Strongs Konkordanz

Hebräisch-Aramäisch
H3212

➧ Zurück zur Übersicht

Original: ילך

Transliteration: yalak (yâlak)

Phonetisch: yaw-lak'

BDB Definition:

gehen, gehen, kommen
1. (Qal)
  1. gehen, gehen, kommen, abreisen, fortgehen, bewegen, weggehen
  2. sterben, leben, Lebensweise (bildlich)
2. (Hiphil) führen, bringen, wegführen, tragen, gehen lassen

Herkunft: eine primitive Wurzel [vgl. H1980]

TWOT Eintrag: 498

Wortart(en): Verb

Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:

Alle Vorkommen (1054x)

Ab (1x)

Abgefallen (1x)

Abging (1x)

Abziehen (2x)

An (1x)

Auch (1x)

Auf (2x)

Aus (3x)

Ausbreiten (1x)

Auszieht (2x)

Berühmt (1x)

Brachte (2x)

Brachten (2x)

Bringet (1x)

Daher (1x)

Daherfahren (1x)

Dahergehen (2x)

Daherging (1x)

Daherziehen (2x)

Dahin (2x)

Dahinfährt (1x)

Darin (1x)

Davon (6x)

Davonschleichen (1x)

Denn (1x)

Dich (1x)

Du (1x)

Durchs (1x)

Durften (1x)

Eile (1x)

Einher (2x)

Entgehen (1x)

Er (3x)

Erhalten (1x)

Euch (2x)

Fahren (4x)

Fährt (1x)

Fließen (1x)

Floh (1x)

Floß (1x)

Folgen (5x)

Folget (2x)

Folgt (3x)

Folgte (2x)

Folgten (4x)

Folgtest (1x)

Fort (2x)

Fortziehen (1x)

Fuhr (1x)

Führen (6x)

Führt (3x)

Führte (8x)

Führten (1x)

Gefällt (1x)

Gehe (38x)

Gehen (63x)

Gehest (1x)

Gehet (2x)

Gehst (10x)

Geht (8x)

Geleitet (2x)

Gewandelt (1x)

Gezogen (3x)

Ging (75x)

Ginge (1x)

Gingen (42x)

Größer (1x)

Habt (1x)

Halten (1x)

Hat (3x)

Heim (2x)

Her (5x)

Herzubringen (1x)

Hin (218x)

Hinabgehe (1x)

Hinabkam (1x)

Hinabzuziehen (1x)

Hinfahre (1x)

Hinfahren (1x)

Hinfährt (2x)

Hingegangen (2x)

Hingehe (2x)

Hingehen (18x)

Hingehst (1x)

Hingeht (1x)

Hingen (1x)

Hingezogen (1x)

Hinging (2x)

Hinginge (2x)

Hingingen (10x)

Hinkam (1x)

Hinwegfahren (1x)

Hinziehen (4x)

Hinzog (3x)

Hinzogen (1x)

Ich (2x)

Ihm (2x)

In (1x)

Kam (4x)

100

Kamen (1x)

101

Kehrte (1x)

102

Komm (36x)

103

Komme (1x)

104

Kommen (3x)

105

Kommet (7x)

106

Kommt (16x)

107

Konnten (1x)

108

Laß (1x)

109

Lassen (2x)

110

Laßt (1x)

111

Laufen (1x)

112

Läuft (1x)

113

Leben (2x)

114

Lebt (1x)

115

Leiten (2x)

116

Leitete (1x)

117

Lief (1x)

118

Mache (1x)

119

Mein (1x)

120

Mir (2x)

121

Miteinander (1x)

122

Mitgehen (1x)

123

Nach (2x)

124

Nachfolgen (1x)

125

Nachfolgten (1x)

126

Nachgegangen (1x)

127

Nachlaufen (2x)

128

Nachwandeln (1x)

129

Nachwandelte (2x)

130

Nachzogen (1x)

131

Nachzufolgen (1x)

132

Nahm (3x)

133

Nicht (5x)

134

Niemand (1x)

135

Noch (1x)

136

Reisen (5x)

137

Reiset (1x)

138

Reiste (1x)

139

Reisten (1x)

140

S (1x)

141

Sei (2x)

142

Sein (4x)

143

Sich (2x)

144

Sie (5x)

145

Sind (1x)

146

Soll (2x)

147

Sollen (2x)

148

Sollst (2x)

149

Sollt (1x)

150

Sollten (1x)

151

Solltet (2x)

152

Sondern (1x)

153

Stehen (2x)

154

Trieb (2x)

155

Um (2x)

156

Und (4x)

157

Ungewiß (1x)

158

Uns (1x)

159

Unter (1x)

160

Unterwegs (1x)

161

Vorangehen (1x)

162

Wachsen (1x)

163

Wandeln (38x)

164

Wandelst (9x)

165

Wandelt (12x)

166

Wandelte (24x)

167

Wandelten (9x)

168

Wandern (1x)

169

Wanderte (1x)

170

Wanderten (1x)

171

Wandle (5x)

172

War (3x)

173

Ward (1x)

174

Waren (4x)

175

Weg (11x)

176

Wege (1x)

177

Weggegangen (1x)

178

Wegging (1x)

179

Wegginge (1x)

180

Wegtreiben (1x)

181

Wegzog (1x)

182

Weiber (1x)

183

Weiter (1x)

184

Werden (4x)

185

Wie (1x)

186

Wieder (1x)

187

Will (2x)

188

Wir (1x)

189

Wird (1x)

190

Wirst (1x)

191

Wohlan (1x)

192

Wohlauf (1x)

193

Wollte (1x)

194

Zieh (5x)

195

Ziehe (5x)

196

Ziehen (35x)

197

Ziehet (3x)

198

Ziehst (6x)

199

Zieht (1x)

200

Zog (47x)

201

Zöge (2x)

202

Zogen (4x)

203

Zu (2x)

Alle Vorkommen

2. Könige 16,3

denn er wandelte auf dem Wege der Könige Israels. Dazu ließ er seinen Sohn durchs Feuer gehen nach den Greueln der Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel vertrieben hatte,

2. Könige 16,10

Und der König Ahas zog entgegen Thiglath-Pileser, dem König zu Assyrien, gen Damaskus. Und da er einen Altar sah, sandte der König Ahas desselben Altars Ebenbild und Gleichnis zum Priester Uria, wie derselbe gemacht war.

2. Könige 17,8

und wandelten nach der Heiden Weise, die der HERR vor den Kindern Israel vertrieben hatte, und taten wie die Könige Israels;

2. Könige 17,15

dazu verachteten sie seine Gebote und seinen Bund, den er mit ihren Vätern gemacht hatte, und seine Zeugnisse, die er unter ihnen tat, und wandelten ihrer Eitelkeit nach und wurden eitel den Heiden nach, die um sie her wohnten, von welchen ihnen der HERR geboten hatte, sie sollten nicht wie sie tun;

2. Könige 17,19

(Dazu hielten auch die von Juda nicht die Gebote des HERRN, ihres Gottes, und wandelten in den Sitten, darnach Israel getan hatte.)

2. Könige 17,22

Also wandelten die Kinder Israel in allen Sünden Jerobeams, die er angerichtet hatte, und ließen nicht davon,

2. Könige 17,27

Der König von Assyrien gebot und sprach: Bringet dahin der Priester einen, die von dort sind weggeführt, und ziehet hin und wohnet daselbst, und er lehre sie die Weise Gottes im Lande.

2. Könige 19,36

Also brach Sanherib, der König von Assyrien, auf und zog weg und kehrte um und blieb zu Ninive.

2. Könige 21,21

und wandelte in allem Wege, den sein Vater gewandelt hatte, und diente allen Götzen, welchen sein Vater gedient hatte, und betete sie an,

2. Könige 22,2

Und er tat was dem HERRN wohl gefiel, und wandelte in allem Wege seines Vaters David und wich nicht, weder zur Rechten noch zur Linken.

2. Könige 22,13

Gehet hin und fraget den HERRN für mich, für dies Volk und für ganz Juda um die Worte dieses Buches, das gefunden ist; denn es ist ein großer Grimm des HERRN, der über uns entbrannt ist, darum daß unsre Väter nicht gehorcht haben den Worten dieses Buches, daß sie täten alles, was darin geschrieben ist.

2. Könige 22,14

Da gingen hin Hilkia, der Priester, Ahikam, Achbor, Saphan und Asaja zu der Prophetin Hulda, dem Weibe Sallums, des Sohnes Thikwas, des Sohnes Harhas, des Hüters der Kleider, und sie wohnte zu Jerusalem im andern Teil; und sie redeten mit ihr.

2. Könige 23,3

Und der König trat an die Säule und machte einen Bund vor dem HERRN, daß sie sollten wandeln dem HERRN nach und halten seine Gebote, Zeugnisse und Rechte von ganzem Herzen und von ganzer Seele, daß sie aufrichteten die Worte dieses Bundes, die geschrieben standen in diesem Buch. Und alles Volk trat in den Bund.

2. Könige 23,29

Zu seiner Zeit zog Pharao Necho, der König in Ägypten, herauf wider den König von Assyrien an das Wasser Euphrat. Aber der König Josia zog ihm entgegen und starb zu Megiddo, da er ihn gesehen hatte.

2. Könige 24,15

Und er führte weg Jojachin gen Babel, die Mutter des Königs, die Weiber des Königs und seine Kämmerer; dazu die Mächtigen im Lande führte er auch gefangen von Jerusalem gen Babel,

2. Könige 25,4

Da brach man in die Stadt; und alle Kriegsmänner flohen bei der Nacht auf dem Wege durch das Tor zwischen zwei Mauern, der zu des Königs Garten geht. Aber die Chaldäer lagen um die Stadt. Und er floh des Weges zum blachen Felde.

2. Könige 25,20

diese brachte Nebusaradan, der Hauptmann, und brachte sie zum König von Babel zu Ribla.

1. Chronik 4,39

Und sie zogen hin, daß sie gen Gedor kämen, bis gegen Morgen des Tals, daß sie Weide suchten für ihre Schafe,

1. Chronik 11,4

Und David zog hin und das ganze Israel gen Jerusalem, das ist Jebus; denn die Jebusiter wohnten daselbst im Lande.

1. Chronik 11,9

Und David nahm immer mehr zu, und der HERR Zebaoth war mit ihm.

1. Chronik 12,20

Da er nun gen Ziklag zog, fielen zu ihm von Manasse Adna, Josabad, Jediael, Michael, Josabad, Elihu, Zilthai, Häupter über tausend in Manasse.

1. Chronik 16,43

Also zog alles Volk heim, ein jeglicher in sein Haus; und David kehrte auch heim, sein Haus zu grüßen.

1. Chronik 17,4

Gehe hin und sage David, meinem Knecht: So spricht der HERR: Du sollst mir nicht ein Haus bauen zur Wohnung.

1. Chronik 17,11

Wenn aber deine Tage aus sind, daß du hingehst zu deinen Vätern, so will ich dir Samen erwecken, der deiner Söhne einer sein soll; dem will ich sein Königreich bestätigen.

1. Chronik 18,3

Er schlug auch Hadadeser, den König zu Zoba und Hamath, da er hinzog, sein Zeichen aufzurichten am Wasser Euphrat.

1. Chronik 19,5

Und etliche gingen hin und sagten es David an von den Männern. Er aber sandte ihnen entgegen; denn die Männer waren sehr geschändet. Und der König sprach: Bleibet zu Jericho, bis euer Bart wachse; so kommt dann wieder.

1. Chronik 21,2

Und David sprach zu Joab und zu des Volkes Obersten: Gehet hin, zählt Israel von Beer-Seba an bis gen Dan und bringt es zu mir, daß ich wisse, wieviel ihrer sind.

1. Chronik 21,10

Gehe hin, rede mit David und sprich: So spricht der HERR: Dreierlei lege ich dir vor; erwähle dir eins, daß ich es dir tue.

1. Chronik 21,30

David aber konnte nicht hingehen vor denselben, Gott zu suchen, so war er erschrocken vor dem Schwert des Engels des HERRN.

2. Chronik 1,3

daß sie hingingen, Salomo und die ganze Gemeinde mit ihm, zu der Höhe, die zu Gibeon war; denn daselbst war die Hütte des Stifts Gottes, die Mose, der Knecht des HERRN, gemacht hatte in der Wüste.

2. Chronik 6,16

Nun, HERR, Gott Israels, halte deinem Knechte David, meinem Vater, was du ihm verheißen hast und gesagt: Es soll dir nicht gebrechen an einem Manne vor mir, der auf dem Stuhl Israels sitze, doch sofern deine Kinder ihren Weg bewahren, daß sie wandeln in meinem Gesetz, wie du vor mir gewandelt hast.

2. Chronik 6,27

so wollest du hören vom Himmel und gnädig sein der Sünde deiner Knechte und deines Volkes Israel, daß du sie den guten Weg lehrest, darin sie wandeln sollen, und regnen lassest auf dein Land, das du deinem Volk gegeben hast zu besitzen.

2. Chronik 6,31

auf daß sie dich fürchten und wandeln in deinen Wegen alle Tage, solange sie leben in dem Lande, das du unsern Vätern gegeben hast.

1 28

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch H3212

Brown-Driver-Brigg's Information

Thayers Information

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Strongs Konkordanz

Hebräisch-Aramäisch
H3212