Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7291

Original: רדף
Transliteration: radaph (râdaph)
Phonetisch: raw-daf'
BDB Definition:
  1. hinterher sein, verfolgen, verfolgen, nachlaufen
    1. (Qal)
      1. verfolgen, in die Flucht schlagen, jagen, verfolgen, verfolgen
      2. verfolgen, belästigen (bildlich)
      3. nachlaufen, sichern (bildlich)
      4. einem Bestechungsgeld hinterherlaufen (bildlich)
    2. (Niphal)
      1. verfolgt werden
      2. verfolgt werden (Partizip)
    3. (Piel) eifrig verfolgen, eifrig zu sichern, zu verfolgen
    4. (Pual) verfolgt zu werden, verjagt zu werden
    5. (Hiphil) zu verfolgen, zu jagen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2124
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Aber (1x)
2
Daß (1x)
3
Die (1x)
4
Entrinnen (2x)
5
Er (1x)
6
Fleißigen (1x)
7
Folgen (1x)
8
Folgten (1x)
9
Halte (1x)
10
Hat (1x)
11
Hatten (1x)
12
Ihn (1x)
13
Ihr (1x)
14
Ist (1x)
15
Jage (2x)
16
Jagen (5x)
17
Jagst (1x)
18
Jagt (9x)
19
Jagte (11x)
20
Jagten (17x)
21
Läuft (1x)
22
Mich (1x)
23
Nach (11x)
24
Nachgeht (2x)
25
Nachjage (1x)
26
Nachjagen (9x)
27
Nachjagt (4x)
28
Nachjagte (3x)
29
Nachjagten (6x)
30
Nachläuft (1x)
31
Nahen (1x)
32
Sein (2x)
33
Sie (1x)
34
Trachten (1x)
35
Treiber (1x)
36
Uns (1x)
37
Verfolge (4x)
38
Verfolgen (13x)
39
Verfolger (8x)
40
Verfolgern (3x)
41
Verfolgt (6x)
42
Verfolgte (1x)
43
Verläßt (1x)
Vorkommen von "Nach"
Als nun Abram hörte, daß sein Bruder gefangen war, wappnete er seine Knechte, dreihundertundachtzehn, in seinem Hause geboren, und jagte ihnen nach bis gen Dan
Da nun Gideon an den Jordan kam, ging er hinüber mit den dreihundert Mann, die bei ihm waren; die waren müde und jagten nach.
Und die Männer Israels und Juda's machten sich auf und riefen und jagten den Philistern nach, bis man kommt ins Tal und bis an die Tore Ekrons. Und die Philister fielen erschlagen auf dem Wege zu den Toren bis gen Gath und gen Ekron.
fragte David den HERRN und sprach: Soll ich den Kriegsleuten nachjagen, und werde ich sie ergreifen? Er sprach: Jage ihnen nach! du wirst sie ergreifen und Rettung tun.
David aber und die vierhundert Mann jagten nach; die zweihundert Mann aber, die stehen blieben, waren zu müde, über den Bach Besor zu gehen.
schlug ein jeglicher, wer ihm vorkam. Und die Syrer flohen und Israel jagte ihnen nach. Und Benhadad, der König von Syrien, entrann mit Rossen und Reitern.
Und Asa samt dem Volk, das bei ihm war, jagte ihnen nach bis gen Gerar. Und die Mohren fielen, daß ihrer keiner lebendig blieb; sondern sie wurden geschlagen vor dem HERRN und vor seinem Heerlager. Und sie trugen sehr viel Raub davon.
Laß vom Bösen und tue Gutes; suche Frieden und jage ihm nach.
und sprechen: “Gott hat ihn verlassen; jaget nach und ergreifet ihn, denn da ist kein Erretter.”
Deine Fürsten sind Abtrünnige und Diebsgesellen; sie nehmen alle gern Geschenke und trachten nach Gaben; dem Waisen schaffen sie nicht Recht, und der Witwe Sache kommt nicht vor sie.
Ephraim weidet sich am Winde und läuft dem Ostwind nach und macht täglich der Abgötterei und des Schadens mehr; sie machen mit Assur einen Bund und bringen Balsam nach Ägypten.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten