Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7760

➧ Zurück zur Übersicht
Original: שׂים שׂוּם
Transliteration: sum siym (śûm śı̂ym)
Phonetisch: soom
BDB Definition:
  1. stellen, setzen, bestimmen, machen
    1. (Qal)
      1. stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen
      2. aufstellen, ausrichten, hinlenken
        1. mitfühlen (bildlich)
      3. aufstellen, bestimmen, festlegen, gründen, ernennen, konstituieren, machen, bestimmen, festsetzen
      4. setzen, aufstellen, aufstellen, pflanzen, festsetzen
      5. machen, machen lassen, umwandeln, konstituieren, gestalten, wirken, zustande bringen, ernennen, geben
    2. (Hiphil) ein Zeichen setzen oder machen
    3. (Hophal) gesetzt werden
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2243
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (589x)
1
Achten (2x)
2
An (1x)
3
Anrichte (1x)
4
Anrichtet (1x)
5
Ansehen (1x)
6
Auf (9x)
7
Aufgerichtet (1x)
8
Aufhängen (1x)
9
Auflegen (2x)
10
Auflegte (1x)
11
Aufrichten (1x)
12
Auftragen (1x)
13
Behalte (1x)
14
Behalten (2x)
15
Bekümmere (1x)
16
Belagern (1x)
17
Bestellte (3x)
18
Bestimmen (1x)
19
Bestimmst (1x)
20
Bestimmte (1x)
21
Beweisen (1x)
22
Bewiesest (1x)
23
Bringe (1x)
24
Bringen (1x)
25
Bringt (1x)
26
Da (1x)
27
Dächte (1x)
28
Darauf (1x)
29
Daraus (2x)
30
Darf (1x)
31
Dargeboten (1x)
32
Daselbst (2x)
33
Den (1x)
34
Dich (1x)
35
Du (1x)
36
Eingegeben (1x)
37
Er (5x)
38
Erhält (1x)
39
Erhöht (1x)
40
Es (1x)
41
Euch (1x)
42
Fährst (1x)
43
Fasse (2x)
44
Fasset (1x)
45
Fleißig (1x)
46
Gab (8x)
47
Gebe (2x)
48
Geben (5x)
49
Gefaßt (1x)
50
Gehabt (1x)
51
Gehe (1x)
52
Gelegt (5x)
53
Gemacht (12x)
54
Genannt (1x)
55
Gerichtet (2x)
56
Geschaffen (1x)
57
Gesetzt (18x)
58
Gestellt (2x)
59
Getan (1x)
60
Geworden (1x)
61
Gib (1x)
62
Gibt (2x)
63
Gürte (2x)
64
Gürtete (1x)
65
Hab (1x)
66
Habe (8x)
67
Haben (3x)
68
Hält (3x)
69
Halte (2x)
70
Halten (3x)
71
Hast (1x)
72
Hat (3x)
73
Hatte (4x)
74
Hatten (3x)
75
Heften (3x)
76
Heftete (1x)
77
Hefteten (1x)
78
Hielt (1x)
79
Hinanführen (1x)
80
Hineingetan (1x)
81
Hing (3x)
82
Ich (1x)
83
Ihm (1x)
84
Ihn (2x)
85
Ihr (1x)
86
Ist (3x)
87
Käme (1x)
88
Kehre (1x)
89
Kehren (1x)
90
Kehrte (1x)
91
Keine (1x)
92
Ladest (1x)
93
Laß (3x)
94
Lasse (2x)
95
Lassen (1x)
96
Lasset (1x)
97
Lege (15x)
98
Legen (23x)
99
Legst (2x)
100
Legt (8x)
101
Legte (36x)
102
Legten (11x)
103
Legtest (1x)
104
Mache (10x)
105
Machen (38x)
106
Machst (5x)
107
Macht (4x)
108
Machte (12x)
109
Machten (5x)
110
Machtest (1x)
111
Machtet (1x)
112
Mehrte (1x)
113
Merke (2x)
114
Mich (3x)
115
Müssen (1x)
116
Nahm (1x)
117
Nannte (2x)
118
Nehme (3x)
119
Nehmen (4x)
120
Nehmet (1x)
121
Nicht (2x)
122
Nimmst (1x)
123
Räucherten (1x)
124
Richte (8x)
125
Richten (4x)
126
Richtete (1x)
127
Rühmet (1x)
128
Rührt (1x)
129
S (5x)
130
Sät (1x)
131
Schaffen (2x)
132
Schafft (1x)
133
Schaffte (1x)
134
Schauet (5x)
135
Scheren (1x)
136
Schickten (1x)
137
Schminkte (1x)
138
Schütten (1x)
139
Sei (2x)
140
Sein (1x)
141
Setze (15x)
142
Setzen (18x)
143
Setzest (1x)
144
Setzet (1x)
145
Setzt (6x)
146
Setzte (27x)
147
Setzten (4x)
148
Sich (3x)
149
Sie (3x)
150
Sind (2x)
151
Soll (1x)
152
Sollen (1x)
153
Solltest (1x)
154
Starr (1x)
155
Stehen (1x)
156
Stelle (3x)
157
Stellen (4x)
158
Stellt (1x)
159
Stellte (6x)
160
Stellten (3x)
161
Strafen (1x)
162
Stürzt (1x)
163
Tat (6x)
164
Taten (1x)
165
Treiben (1x)
166
Trieben (1x)
167
Trug (1x)
168
Tue (2x)
169
Tun (4x)
170
Tut (2x)
171
Und (8x)
172
Verdeckt (1x)
173
Vergoß (1x)
174
Verlegte (1x)
175
Verständlich (1x)
176
Verstören (1x)
177
Verwüstet (1x)
178
Voll (1x)
179
Vor (2x)
180
Vorlegen (1x)
181
Ward (1x)
182
Wende (1x)
183
Werde (2x)
184
Werden (3x)
185
Werfen (1x)
186
Wie (1x)
187
Will (1x)
188
Wird (2x)
189
Wollen (1x)
190
Zeiht (1x)
191
Zerbrechen (1x)
192
Zertrete (1x)
193
Ziehen (1x)
194
Zugerichtet (1x)
195
Zugesagt (1x)
196
Zur (1x)
197
Zurichten (3x)
Alle Vorkommen
5. Mose 22,8
Wenn du ein neues Haus baust, so mache eine Lehne darum auf deinem Dache, auf daß du nicht Blut auf dein Haus ladest, wenn jemand herabfiele.
5. Mose 22,14
und legt ihr etwas Schändliches auf und bringt ein böses Geschrei über sie aus und spricht: Das Weib habe ich genommen, und da ich mich zu ihr tat, fand ich sie nicht Jungfrau,
5. Mose 22,17
und legt ein schändlich Ding auf sie und spricht: Ich habe deine Tochter nicht Jungfrau gefunden; hier ist die Jungfrauschaft meiner Tochter. Und sollen das Kleid vor den Ältesten der Stadt ausbreiten.
5. Mose 26,2
so sollst du nehmen allerlei erste Früchte des Landes, die aus der Erde kommen, die der HERR, dein Gott dir gibt, und sollst sie in einen Korb legen und hingehen an den Ort, den der HERR, dein Gott, erwählen wird, daß sein Name daselbst wohne,
5. Mose 27,15
Verflucht sei, wer einen Götzen oder ein gegossenes Bild macht, einen Greuel des HERRN, ein Werk von den Händen der Werkmeister, und stellt es verborgen auf! Und alles Volk soll antworten und sagen: Amen.
5. Mose 31,19
So schreibt euch nun dies Lied und lehret es die Kinder Israel und legt es in ihren Mund, daß mir das Lied ein Zeuge sei unter den Kindern Israel.
5. Mose 31,26
Nehmt das Buch dieses Gesetzes und legt es an die Seite der Lade des Bundes des HERRN, eures Gottes, daß es daselbst ein Zeuge sei wider dich.
5. Mose 32,46
sprach er zu ihnen: Nehmet zu Herzen alle Worte, die ich euch heute bezeuge, daß ihr euren Kindern befehlt, daß sie halten und tun alle Worte dieses Gesetzes.
5. Mose 33,10
die werden Jakob deine Rechte lehren und Israel dein Gesetz; die werden Räuchwerk vor deine Nase legen und ganze Opfer auf deinen Altar.
Josua 6,18
Allein hütet euch von dem Verbannten, daß ihr euch nicht verbannt, so ihr des Verbannten etwas nehmt, und macht das Lager Israel verbannt und bringt's in Unglück.
Josua 7,11
Israel hat sich versündigt, sie haben meinen Bund übertreten, den ich ihnen angeboten habe, und haben des Verbannten etwas genommen und gestohlen und es verleugnet und unter eure Geräte gelegt.
Josua 7,19
Und Josua sprach zu Achan: Mein Sohn, gib dem HERRN, dem Gott Israels, die Ehre und gib ihm das Lob und sage mir an: Was hast du getan? und leugne mir nichts.
Josua 8,2
Du sollst mit Ai und seinem König tun, wie du mit Jericho und seinem König getan hast, nur daß ihr ihren Raub und ihr Vieh unter euch teilen sollt. Aber stelle einen Hinterhalt hinter der Stadt.
Josua 8,12
Er hatte aber bei fünftausend Mann genommen und auf den Hinterhalt gestellt zwischen Beth-El und Ai abendwärts von der Stadt.
Josua 8,13
Und sie stellten das Volk des ganzen Lagers, das gegen Mitternacht vor der Stadt war, also, daß sein letztes reichte bis gegen den Abend von der Stadt. Und Josua ging hin in derselben Nacht mitten in das Tal.
Josua 8,28
Und Josua brannte Ai aus und machte einen Haufen daraus ewiglich, der noch heute daliegt,
Josua 10,24
Da aber die fünf Könige zu ihm herausgebracht waren, rief Josua das ganze Israel und sprach zu den Obersten des Kriegsvolks, die mit ihm zogen: Kommt herzu und setzt eure Füße auf die Hälse dieser Könige. Und sie kamen herzu und setzten ihre Füße auf ihre Hälse.
Josua 10,27
Da aber die Sonne war untergegangen, gebot er, daß man sie von den Bäumen nähme und würfe sie in die Höhle darin sie sich verkrochen hatten. Und sie legten große Steine vor der Höhle Loch; die sind noch da bis auf diesen Tag.
Josua 24,7
da schrieen sie zum HERRN; der setzte eine Finsternis zwischen euch und die Ägypter und führte das Meer über sie, und es bedeckte sie. Und eure Augen haben gesehen, was ich an den Ägyptern getan habe. Und ihr habt gewohnt in der Wüste eine lange Zeit.
Josua 24,25
Also machte Josua desselben Tages einen Bund mit dem Volk und legte ihnen Gesetze und Rechte vor zu Sichem.
Richter 1,28
Da aber Israel mächtig war, machte es die Kanaaniter zinsbar und vertrieb sie nicht.
Richter 4,21
Da nahm Jael, das Weib Hebers, einen Nagel von der Hütte und einen Hammer in ihre Hand und ging leise zu ihm hinein und schlug ihm den Nagel durch seine Schläfe, daß er in die Erde drang. Er aber war entschlummert, ward ohnmächtig und starb.
Richter 6,19
Und Gideon kam und richtete zu ein Ziegenböcklein und ein Epha ungesäuerten Mehls und legte das Fleisch in einen Korb und tat die Brühe in einen Topf und brachte es zu ihm heraus unter die Eiche und trat herzu.
Richter 7,22
Und indem die dreihundert Mann bliesen die Posaunen, schaffte der HERR, daß sie im ganzen Heer eines jeglichen Schwert wider den andern war. Und das Heer floh bis Beth-Sitta gen Zereda, bis an die Grenze von Abel-Mehola bei Tabbath.
Richter 8,31
Und sein Kebsweib, das er zu Sichem hatte, gebar ihm auch einen Sohn; den nannte er Abimelech.
Richter 8,33
Da aber Gideon gestorben war, kehrten sich die Kinder Israel um und liefen dem Baalim nach und machten sich Baal-Berith zum Gott.
Richter 9,24
auf daß der Frevel, an den siebzig Söhnen Jerubbaals begangen, und ihr Blut käme auf Abimelech, ihren Bruder, der sie erwürgt hatte, und auf die Männer zu Sichem, die ihm seine Hand dazu gestärkt hatten, daß er seine Brüder erwürgte.
Richter 9,25
Und die Männer zu Sichem stellten einen Hinterhalt auf den Spitzen der Berge und beraubten alle, die auf der Straße zu ihnen wandelten. Und es ward Abimelech angesagt.
Richter 9,48
ging er auf den Berg Zalmon mit allem seinem Volk, das bei ihm war und nahm eine Axt in seine Hand und hieb einen Ast von den Bäumen und legte ihn auf seine Achsel und sprach zu allem Volk, das mit ihm war: Was ihr gesehen habt, daß ich tue, das tut auch ihr eilend wie ich.
Richter 9,49
Da hieb alles Volk ein jeglicher einen Ast ab und folgten Abimelech nach und legten sie an die Festung und steckten's an mit Feuer, daß auch alle Männer des Turms zu Sichem starben, bei tausend Mann und Weib.
Richter 11,11
Also ging Jephthah mit den Ältesten von Gilead; und das Volk setzte ihn zum Haupt und Obersten über sich. Und Jephthah redete solches alles vor dem HERRN zu Mizpa.
Richter 12,3
Da ich nun sah, daß ihr nicht helfen wolltet, stellte ich meine Seele in meine Hand und zog hin wider die Kinder Ammon, und der HERR gab sie in meine Hand. Warum kommt ihr nun zu mir herauf, wider mich zu streiten?
Richter 15,4
Und Simson ging hin und fing dreihundert Füchse und nahm Brände und kehrte je einen Schwanz zum andern und tat einen Brand je zwischen zwei Schwänze

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten