Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H3162

Original: יחד
Transliteration: yachad
Phonetisch: yakh'-ad
BDB Definition:
  1. Vereinigung, Einigkeit (Substantiv maskulin)
  2. zusammen, zusammen, alle zusammen, gleich (Adverb)
Herkunft: von H3161
TWOT Eintrag: 858b
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Alle (7x)
2
Allein (1x)
3
Allen (2x)
4
Alles (1x)
5
Allesamt (6x)
6
Allzumal (2x)
7
8
Beide (1x)
9
10
Bestehen (1x)
11
Brünstig (1x)
12
Da (1x)
13
Darin (1x)
14
Denselben (1x)
15
Einmal (1x)
16
Eins (1x)
17
Ganz (1x)
18
Gefangen (1x)
19
Gehen (1x)
20
Gleich (1x)
21
Haufen (2x)
22
Ist (1x)
23
Kommen (1x)
24
Mir (1x)
25
Miteinander (57x)
26
Müssen (1x)
27
Sammeln (1x)
28
Samt (8x)
29
Seist (1x)
30
Sich (1x)
31
Sie (1x)
32
Sind (1x)
33
Sowohl (1x)
34
Stehen (1x)
35
Und (1x)
36
Uns (1x)
37
Werden (2x)
38
Zu (1x)
39
Zugleich (8x)
40
Zuhauf (3x)
41
Zumal (1x)
42
43
44
Alle Vorkommen
Da haben doch miteinander Frieden die Gefangenen und hören nicht die Stimme des Drängers.
Wenn man doch meinen Unmut wöge und mein Leiden zugleich in die Waage legte!
Denn er ist nicht meinesgleichen, dem ich antworten könnte, daß wir vor Gericht miteinander kämen.
Deine Hände haben mich bereitet und gemacht alles, was ich um und um bin; und du wolltest mich verderben?
Sie haben ihren Mund aufgesperrt gegen mich und haben mich schmählich auf meine Backen geschlagen; sie haben ihren Mut miteinander an mir gekühlt.
Hinunter zu den Toten wird es fahren und wird mit mir in dem Staub liegen.
Seine Kriegsscharen sind miteinander gekommen und haben ihren Weg gegen mich gebahnt und haben sich um meine Hütte her gelagert.
und liegen gleich miteinander in der Erde, und Würmer decken sie zu.
Denn wie wenn der Morgen käme, ist ihnen allen die Finsternis; denn sie sind bekannt mit den Schrecken der Finsternis.
Wird mein Land gegen mich schreien und werden miteinander seine Furchen weinen;
so würde alles Fleisch miteinander vergehen, und der Mensch würde wieder zu Staub werden.
Wenn er Frieden gibt, wer will verdammen? und wenn er das Antlitz verbirgt, wer will ihn schauen unter den Völkern und Leuten allzumal?
da mich die Morgensterne miteinander lobten und jauchzten alle Kinder Gottes?
Verscharre sie miteinander in die Erde und versenke ihre Pracht ins Verborgene,
Die Könige der Erde lehnen sich auf, und die Herren ratschlagen miteinander wider den HERRN und seinen Gesalbten:
Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, HERR, hilfst mir, daß ich sicher wohne.
Aber sie sind alle abgewichen und allesamt untüchtig; da ist keiner, der Gutes tue, auch nicht einer.
Die Furcht des HERRN ist rein und bleibt ewiglich; die Rechte des HERRN sind wahrhaftig, allesamt gerecht.
Denn ich höre, wie mich viele schelten, Schrecken ist um und um; sie ratschlagen miteinander über mich und denken, mir das Leben zu nehmen.
Er lenkt ihnen allen das Herz; er merkt auf alle ihre Werke.
Preiset mit mir den HERRN und laßt uns miteinander seinen Namen erhöhen.
Sie müssen sich schämen und zu Schanden werden alle, die sich meines Übels freuen; sie müssen mit Schande und Scham gekleidet werden, die sich gegen mich rühmen.
Die Übertreter aber werden vertilgt miteinander, und die Gottlosen werden zuletzt ausgerottet.
Schämen müssen sich und zu Schanden werden, die mir nach meiner Seele stehen, daß sie die umbringen; zurück müssen sie fallen und zu Schanden werden, die mir Übles gönnen.
Alle, die mich hassen, raunen miteinander wider mich und denken Böses über mich.
Denn siehe, Könige waren versammelt und sind miteinander vorübergezogen.
beide, gemeiner Mann und Herren, beide, reich und arm, miteinander!
Denn man wird sehen, daß die Weisen sterben sowohl als die Toren und Narren umkommen und müssen ihr Gut andern lassen.
Aber sie sind alle abgefallen und allesamt untüchtig; da ist keiner, der Gutes tue, auch nicht einer.
die wir freundlich miteinander waren unter uns; wir wandelten im Hause Gottes unter der Menge.
Aber Menschen sind ja nichts, große Leute fehlen auch; sie wiegen weniger denn nichts, so viel ihrer ist.
Denn meine Feinde reden wider mich, und die auf meine Seele lauern, beraten sich miteinander
sie zerhauen alle seine Tafelwerke mit Beil und Barte.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten