Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H8451

Original: תּרה תּורה
Transliteration: torah torah (tôrâh tôrâh)
Phonetisch: to-raw'
BDB Definition:
  1. Gesetz, Richtung, Anweisung
    1. Anweisung, Weisung (menschlich oder göttlich)
      1. Körper der prophetischen Lehre
      2. Unterweisung im messianischen Zeitalter
      3. Körper der priesterlichen Weisung oder Unterweisung
      4. Körper der gesetzlichen Richtlinien
    2. Gesetz
      1. Gesetz des Brandopfers
      2. Sondergesetz, Gesetzbuch
    3. Gebrauch, Art und Weise
    4. das Deuteronomische oder Mosaische Gesetz
Herkunft: von H3384
TWOT Eintrag: 910d
Wortart(en): Substantiv Feminin
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Es (2x)
2
Gebot (1x)
3
Gebote (1x)
4
Gesetz (159x)
5
Gesetzbuch (1x)
6
Gesetze (8x)
7
Gesetzen (2x)
8
Gesetzes (25x)
9
Habe (1x)
10
Haben (1x)
11
Halten (1x)
12
Ist (1x)
13
Lehre (2x)
14
Nach (1x)
15
Nicht (2x)
16
Und (1x)
Alle Vorkommen
Und wir warfen das Los unter den Priestern, Leviten und dem Volk um das Opfer des Holzes, das man zum Hause unsers Gottes bringen sollte jährlich nach unsern Vaterhäusern auf bestimmte Zeit, zu brennen auf dem Altar des HERRN, unsers Gottes, wie es im Gesetz geschrieben steht.
und die Erstlinge unsrer Söhne und unsres Viehs, wie es im Gesetz geschrieben steht, und die Erstlinge unsrer Rinder und unsrer Schafe wollen wir zum Hause unsres Gottes bringen den Priestern, die im Hause unsres Gottes dienen.
Zu der Zeit wurden verordnet Männer über die Vorratskammern, darin die Heben, Erstlinge und Zehnten waren, daß sie sammeln sollten von den Äckern um die Städte her, auszuteilen nach dem Gesetz für die Priester und Leviten; denn Juda hatte eine Freude an den Priestern und Leviten, daß sie standen
Da sie nun dies Gesetz hörten, schieden sie alle Fremdlinge von Israel.
Höre das Gesetz von seinem Munde und fasse seine Reden in dein Herz.
sondern hat Lust zum Gesetz des HERRN und redet von seinem Gesetz Tag und Nacht!
Das Gesetz des HERRN ist vollkommen und erquickt die Seele; das Zeugnis des HERRN ist gewiß und macht die Unverständigen weise.
Das Gesetz seines Gottes ist in seinem Herzen; seine Tritte gleiten nicht.
Deinen Willen, mein Gott, tue ich gern, und dein Gesetz habe ich in meinem Herzen.
Eine Unterweisung Asaphs. Höre, mein Volk, mein Gesetz; neigt eure Ohren zu der Rede meines Mundes!
Er richtete ein Zeugnis auf in Jakob und gab ein Gesetz in Israel, das er unsern Vätern gebot zu lehren ihre Kinder,
Sie hielten den Bund Gottes nicht und wollten nicht in seinem Gesetz wandeln
Wo aber seine Kinder mein Gesetz verlassen und in meinen Rechten nicht wandeln,
Wohl dem, den du, HERR, züchtigst und lehrst ihn durch dein Gesetz,
auf daß sie halten sollten seine Rechte und sein Gesetze bewahren. Halleluja!
Wohl denen, die ohne Tadel leben, die im Gesetz des HERRN wandeln!
Öffne mir die Augen, daß ich sehe die Wunder an deinem Gesetz.
Wende von mir den falschen Weg und gönne mir dein Gesetz.
Unterweise mich, daß ich bewahre dein Gesetz und halte es von ganzem Herzen.
Ich will dein Gesetz halten allewege, immer und ewiglich.
Die Stolzen haben ihren Spott an mir; dennoch weiche ich nicht von deinem Gesetz.
Ich bin entbrannt über die Gottlosen, die dein Gesetz verlassen.
HERR, ich gedenke des Nachts an deinen Namen und halte dein Gesetz.
Der Gottlosen Rotte beraubt mich; aber ich vergesse deines Gesetzes nicht.
Ihr Herz ist dick wie Schmer; ich aber habe Lust an deinem Gesetz.
Das Gesetz deines Mundes ist mir lieber denn viel tausend Stück Gold und Silber.
Laß mir deine Barmherzigkeit widerfahren, daß ich lebe; denn ich habe Lust zu deinem Gesetz.
Die Stolzen graben ihre Gruben, sie, die nicht sind nach deinem Gesetz.
Wo dein Gesetz nicht mein Trost gewesen wäre, so wäre ich vergangen in meinem Elend.
Wie habe ich dein Gesetz so lieb! Täglich rede ich davon.
Ich trage meine Seele immer in meinen Händen, und ich vergesse deines Gesetzes nicht.
Ich hasse die Flattergeister und liebe dein Gesetz.
Es ist Zeit, daß der HERR dazutue; sie haben dein Gesetz zerrissen.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten