Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H5127

➧ Zurück zur Übersicht
Original: נוּס
Transliteration: nus (nûs)
Phonetisch: noos
BDB Definition:
  1. zu fliehen, entkommen
    1. (Qal)
      1. zu fliehen
      2. zu entkommen
      3. zu fliehen, zu verschwinden, verschwinden
      4. zu Pferd (zum Angriff) fliegen
    2. (Polel) anfahren
    3. (Hithpolel) die Flucht ergreifen
    4. (Hiphil)
      1. in die Flucht schlagen
      2. eilig fahren
      3. verschwinden lassen, verstecken
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1327
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (163x)
1
Auch (1x)
2
Aufwarfen (1x)
3
Bärge (1x)
4
Entfliehen (4x)
5
Entflieht (1x)
6
Entfloh (1x)
7
Entflöhe (1x)
8
Entrinnen (1x)
9
Entwich (1x)
10
Er (2x)
11
Fliehe (5x)
12
Fliehen (25x)
13
Fliehet (4x)
14
Flieht (6x)
15
Floh (27x)
16
Flöhe (4x)
17
Flohen (33x)
18
Flohest (1x)
19
Flohet (1x)
20
Flucht (1x)
21
Flüchtig (2x)
22
Flüchtigen (1x)
23
Geflohen (5x)
24
Geschlagen (1x)
25
Gleich (1x)
26
Hat (1x)
27
Ihn (1x)
28
Ist (4x)
29
Kann (1x)
30
Machen (1x)
31
Möge (1x)
32
Müssen (1x)
33
Müssest (1x)
34
Sein (1x)
35
Sie (4x)
36
Soll (1x)
37
Treibt (1x)
38
Und (1x)
39
Verfallen (1x)
40
War (1x)
41
Wäre (1x)
42
Waren (2x)
43
Weg (1x)
44
Wegfliehen (1x)
45
Weichen (2x)
46
Werden (1x)
47
Wir (1x)
48
Wird (1x)
49
Wurden (1x)
Alle Vorkommen
Jeremia 49,30
Fliehet, hebet euch eilends davon, verkriechet euch tief, ihr Einwohner in Hazor! spricht der HERR; denn Nebukadnezar, der König zu Babel, hat etwas im Sinn wider euch und meint euch.
Jeremia 50,16
Rottet aus von Babel beide, den Säemann und den Schnitter in der Ernte, daß ein jeglicher vor dem Schwert des Tyrannen sich kehre zu seinem Volk und ein jeglicher fliehe in sein Land.
Jeremia 50,28
Man hört ein Geschrei der Flüchtigen und derer, so entronnen sind aus dem Lande Babel, auf daß sie verkündigen zu Zion die Rache des HERRN, unsers Gottes, die Rache seines Tempels.
Jeremia 51,6
Fliehet aus Babel, damit ein jeglicher seine Seele errette, daß ihr nicht untergeht in ihrer Missetat! Denn dies ist die Zeit der Rache des HERRN, der ein Vergelter ist und will ihnen bezahlen.
Amos 2,16
und der unter den Starken der mannhafteste ist, soll nackt entfliehen müssen zu der Zeit, spricht der HERR.
Amos 5,19
Gleich als wenn jemand vor dem Löwen flöhe, und ein Bär begegnete ihm; und er käme in ein Haus und lehnte sich mit der Hand an die Wand, und eine Schlange stäche ihn.
Amos 9,1
Ich sah den Herrn auf dem Altar stehen, und er sprach: Schlage an den Knauf, daß die Pfosten beben und die Stücke ihnen allen auf den Kopf fallen; und ihre Nachkommen will ich mit dem Schwert erwürgen, daß keiner entfliehen noch irgend einer entgehen soll.
Nahum 2,8
Denn Ninive ist wie ein Teich voll Wasser von jeher; aber dasselbe wird verfließen müssen. “Stehet, stehet!” werden sie rufen; aber da wird sich niemand umwenden.
Sacharja 2,6
Hui, hui! Fliehet aus dem Mitternachtlande! spricht der HERR; denn ich habe euch in die vier Winde unter dem Himmel zerstreut, spricht der HERR.
Sacharja 14,5
Und ihr werdet fliehen in solchem Tal zwischen meinen Bergen, denn das Tal zwischen den Bergen wird nahe heranreichen an Azel, und werdet fliehen, wie ihr vorzeiten flohet vor dem Erdbeben zur Zeit Usias, des Königs Juda's. Da wird dann kommen der HERR, mein Gott, und alle Heiligen mit dir.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten