter die Mörder gefallen war?
Es begab sich aber, da sie wandelten, ging er in einen Markt. Da war ein Weib mit Namen Martha, die nahm ihn auf in ihr Haus.
Und es begab sich, daß er war an einem Ort und betete. Und da er aufgehört hatte, sprach seiner Jünger einer zu ihm: HERR, lehre uns beten, wie auch Johannes seine Jünger lehrte.
Und er sprach zu ihnen: Wenn ihr betet, so sprecht: Unser Vater im Himmel, dein Name werde geheiligt. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel.
Und er trieb einen Teufel aus, der war stumm. Und es geschah, da der Teufel ausfuhr, da redete der Stumme. Und das Volk verwunderte sich.
Dann geht er hin und nimmt sieben Geister zu sich, die ärger sind denn er selbst; und wenn sie hineinkommen, wohnen sie da, und es wird hernach mit demselben Menschen ärger denn zuvor.
Und es begab sich, da er solches redete, erhob ein Weib im Volk die Stimme und sprach zu ihm: Selig ist der Leib, der dich getragen hat, und die Brüste, die du gesogen hast.
Denn wie Jona ein Zeichen war den Niniviten, also wird des Menschen Sohn sein diesem Geschlecht.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten