Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H6605

➧ Zurück zur Übersicht
Original: פּתח
Transliteration: pathach (pâthach)
Phonetisch: paw-thakh'
BDB Definition:
  1. aufmachen
    1. (Qal) aufmachen
    2. (Niphal) geöffnet werden, losgelassen werden, aufgeworfen werden
    3. (Piel)
      1. befreien
      2. auflockern
      3. öffnen, sich öffnen
    4. (Hithpael) sich lösen
  2. schnitzen, gravieren
    1. (Piel) gravieren
    2. (Pual) graviert werden
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1854,1855
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (172x)
1
Ab (2x)
2
Abgelegt (1x)
3
Abgürte (1x)
4
Auf (41x)
5
Aufgehen (1x)
6
Aufgetan (5x)
7
Auflösen (1x)
8
Aufmachen (1x)
9
Auftat (5x)
10
Auftäte (1x)
11
Auftaten (1x)
12
Auftue (3x)
13
Auftun (14x)
14
Auftust (2x)
15
Auftut (3x)
16
Aus (1x)
17
Ausbrechen (1x)
18
Ausgezogen (1x)
19
Ausgraben (1x)
20
Aushauen (1x)
21
Bracht (1x)
22
Einlassen (1x)
23
Einzugraben (2x)
24
Feilhaben (1x)
25
Fruchtbar (2x)
26
Gegraben (1x)
27
Geht (1x)
28
Gelöst (2x)
29
Geöffnet (5x)
30
Gezückt (1x)
31
Graben (2x)
32
Hatte (1x)
33
Herauslassen (1x)
34
Ich (2x)
35
Ihm (1x)
36
Kundtun (1x)
37
Ließ (1x)
38
Los (3x)
39
Losgegeben (1x)
40
Losgemacht (1x)
41
Losmache (1x)
42
Machen (1x)
43
Offen (6x)
44
Offene (2x)
45
Offenen (2x)
46
Offenes (1x)
47
Öffnen (2x)
48
Öffnet (1x)
49
Öffnete (1x)
50
Schnitzen (1x)
51
Stehen (2x)
52
Tat (16x)
53
Täte (1x)
54
Tu (1x)
55
Tue (5x)
56
Tut (2x)
57
Werde (1x)
58
Werden (5x)
59
Zäumte (1x)
60
Zerrissen (1x)
61
Ziehen (1x)
Vorkommen von "Auf"
1. Mose 7,11
In dem sechshundertsten Jahr des Alters Noahs, am siebzehnten Tage des zweiten Monats, das ist der Tag, da aufbrachen alle Brunnen der großen Tiefe, und taten sich auf die Fenster des Himmels,
1. Mose 8,6
Nach vierzig Tagen tat Noah das Fenster auf an dem Kasten, das er gemacht hatte,
1. Mose 41,56
Als nun im ganzen Lande Teuerung war, tat Joseph allenthalben Kornhäuser auf und verkaufte den Ägyptern. Denn die Teuerung ward je länger, je größer im Lande.
1. Mose 44,11
Und sie eilten, und ein jeglicher legte seinen Sack ab auf die Erde, und ein jeglicher tat seinen Sack auf.
4. Mose 16,32
und tat ihren Mund auf und verschlang sie mit ihren Häusern, mit allen Menschen, die bei Korah waren, und mit aller ihrer Habe;
4. Mose 22,28
Da tat der HERR der Eselin den Mund auf, und sie sprach zu Bileam: Was habe ich dir getan, daß du mich geschlagen hast nun dreimal?
5. Mose 20,11
Antwortet sie dir friedlich und tut dir auf, so soll das Volk, das darin gefunden wird dir zinsbar und untertan sein.
Josua 10,22
Josua aber sprach: Macht auf das Loch der Höhle und bringt hervor die fünf Könige zu mir!
Richter 3,25
Da sie aber so lange harrten, bis sie sich schämten (denn niemand tat die Tür der Laube auf), nahmen sie den Schlüssel und schlossen auf; siehe, da lag ihr Herr auf der Erde tot.
Richter 4,19
Er aber sprach zu ihr: Gib mir doch ein wenig Wasser zu trinken, denn mich dürstet. Da tat sie auf einen Milchtopf und gab ihm zu trinken und deckte ihn zu.
1. Samuel 3,15
Und Samuel lag bis an den Morgen und tat die Türen auf am Hause des HERRN. Samuel aber fürchtete sich, das Gesicht Eli anzusagen.
2. Könige 9,10
Und die Hunde sollen Isebel fressen auf dem Acker zu Jesreel, und soll sie niemand begraben. Und er tat die Tür auf und floh.
2. Könige 13,17
und sprach: Tu das Fenster auf gegen Morgen! Und er tat's auf. Und Elisa sprach: Schieß! Und er schoß. Er aber sprach: Ein Pfeil des Heils vom HERRN, ein Pfeil des Heils wider die Syrer; und du wirst die Syrer schlagen zu Aphek, bis sie aufgerieben sind.
2. Chronik 29,3
Er tat auf die Türen am Hause des HERRN im ersten Monat des ersten Jahres seines Königreichs und befestigte sie
Nehemia 8,5
Und Esra tat das Buch auf vor dem ganzen Volk, denn er ragte über alles Volk; und da er's auftat, stand alles Volk.
Hiob 3,1
Darnach tat Hiob seinen Mund auf und verfluchte seinen Tag.
Hiob 11,5
Ach, daß Gott mit dir redete und täte seine Lippen auf
Hiob 12,18
Er löst auf der Könige Zwang und bindet mit einem Gurt ihre Lenden.
Hiob 31,32
Draußen mußte der Gast nicht bleiben, sondern meine Tür tat ich dem Wanderer auf.
Hiob 33,2
Siehe, ich tue meinen Mund auf, und meine Zunge redet in meinem Munde.
Psalmen 51,15
Herr, tue meine Lippen auf, daß mein Mund deinen Ruhm verkündige.
Psalmen 78,23
Und er gebot den Wolken droben und tat auf die Türen des Himmels
Psalmen 106,17
Die Erde tat sich auf und verschlang Dathan und deckte zu die Rotte Abirams,
Psalmen 118,19
Tut mir auf die Tore der Gerechtigkeit, daß ich dahin eingehe und dem HERRN danke.
Psalmen 145,16
Du tust deine Hand auf und erfüllst alles, was lebt, mit Wohlgefallen.
Sprüche 31,8
Tue deinen Mund auf für die Stummen und für die Sache aller, die verlassen sind.
Sprüche 31,9
Tue deinen Mund auf und richte recht und räche den Elenden und Armen.
Sprüche 31,26
Sie tut ihren Mund auf mit Weisheit, und auf ihrer Zunge ist holdselige Lehre.
Hohelied 5,2
Ich schlafe, aber mein Herz wacht. Da ist die Stimme meines Freundes, der anklopft: Tue mir auf, liebe Freundin, meine Schwester, meine Taube, meine Fromme! denn mein Haupt ist voll Tau und meine Locken voll Nachttropfen.
Jesaja 5,27
und ist keiner unter ihnen müde oder schwach, keiner schlummert noch schläft; keinem geht der Gürtel auf von seinen Lenden, und keinem zerreißt ein Schuhriemen.
Jesaja 26,2
Tut die Tore auf, daß hereingehe das gerechte Volk, das den Glauben bewahrt!
Jesaja 45,8
Träufelt, ihr Himmel, von oben und die Wolken regnen Gerechtigkeit. Die Erde tue sich auf und bringe Heil, und Gerechtigkeit wachse mit zu. Ich, der HERR, schaffe es.
Jesaja 53,7
Da er gestraft und gemartert ward, tat er seinen Mund nicht auf wie ein Lamm, das zur Schlachtbank geführt wird, und wie ein Schaf, das verstummt vor seinem Scherer und seinen Mund nicht auftut.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten