Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H5493

Original: שׂוּר סוּר
Transliteration: sur sur (sûr śûr)
Phonetisch: soor
BDB Definition:
  1. zur Seite wenden, abfahren
    1. (Qal)
      1. zur Seite wenden, sich zuwenden
      2. abfahren, vom Weg abweichen, ausweichen
      3. entfernt werden
      4. zu einem Ende kommen
    2. (Polel) zur Seite wenden
    3. (Hiphil)
      1. zur Seite wenden, wegnehmen, wegnehmen, wegnehmen, wegnehmen, wegnehmen
      2. beiseitelegen, ungeschehen machen, zurücknehmen, verwerfen, abschaffen
    4. (Hophal) wegnehmen, weggenommen werden
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1480
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Ab (10x)
2
Abgerissen (6x)
3
Abgetan (6x)
4
Abgetreten (1x)
5
Abgewandt (1x)
6
Abgewichen (2x)
7
Abhob (1x)
8
Ablassen (1x)
9
Ablegen (1x)
10
Abreiße (1x)
11
Abreißen (3x)
12
13
Abtaten (3x)
14
Abtreiben (1x)
15
Abtrünnig (1x)
16
Abtun (1x)
17
Abweichest (1x)
18
Abweichet (2x)
19
Abwendet (1x)
20
Allzumal (1x)
21
Aufheben (1x)
22
Aufhören (3x)
23
24
Aussondern (1x)
25
Ausweichen (1x)
26
Bin (1x)
27
Bringen (2x)
28
Dahin (1x)
29
Davon (2x)
30
Dich (3x)
31
Die (1x)
32
Dir (2x)
33
Ein (2x)
34
Einkehren (2x)
35
Entledigt (1x)
36
Entzieht (1x)
37
Er (3x)
38
Euch (3x)
39
Fahren (1x)
40
Fehlen (1x)
41
Fehlte (1x)
42
Fielen (1x)
43
Folgt (1x)
44
Gegeben (1x)
45
Geht (1x)
46
Genommen (2x)
47
Geteilt (1x)
48
Getreten (3x)
49
Gewichen (9x)
50
Habe (3x)
51
Haben (1x)
52
Hat (3x)
53
Hingehen (1x)
54
Hinging (1x)
55
Höhen (1x)
56
Ich (1x)
57
Ihm (2x)
58
Ist (2x)
59
Kam (1x)
60
Kehren (1x)
61
Kehrten (2x)
62
Komm (1x)
63
Komme (1x)
64
Kommen (1x)
65
Laß (4x)
66
Lassen (3x)
67
Läßt (2x)
68
Legte (2x)
69
Ließ (11x)
70
Ließe (1x)
71
Ließen (2x)
72
Machen (1x)
73
Man (1x)
74
Meide (2x)
75
Meiden (2x)
76
Meidet (5x)
77
Mied (1x)
78
Mir (3x)
79
Müssen (1x)
80
Mußten (1x)
81
Nehme (4x)
82
Nehmen (1x)
83
Nicht (3x)
84
Ohne (1x)
85
Sättigen (1x)
86
Schaffte (1x)
87
Schmuck (1x)
88
Sein (1x)
89
Setzte (2x)
90
Sich (9x)
91
Sie (2x)
92
Sind (1x)
93
Sonderte (1x)
94
Stieß (1x)
95
Tat (9x)
96
Täte (1x)
97
Taten (3x)
98
Treten (1x)
99
Tue (2x)
100
Tun (5x)
101
Tust (1x)
102
Tut (4x)
103
Und (1x)
104
Ungehorsam (1x)
105
Verstoßen (1x)
106
Vertreiben (1x)
107
Vertriebe (1x)
108
Vertrieben (1x)
109
Verwirft (1x)
110
Von (1x)
111
War (2x)
112
Weder (1x)
113
Weg (15x)
114
Wege (1x)
115
116
Weggetan (1x)
117
Wegnehme (1x)
118
Wegnehmen (4x)
119
Wegtun (4x)
120
Wegtust (1x)
121
Weiche (4x)
122
Weichen (9x)
123
Weichet (5x)
124
Weichst (1x)
125
Weicht (10x)
126
Weigert (2x)
127
Wende (3x)
128
Wenden (4x)
129
Wendet (2x)
130
Wendete (1x)
131
Werde (2x)
132
Werden (5x)
133
Wich (9x)
134
Wiche (1x)
135
Wichen (5x)
136
Wird (2x)
137
Wirst (1x)
138
Wurden (1x)
Alle Vorkommen
Sie kehrten da ein und kamen an das Haus des Jünglings, des Leviten, in Michas Haus und grüßten ihn freundlich.
Da sie nun nahe bei Jebus kamen, sank der Tag sehr dahin. Und der Knecht sprach zu seinem Herrn: Komm doch und laß uns in diese Stadt der Jebusiter einkehren und über Nacht darin bleiben.
Aber sein Herr sprach zu ihm: Wir wollen nicht in der Fremden Stadt einkehren, die nicht sind von den Kindern Israel, sondern wollen hinüber gen Gibea.
Und sie kehrten daselbst ein, daß sie hineinkämen und über Nacht zu Gibea blieben. Da er aber hineinkam, setzte er sich in der Stadt Gasse; denn es war niemand, der sie bei Nacht im Hause herbergen wollte.
Da machte sich alles Volk auf wie ein Mann und sprach: Es soll niemand in seine Hütte gehen noch in sein Haus kehren;
Boas ging hinauf ins Tor und setzte sich daselbst. Und siehe, da der Erbe vorüberging, von welchem er geredet hatte, sprach Boas: Komm und setze dich hierher! Und er kam und setzte sich.
und sprach zu ihr: Wie lange willst du trunken sein? Laß den Wein von dir kommen, den du bei dir hast!
Sie sprachen: Wollt ihr die Lade des Gottes Israels senden, so sendet sie nicht leer, sondern sollt ihm vergelten ein Schuldopfer; so werdet ihr gesund werden und wird euch kund werden, warum seine Hand nicht von euch läßt.
Und die Kühe gingen geradewegs auf Beth-Semes zu auf einer Straße und gingen und blökten und wichen nicht weder zur Rechten noch zur Linken; und die Fürsten der Philister gingen ihnen nach bis an die Grenze von Beth-Semes.
Samuel aber sprach zum ganzen Hause Israel: So ihr euch mit ganzem Herzen bekehrt zu dem HERRN, so tut von euch die fremden Götter und die Astharoth und richtet euer Herz zu dem HERRN und dienet ihm allein, so wird er euch erretten aus der Philister Hand.
Da taten die Kinder Israel von sich die Baalim und die Astharoth und dienten dem HERRN allein.
Samuel aber sprach zum Volk: Fürchtet euch nicht! Ihr habt zwar das Übel alles getan; doch weicht nicht hinter dem HERRN ab, sondern dient dem HERRN von ganzem Herzen
und folgt nicht dem Eitlen nach; denn es nützt nicht und kann nicht erretten, weil es ein eitel Ding ist.
und ließ den Kenitern sagen: Geht hin, weicht und zieht herab von den Amalekiter, daß ich euch nicht mit ihnen aufräume; denn ihr tatet Barmherzigkeit an allen Kindern Israel, da sie aus Ägypten zogen. Also machten sich die Keniter von den Amalekitern.
Samuel aber sprach: Laßt her zu mir bringen Agag, der Amalekiter König. Und Agag ging zu ihm getrost und sprach: Also muß man des Todes Bitterkeit vertreiben.
Und der Geist des HERRN wich von Saul, und ein böser Geist vom HERRN machte ihn unruhig.
Wenn nun der Geist Gottes über Saul kam, so nahm David die Harfe und spielte mit seiner Hand; so erquickte sich Saul, und es ward besser mit ihm, und der böse Geist wich von ihm.
Da sprach David zu den Männern, die bei ihm standen: Was wird man dem tun, der diesen Philister schlägt und die Schande von Israel wendet? Denn wer ist der Philister, dieser Unbeschnittene, der das Heer des lebendigen Gottes höhnt?
Und David gürtete sein Schwert über seine Kleider und fing an zu gehen, denn er hatte es nie versucht. Da sprach David zu Saul: Ich kann nicht also gehen, denn ich bin's nicht gewohnt, und legte es von sich
Heutigestages wird dich der HERR in meine Hand überantworten, daß ich dich schlage und nehme dein Haupt von dir und gebe die Leichname des Heeres der Philister heute den Vögeln unter dem Himmel und dem Wild auf Erden, daß alles Land innewerde, daß Israel einen Gott hat,
Und Saul fürchtete sich vor David; denn der HERR war mit ihm und war von Saul gewichen.
Da tat ihn Saul von sich und setzte ihn zum Fürsten über tausend Mann; und er zog aus und ein vor dem Volk.
Da gab ihm der Priester von dem heiligen Brot, weil kein anderes da war denn die Schaubrote, die man vor dem HERRN abhob, daß man anderes frisches Brot auflegte des Tages, da man sie wegnahm.
Ahimelech antwortete dem König und sprach: Und wer ist unter allen deinen Knechten wie David, der getreu ist und des Königs Eidam und geht in deinem Gehorsam und ist herrlich gehalten in deinem Hause?
Samuel aber war gestorben, und ganz Israel hatte Leid um ihn getragen und ihn begraben in seiner Stadt in Rama. Und Saul hatte aus dem Lande vertrieben die Wahrsager und Zeichendeuter.
Samuel aber sprach zu Saul: Warum hast du mich unruhig gemacht, daß du mich heraufbringen läßt? Saul sprach: Ich bin sehr geängstet: die Philister streiten wider mich, und Gott ist von mir gewichen und antwortet mir nicht, weder durch Propheten noch durch Träume; darum habe ich dich lassen rufen, daß du mir weisest, was ich tun soll.
Samuel sprach: Was willst du mich fragen, weil der HERR von dir gewichen und dein Feind geworden ist?
Abner sprach zu ihm: Hebe dich entweder zur Rechten oder zur Linken und nimm für dich der Leute einen und nimm ihm sein Waffen. Aber Asahel wollte nicht von ihm ablassen.
Da sprach Abner weiter zu Asahel: Hebe dich von mir! Warum willst du, daß ich dich zu Boden schlage? Und wie dürfte ich mein Antlitz aufheben vor deinem Bruder Joab?
Aber er weigerte sich zu weichen. Da stach ihn Abner mit dem Schaft des Spießes in seinen Bauch, daß der Spieß hinten ausging; und er fiel daselbst und starb vor ihm. Und wer an den Ort kam, da Asahel tot lag, der stand still.
Denn da sie ins Haus kamen, lag er auf seinem Bette in seiner Schlafkammer; und sie stachen ihn tot und hieben ihm den Kopf ab und nahmen seinen Kopf und gingen hin des Weges auf dem Blachfelde die ganze Nacht
Und der König zog hin mit seinen Männern gen Jerusalem wider die Jebusiter, die im Lande wohnten. Sie aber sprachen zu David: Du wirst nicht hier hereinkommen, sondern Blinde und Lahme werden dich abtreiben. Damit meinten sie aber, daß David nicht würde dahinein kommen.
Und wollte sie nicht lassen zu sich bringen in die Stadt Davids, sondern ließ sie bringen ins Haus Obed-Edoms, des Gathiters.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten