Gottes Neue Bibel

Das vierte Buch Mose: Numeri

Volksbibel 2000 :: Allioli - Arndt Bibel

- Kapitel 2 -

Die Stämme und Anführer nach Heeren

1
Der Herr gab Mose und Aaron den Auftrag:
2
"Jeder Israelit lagere sich bei seinem Banner, bei den Feldzeichen seines Stammes. Das Lager errichte man in einiger Entfernung rund um das Offenbarungszelt herum.
3
Östlich davon, gegen Sonnenaufgang, lagere das Banner des Lagers Juda nach seinen Heerscharen mit Nachschon, dem Sohn Amminadabs, dem Anführer der Söhne Judas,
4
und dessen Heer von 74.600 ausgemusterten Leuten.
5
Neben ihm beziehe der Stamm Issachar das Lager mit Netanel, dem Sohn Zuars, dem Anführer der Söhne Issachars,
6
und dessen Heer von 54.400 ausgemusterten Leuten.
7
Dann der Stamm Sebulon mit Eliab, dem Sohn Helons, dem Anführer der Söhne Sebulons,
8
und dessen Heer von 57.400 ausgemusterten Leuten.
9
Die Gesamtzahl der ausgemusterten Leute im Lager Juda beträgt nach ihren Heerscharen 186.400 Mann. Sie haben zuerst aufzubrechen.
10
Im Süden lagere das Banner des Lagers Ruben nach seinen Heerscharen mit Elizur, dem Sohn Schedëurs, dem Anführer der Söhne Rubens,
11
und dessen Heer von 46.500 ausgemusterten Leuten.
12
Neben ihm beziehe der Stamm Simeon das Lager mit Schelumiël, dem Sohn Zurischaddais, dem Anführer der Söhne Simeons,
13
und dessen Heer von 59.300 ausgemusterten Leuten.
14
Dann der Stamm Gad mit Eljasaf, dem Sohn Reguëls, dem Anführer der Söhne Gads,
15
und dessen Heer von 45.650 ausgemusterten Leuten.
16
Die Gesamtzahl der ausgemusterten Leute im Lager Ruben beträgt nach ihren Heerscharen 153.450 Mann. Sie haben an zweiter Stelle aufzubrechen.
17
Das Offenbarungszelt mit dem Lager der Leviten breche in der Mitte der übrigen Lager auf. Wie sie gelagert sind, sollen sie aufbrechen, jeder an seinem Platz und unter seinem Banner.
18
Im Westen lagere das Banner des Lagers Efraim nach seinen Heerscharen mit Elischama, dem Sohn Ammihuds, dem Anführer der Söhne Efraims,
19
und dessen Heer von 40.500 ausgemusterten Leuten.
20
Neben ihm dann der Stamm Manasse mit Gamliël, dem Sohn Pedazurs, dem Anführer der Söhne Manasses,
21
und dessen Heer von 32.200 ausgemusterten Leuten.
22
Dann der Stamm Benjamin mit Abidan, dem Sohn Gidonis, dem Anführer der Söhne Benjamins,
23
und dessen Heer von 35.400 ausgemusterten Leuten.
24
Die Gesamtzahl der ausgemusterten Leute im Lager Efraim beträgt nach ihren Heerscharen 108.100 Mann. Sie haben an dritter Stelle aufzubrechen.
25
Im Norden lagere sich das Banner des Lagers Dan nach seinen Heerscharen mit Ahiëser, dem Sohn Ammischaddais, dem Anführer der Söhne Dans,
26
und dessen Heer von 62.700 ausgemusterten Leuten.
27
Neben ihm beziehe der Stamm Ascher das Lager mit Pagiël, dem Sohn Ochrans, dem Anführer der Söhne Aschers,
28
und dessen Heer von 41.500 ausgemusterten Leuten.
29
Dann der Stamm Naftali mit Ahira, dem Sohn Enans, dem Anführer der Söhne Naftalis,
30
und dessen Heer von 53.400 ausgemusterten Leuten.
31
Die Gesamtzahl der ausgemusterten Leute im Lager Dans beträgt 157.600 Mann. Sie haben zuletzt mit ihren Bannern aufzubrechen."
32
Dies sind die nach ihren Familien ausgemusterten Israeliten. Die Gesamtzahl der ausgemusterten Leute der Lager betrug nach ihren Heerscharen 603.550 Mann.
33
Die Leviten wurden nach dem Befehl des Herrn an Mose nicht in die Musterung der Israeliten einbezogen.
34
So taten denn die Israeliten genau so, wie der Herr dem Mose befohlen hatte: also lagerten sie sich nach ihren Bannern, also brachen sie auf, jeder nach seinem Geschlecht und seiner Familie.

Die Stämme und Anführer nach Heeren

1
Und der Herr redete zu Moses und Aaron und sprach:
2
Die Söhne Israels sollen sich, ein jeder bei seiner Schar, seinem Paniere und Feldzeichen, nach den Häusern ihrer Geschlechter lagern, rings um das Zelt des Bundes.
3
Gegen Osten soll sich Juda nach seinen Heerscharen lagern, und der Anführer seiner Söhne soll Nahasson, der Sohn Aminadabs sein;
4
und die Gesamtzahl der Streitbaren seines Stammes war vierundvierzigtausend sechshundert.
5
Neben ihm sollen sich die zum Stamme Issachar Gehörenden lagern, deren Anführer Nathanael, der Sohn Suars, war;
6
und die Gesamtzahl seiner Streitbaren war vierundfünfzigtausend vierhundert.
7
Im Stamme Zabulon war Eliab, der Sohn Helons, Anführer.
8
Das gesamte Heer aller Streitbaren dieses Stammes war siebenundfünfzigtausend vierhundert;
9
alle, welche im Lager Judas gemustert wurden, waren somit einhundert sechsundachtzigtausend vierhundert; sie sollen zuerst Schar nach Schar aufbrechen.
10
Im Lager der Söhne Rubens gegen Süden soll Elisur, der Sohn Sedeurs, Anführer sein;
11
und das gesamte Heer seiner Streitbaren, die gemustert wurden, betrug sechsundvierzigtausend fünfhundert.
12
Neben ihm lagerten sich die zum Stamme Simeon gehörenden, deren Anführer Salamiel, der Sohn Surisaddais war;
13
und das gesamte Heer seiner Streitbaren, die gemustert wurden, betrug neunundfünfzigtausend dreihundert.
14
Im Stamme Gad war Eliasaph, der Sohn Duels, Anführer;
15
und das gesamte Heer seiner Streitbaren, welche gemustert wurden, betrug fünfundvierzigtausend sechshundert und fünfzig.
16
Alle, welche im Lager Rubens gemustert wurden, einhundert einundfünfzigtausend vierhundert und fünfzig nach ihren Schaaren, sollen an zweiter Stelle aufbrechen.
17
Das Zelt des Zeugnisses aber soll dem Dienste der Leviten gemäß und nach ihren Abteilungen aufbrechen; wie es aufgerichtet wird, so soll es auch abgebrochen werden. Ein jeder soll an seinem Orte und in seiner Ordnung aufbrechen.
18
Auf der Westseite soll das Lager der Söhne Ephraims sein, deren Anführer Elisama, der Sohn Ammiuds, ist.
19
Das gesamte Heer seiner Streitbaren, die gemustert wurden, betrug vierzigtausend fünfhundert.
20
Ihnen zunächst kam der Stamm der Söhne Manasses, deren Anführer Gamaliel, der Sohn Phadassurs, war;
21
und das gesamte Heer seiner Streitbaren, welche gemustert wurden, betrug zweiunddreißigtausend zweihundert.
22
Im Stamme der Söhne Benjamins war Abidan, der Sohn Gedeons, der Anführer;
23
und das ganze Heer seiner Streitbaren, welche gemustert wurden, betrug fünfunddreißigtausend vierhundert.
24
Alle, welche im Lager Ephraims gemustert wurden, sind einhundert achttausend einhundert nach ihren Schaaren; sie sollen die dritten im Zuge sein.
25
Gegen Norden lagerten sich die Söhne Dans, deren Anführer Ahiezer, der Sohn Ammisaddais, war.
26
Das gesamte Heer seiner Streitbaren, welche gemustert wurden, betrug zweiundsechzigtausend siebenhundert.
27
Neben ihm lagerten sich die zum Stamme Aser Gehörenden, deren Anführer Phegiel, der Sohn Ochrans, war.
28
Das gesamte Heer seiner Streitbaren, die gemustert wurden, betrug einundvierzigtausend fünfhundert.
29
Im Stamme der Söhne Nephthalis war Ahira, der Sohn Enans, der Anführer;
30
das gesamte Heer seiner Streitbaren zählte dreiundfünfzigtausend vierhundert.
31
Alle, die im Lager Dans gemustert wurden, waren einhundert siebenundfünfzigtausend sechshundert; sie sollen die letzten im Zuge sein.
32
Dies ist die Zahl der Söhne Israels nach den Häusern ihrer Geschlechter und den Schaaren der Heeresabteilungen, sechshundert dreitausend fünfhundert und fünfzig.
33
Die Leviten aber wurden nicht mit den Söhnen Israels gemustert, denn so hatte der Herr es Moses geboten.
34
Und die Söhne Israels taten allem gemäß, was der Herr geboten hatte. Sie lagerten sich nach ihren Abteilungen und brachen auf nach Familien und Häusern ihrer Väter.