Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H5341

➧ Zurück zur Übersicht
Original: נצר
Transliteration: natsar (nâtsar)
Phonetisch: naw-tsar'
BDB Definition:
  1. zu bewachen, bewachen, bewachen, bewahren
    1. (Qal)
      1. zu bewachen, bewachen, bewahren
      2. zu bewahren, bewahren vor Gefahren
      3. zu bewahren, beobachten, mit Treue bewachen
      4. zu bewachen, geheim halten
      5. in der Nähe gehalten werden, blockiert werden
      6. Wächter (Partizip)
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1407
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (59x)
1
Achthat (1x)
2
Behalte (1x)
3
Behüte (6x)
4
Behüten (8x)
5
Behütet (5x)
6
Behütete (1x)
7
Belagern (1x)
8
Bewahre (5x)
9
Bewahren (2x)
10
Bewahrt (4x)
11
Bewahrten (1x)
12
Erhält (1x)
13
Erhältst (1x)
14
Hält (1x)
15
Halte (5x)
16
Halten (4x)
17
Hielten (1x)
18
Höhlen (1x)
19
Hüter (2x)
20
Ist (1x)
21
Menschenhüter (1x)
22
Mich (1x)
23
Tun (1x)
24
Verborgenes (1x)
25
Verheerte (1x)
26
Wächter (1x)
27
Wirst (1x)
Alle Vorkommen
2. Mose 34,7
der da bewahrt Gnade in tausend Glieder und vergibt Missetat, Übertretung und Sünde, und vor welchem niemand unschuldig ist; der die Missetat der Väter heimsucht auf Kinder und Kindeskinder bis ins dritte und vierte Glied.
5. Mose 32,10
Er fand ihn in der Wüste, in der dürren Einöde, da es heult. Er umfing ihn und hatte acht auf ihn; er behütete ihn wie seinen Augapfel.
5. Mose 33,9
Wer von seinem Vater und von seiner Mutter spricht: Ich sehe ihn nicht, und von seinem Bruder: Ich kenne ihn nicht, und von seinem Sohn: Ich weiß nicht, die halten deine Rede und bewahren deinen Bund;
Hiob 7,20
Habe ich gesündigt, was tue ich dir damit, o du Menschenhüter? Warum machst du mich zum Ziel deiner Anläufe, daß ich mir selbst eine Last bin?
Hiob 27,18
Er baut sein Haus wie eine Spinne, und wie ein Wächter seine Hütte macht.
Psalmen 12,7
Du, HERR, wollest sie bewahren und uns behüten vor diesem Geschlecht ewiglich!
Psalmen 25,10
Die Wege des HERRN sind eitel Güte und Wahrheit denen, die seinen Bund und seine Zeugnisse halten.
Psalmen 25,21
Schlecht und Recht, das behüte mich; denn ich harre dein.
Psalmen 31,23
Liebet den HERRN, alle seine Heiligen! Die Gläubigen behütet der HERR und vergilt reichlich dem, der Hochmut übt.
Psalmen 32,7
Du bist mein Schirm; du wirst mich vor Angst behüten, daß ich errettet gar fröhlich rühmen kann. (Sela.)
Psalmen 34,13
Behüte deine Zunge vor Bösem und deine Lippen, daß sie nicht Trug reden.
Psalmen 40,11
Du aber, HERR, wollest deine Barmherzigkeit von mir nicht wenden; laß deine Güte und Treue allewege mich behüten.
Psalmen 61,7
daß er immer bleibe vor Gott. Erzeige ihm Güte und Treue, die ihn behüten.
Psalmen 64,1
Ein Psalm Davids, vorzusingen. Höre, Gott, meine Stimme in meiner Klage; behüte mein Leben vor dem grausamen Feinde.
Psalmen 78,7
daß sie setzten auf Gott ihre Hoffnung und nicht vergäßen der Taten Gottes und seine Gebote hielten
Psalmen 105,45
auf daß sie halten sollten seine Rechte und sein Gesetze bewahren. Halleluja!
Psalmen 119,2
Wohl denen, die seine Zeugnisse halten, die ihn von ganzem Herzen suchen!
Psalmen 119,22
Wende von mir Schmach und Verachtung; denn ich halte deine Zeugnisse.
Psalmen 119,33
Zeige mir, HERR, den Weg deiner Rechte, daß ich sie bewahre bis ans Ende.
Psalmen 119,34
Unterweise mich, daß ich bewahre dein Gesetz und halte es von ganzem Herzen.
Psalmen 119,56
Das ist mein Schatz, daß ich deine Befehle halte.
Psalmen 119,69
Die Stolzen erdichten Lügen über mich; ich aber halte von ganzem Herzen deine Befehle.
Psalmen 119,100
Ich bin klüger denn die Alten; denn ich halte deine Befehle.
Psalmen 119,115
Weichet von mir, ihr Boshaften! Ich will halten die Gebote meines Gottes.
Psalmen 119,129
Deine Zeugnisse sind wunderbar; darum hält sie meine Seele.
Psalmen 119,145
Ich rufe von ganzem Herzen; erhöre mich, HERR, daß ich dein Rechte halte.
Psalmen 140,1
Ein Psalm Davids, vorzusingen. Errette mich, HERR, von den bösen Menschen; behüte mich vor den freveln Leute,
Psalmen 140,4
Bewahre mich, HERR, vor der Hand der Gottlosen; behüte mich vor den freveln Leuten, die meinen Gang gedenken umzustoßen.
Psalmen 141,3
HERR, behüte meinen Mund und bewahre meine Lippen.
Sprüche 2,8
und behütet die, so recht tun, und bewahrt den Weg seiner Heiligen.
Sprüche 2,11
guter Rat wird dich bewahren, und Verstand wird dich behüten,
Sprüche 3,1
Mein Kind, vergiß meines Gesetzes nicht, und dein Herz behalte meine Gebote.
Sprüche 3,21
Mein Kind, laß sie nicht von deinen Augen weichen, so wirst du glückselig und klug werden.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten