Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7272

Original: רגל
Transliteration: regel
Phonetisch: reh'-gel
BDB Definition:
  1. Fuß
    1. Fuß, Bein
    2. von Gott (anthropomorph)
    3. von Seraphim, Cherubim, Götzen, Tiere, Tisch
    4. nach dem Schritt von (mit Präposition)
    5. drei Mal (Füße, Schritte)
Herkunft: von H7270
TWOT Eintrag: 2113a
Wortart(en): Substantiv Feminin
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Anziehen (2x)
2
Beine (2x)
3
Beinen (1x)
4
Bleiben (1x)
5
6
Fuß (44x)
7
Füße (1x)
8
Füßen (51x)
9
Fußes (8x)
10
Fußsohlen (1x)
11
Ging (1x)
12
Hatten (1x)
13
Hintennach (1x)
14
Ihm (1x)
15
Ihr (1x)
16
Ist (2x)
17
Kann (1x)
18
Können (1x)
19
Leute (1x)
20
Menschen (1x)
21
Mir (1x)
22
Nachfolgte (1x)
23
24
Schenkeln (1x)
25
Selbst (1x)
26
Sich (2x)
27
Sie (1x)
28
Sohlen (1x)
29
30
Trat (1x)
31
Und (1x)
32
Vieh (1x)
33
Von (1x)
34
War (1x)
35
Ward (1x)
36
Wie (1x)
37
Wird (1x)
Alle Vorkommen
Und Esther redete weiter vor dem König und fiel ihm zu den Füßen und weinte und flehte ihn an, daß er zunichte machte die Bosheit Hamans, des Agagiters, und seine Anschläge, die er wider die Juden erdacht hatte.
und ist ein verachtet Lichtlein vor den Gedanken der Stolzen, steht aber, daß sie sich daran ärgern.
Du hast meinen Fuß in den Stock gelegt und hast acht auf alle meine Pfade und siehst auf die Fußtapfen meiner Füße,
Denn er ist mit seinen Füßen in den Strick gebracht und wandelt im Netz.
Denn ich setze meinen Fuß auf seine Bahn und halte seinen Weg und weiche nicht ab
Man bricht einen Schacht von da aus, wo man wohnt; darin hangen und schweben sie als die Vergessenen, da kein Fuß hin tritt, fern von den Menschen.
Ich war des Blinden Auge und des Lahmen Fuß.
Zur Rechten haben sich Buben wider mich gesetzt und haben meinen Fuß ausgestoßen und haben wider mich einen Weg gemacht, mich zu verderben.
Habe ich gewandelt in Eitelkeit, oder hat mein Fuß geeilt zum Betrug?
er hat meinen Fuß in den Stock gelegt und hat acht auf alle meine Wege.”
Er vergißt, daß sie möchten zertreten werden und ein wildes Tier sie zerbreche.
Die Heiden sind versunken in der Grube, die sie zugerichtet hatten; ihr Fuß ist gefangen in dem Netz, das sie gestellt hatten.
Er neigte den Himmel und fuhr herab, und Dunkel war unter seinen Füßen.
Meine Augen sehen stets zu dem HERRN; denn er wird meinen Fuß aus dem Netze ziehen.
Mein Fuß geht richtig. Ich will dich loben, HERR, in den Versammlungen.
Laß mich nicht von den Stolzen untertreten werden, und die Hand der Gottlosen stürze mich nicht;
Denn ich denke: Daß sie sich ja nicht über mich freuen! Wenn mein Fuß wankte, würden sie sich hoch rühmen wider mich.
Er verwandelt das Meer ins Trockene, daß man zu Fuß über das Wasser ging; dort freuten wir uns sein.
daß dein Fuß in der Feinde Blut gefärbt werde und deine Hunde es lecken.”
Ich aber hätte schier gestrauchelt mit meinen Füßen; mein Tritt wäre beinahe geglitten.
daß sie dich auf Händen tragen und du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest.
Ich sprach: Mein Fuß hat gestrauchelt; aber deine Gnade, HERR, hielt mich.
Denn du hast meine Seele aus dem Tode gerissen, meine Augen von den Tränen, meinen Fuß vom Gleiten.
Ich wehre meinem Fuß alle bösen Wege, daß ich dein Wort halte.
Dein Wort ist meine Fußes Leuchte und ein Licht auf meinem Wege.
Er wird deinen Fuß nicht gleiten lassen; und der dich behütet schläft nicht.
mein Kind, wandle den Weg nicht mit ihnen; wehre deinem Fuß vor ihrem Pfad.
Dann wirst du sicher wandeln auf deinem Wege, daß dein Fuß sich nicht stoßen wird.
Denn der HERR ist dein Trotz; der behütet deinen Fuß, daß er nicht gefangen werde.
Laß deinen Fuß gleich vor sich gehen, so gehst du gewiß.
Wanke weder zur Rechten noch zur Linken; wende deinen Fuß vom Bösen.
winkt mit Augen, deutet mit Füßen, zeigt mit Fingern,
Wo man nicht mit Vernunft handelt, da geht's nicht wohl zu; und wer schnell ist mit Füßen, der tut sich Schaden.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten