Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7646

➧ Zurück zur Übersicht
Original: שׂבע שׂבע
Transliteration: saba sabea (śâba‛ śâbêa‛)
Phonetisch: saw-bah'
BDB Definition:
  1. satt sein, gesättigt sein, erfüllt sein, übersättigt sein
    1. (Qal)
      1. gesättigt sein (mit Essen)
      2. gesättigt sein, zufrieden sein, erfüllt sein, satt sein, satt sein (Verlangen befriedigt haben)
      3. im Übermaß haben, übersättigt sein, übersättigt sein mit
        1. überdrüssig sein (bildlich)
  2. (Piel) sättigen
  3. (Hiphil)
    1. sättigen
    2. anreichern
    3. sättigen, übersättigen (mit Unerwünschtem)
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2231
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (104x)
1
Anlegen (1x)
2
Bist (2x)
3
Erfüllst (1x)
4
Euch (1x)
5
Finden (1x)
6
Fülle (2x)
7
Füllt (1x)
8
Geben (1x)
9
Genug (4x)
10
Gesättigt (4x)
11
Geworden (2x)
12
Haben (12x)
13
Handelt (1x)
14
Hat (1x)
15
Hatten (1x)
16
Ist (2x)
17
Kommt (1x)
18
Macht (1x)
19
Nicht (1x)
20
Reich (1x)
21
Satt (13x)
22
Sättigen (8x)
23
Sättigt (2x)
24
Sättigte (1x)
25
Sehr (1x)
26
Sich (2x)
27
Soll (1x)
28
Sollt (1x)
29
Stehen (1x)
30
Überdrüssig (1x)
31
Und (1x)
32
Unersättlich (1x)
33
Uns (1x)
34
Vergolten (1x)
35
Viel (1x)
36
Voll (7x)
37
Wäre (1x)
38
Werden (14x)
39
Werdest (1x)
40
Werdet (1x)
41
Wirst (1x)
42
Worden (1x)
43
Würde (1x)
Alle Vorkommen
2. Mose 16,8
Weiter sprach Mose: Der HERR wird euch am Abend Fleisch zu essen geben und am Morgen Brots die Fülle, darum daß der HERR euer Murren gehört hat, daß ihr wider ihn gemurrt habt. Denn was sind wir? Euer Murren ist nicht wider uns, sondern wider den HERRN.
2. Mose 16,12
Ich habe der Kinder Israel Murren gehört. Sage ihnen: Gegen Abend sollt ihr Fleisch zu essen haben und am Morgen von Brot satt werden, und innewerden, daß ich der HERR, euer Gott, bin.
3. Mose 26,26
Dann will ich euch den Vorrat des Brots verderben, daß zehn Weiber sollen in einem Ofen backen, und euer Brot soll man mit Gewicht auswägen, und wenn ihr esset, sollt ihr nicht satt werden.
5. Mose 6,11
und Häuser, alles Guts voll, die du nicht gefüllt hast und ausgehauene Brunnen, die du nicht ausgehauen hast, und Weinberge und Ölberge, die du nicht gepflanzt hast, daß du essest und satt werdest;
5. Mose 8,10
Und wenn du gegessen hast und satt bist, sollst du den HERRN, deinen Gott, loben für das gute Land, das er dir gegeben hat.
5. Mose 8,12
daß, wenn du nun gegessen hast und satt bist und schöne Häuser erbaust und darin wohnst
5. Mose 11,15
und will deinem Vieh Gras geben auf deinem Felde, daß ihr esset und satt werdet.
5. Mose 14,29
So soll kommen der Levit (der kein Teil noch Erbe mit dir hat) und der Fremdling und der Waise und die Witwe, die in deinem Tor sind, und essen und sich sättigen, auf daß dich der HERR, dein Gott, segne in allen Werken deiner Hand, die du tust.
5. Mose 26,12
Wenn du alle Zehnten deines Einkommens zusammengebracht hast im dritten Jahr, das ist das Zehnten-Jahr, so sollst du dem Leviten, dem Fremdling, dem Waisen und der Witwe geben, daß sie essen in deinem Tor und satt werden.
5. Mose 31,20
Denn ich will sie in das Land bringen, das ich ihren Vätern geschworen habe, darin Milch und Honig fließt. Und wenn sie essen und satt und fett werden, so werden sie sich wenden zu andern Göttern und ihnen dienen und mich lästern und meinen Bund fahren lassen.
Rut 2,14
Boas sprach zu ihr, da Essenszeit war: Mache dich hier herzu und iß vom Brot und tauche deinen Bissen in den Essig. Und sie setzte sich zur Seite der Schnitter. Er aber legte ihr geröstete Körner vor, und sie aß und ward satt und ließ übrig.
1. Chronik 23,1
Also machte David seinen Sohn Salomo zum König über Israel, da er alt und des Lebens satt war.
2. Chronik 24,15
Und Jojada ward alt und des Lebens satt und starb, und war hundertunddreißig Jahre alt, da er starb.
2. Chronik 31,10
Und Asarja, der Priester, der Vornehmste im Hause Zadok, sprach zu ihm: Seit der Zeit, da man angefangen hat, die Hebe zu bringen ins Haus des HERRN, haben wir gegessen und sind satt geworden, und ist noch viel übriggeblieben; denn der HERR hat sein Volk gesegnet, darum ist dieser Haufe übriggeblieben.
Nehemia 9,25
Und sie gewannen feste Städte und ein fettes Land und nahmen Häuser ein voll allerlei Güter, ausgehauene Brunnen, Weinberge, Ölgärten und Bäume, davon man ißt, die Menge, und sie aßen und wurden satt und fett und lebten in Wonne durch deine große Güte.
Hiob 7,4
Wenn ich mich legte, sprach ich: Wann werde ich aufstehen? Und der Abend ward mir lang; ich wälzte mich und wurde des satt bis zur Dämmerung.
Hiob 9,18
Er läßt meinen Geist sich nicht erquicken, sondern macht mich voll Betrübnis.
Hiob 19,22
Warum verfolgt ihr mich gleich wie Gott und könnt meines Fleisches nicht satt werden?
Hiob 27,14
wird er viele Kinder haben, so werden sie des Schwertes sein; und seine Nachkömmlinge werden des Brots nicht satt haben.
Hiob 31,31
Haben nicht die Männer in meiner Hütte müssen sagen: “Wo ist einer, der von seinem Fleisch nicht wäre gesättigt worden?”
Hiob 38,27
daß er füllt die Einöde und Wildnis und macht das Gras wächst?
Psalmen 17,14
von den Leuten mit deiner Hand, HERR, von den Leuten dieser Welt, welche ihr Teil haben in ihrem Leben, welchen du den Bauch füllst mit deinem Schatz, die da Söhne die Fülle haben und lassen ihr übriges ihren Kindern.
Psalmen 17,15
Ich aber will schauen dein Antlitz in Gerechtigkeit; ich will satt werden, wenn ich erwache, an deinem Bilde.
Psalmen 22,26
Die Elenden sollen essen, daß sie satt werden; und die nach dem HERRN fragen, werden ihn preisen; euer Herz soll ewiglich leben.
Psalmen 37,19
Sie werden nicht zu Schanden in der bösen Zeit, und in der Teuerung werden sie genug haben.
Psalmen 59,15
Sie laufen hin und her um Speise und murren, wenn sie nicht satt werden.
Psalmen 63,5
Das wäre meines Herzens Freude und Wonne, wenn ich dich mit fröhlichem Munde loben sollte.
Psalmen 65,4
Wohl dem, den du erwählst und zu dir lässest, daß er wohne in deinen Höfen; der hat reichen Trost von deinem Hause, deinem heiligen Tempel.
Psalmen 78,29
Da aßen sie und wurden allzu satt; er ließ sie ihre Lust büßen.
Psalmen 81,16
und ich würde sie mit dem besten Weizen speisen und mit Honig aus dem Felsen sättigen.
Psalmen 88,3
Denn meine Seele ist voll Jammers, und mein Leben ist nahe dem Tode.
Psalmen 90,14
Fülle uns früh mit deiner Gnade, so wollen wir rühmen und fröhlich sein unser Leben lang.
Psalmen 91,16
Ich will ihn sättigen mit langem Leben und will ihm zeigen mein Heil.”

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten