Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H2416

Original: חי
Transliteration: chay
Phonetisch: khah'-ee
BDB Definition:
  1. lebendig, lebendig (Adjektiv)
    1. grün (von Vegetation)
    2. fließend, frisch (von Wasser)
    3. lebendig, aktiv (des Menschen)
    4. belebend (des Frühlings)
  2. relativ (Substantiv männlich)
  3. Leben (abstrakt betont) (Substantiv männlich)
    1. Leben
    2. Erhaltung, Erhaltung
  4. Lebewesen, Tier (Substantiv weiblich)
    1. Tier
    2. Leben
    3. Lebenshunger
    4. Erneuerung, Erneuerung
  5. Gemeinschaft (Substantiv weiblich)
Herkunft: von H2421
TWOT Eintrag: 644a
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Alle (1x)
2
Allein (1x)
3
Alles (1x)
4
Also (1x)
5
Alt (1x)
6
Alters (1x)
7
Daß (1x)
8
Deiner (1x)
9
Denn (2x)
10
Er (3x)
11
Feldtiere (1x)
12
13
14
Frisch (1x)
15
Frische (1x)
16
Frischem (2x)
17
Frischen (2x)
18
Ganzen (1x)
19
Ganzes (1x)
20
Getier (5x)
21
Gute (1x)
22
Haben (1x)
23
Herde (2x)
24
Ihre (1x)
25
Könne (1x)
26
Lang (1x)
27
Lebe (27x)
28
Leben (106x)
29
Lebendig (19x)
30
Lebendige (8x)
31
Lebendigen (53x)
32
Lebendiger (6x)
33
Lebens (26x)
34
Lebenslang (1x)
35
Lebst (2x)
36
Lebt (77x)
37
Lebtage (2x)
38
Lebte (7x)
39
Mögest (1x)
40
Nahrung (1x)
41
Rohe (3x)
42
Rohes (2x)
43
Rotte (2x)
44
Sein (1x)
45
Sie (1x)
46
Tier (15x)
47
Tiere (50x)
48
Tieren (20x)
49
Tieres (1x)
50
Und (2x)
51
War (1x)
52
Welches (1x)
53
Welt (5x)
54
Wild (4x)
55
Wilde (1x)
Alle Vorkommen
HERR, zu dir schreie ich und sage: Du bist meine Zuversicht, mein Teil im Lande der Lebendigen.
und gehe nicht ins Gericht mit deinem Knechte; denn vor dir ist kein Lebendiger gerecht.
Denn der Feind verfolgt meine Seele und schlägt mein Leben zu Boden; er legt mich ins Finstere wie die, so längst tot sind.
Du tust deine Hand auf und erfüllst alles, was lebt, mit Wohlgefallen.
Ich will den HERRN loben, solange ich lebe, und meinem Gott lobsingen, solange ich hier bin.
Tiere und alles Vieh, Gewürm und Vögel;
wir wollen sie lebendig verschlingen wie die Hölle und die Frommen wie die, so hinunter in die Grube fahren;
alle, die zu ihr eingehen, kommen nicht wieder und ergreifen den Weg des Lebens nicht);
Denn sie werden dir langes Leben und gute Jahre und Frieden bringen;
Sie ist ein Baum des Lebens allen, die sie ergreifen; und selig sind, die sie halten.
Das wird deiner Seele Leben sein und ein Schmuck deinem Halse.
So höre, mein Kind, und nimm an meine Rede, so werden deiner Jahre viel werden.
Fasse die Zucht, laß nicht davon; bewahre sie, denn sie ist dein Leben.
Denn sie sind das Leben denen, die sie finden, und gesund ihrem ganzen Leibe.
Behüte dein Herz mit allem Fleiß; denn daraus geht das Leben.
Sie geht nicht stracks auf dem Wege des Lebens; unstet sind ihre Tritte, daß sie nicht weiß, wo sie geht.
Denn das Gebot ist eine Leuchte und das Gesetz ein Licht, und die Strafe der Zucht ist ein Weg des Lebens,
Wer mich findet, der findet das Leben und wird Wohlgefallen vom HERRN erlangen.
Denn durch mich werden deiner Tage viel werden und werden dir der Jahre des Lebens mehr werden.
Des Gerechten Mund ist ein Brunnen des Lebens; aber den Mund der Gottlosen wird ihr Frevel überfallen.
Der Gerechte braucht sein Gut zum Leben; aber der Gottlose braucht sein Einkommen zur Sünde.
Die Zucht halten ist der Weg zum Leben; wer aber der Zurechtweisung nicht achtet, der bleibt in der Irre.
Gerechtigkeit fördert zum Leben; aber dem Übel nachjagen fördert zum Tod.
Die Frucht des Gerechten ist ein Baum des Lebens, und ein Weiser gewinnt die Herzen.
Auf dem Wege der Gerechtigkeit ist Leben, und auf ihrem gebahnten Pfad ist kein Tod.
Die Hoffnung, die sich verzieht, ängstet das Herz; wenn's aber kommt, was man begehrt, das ist wie ein Baum des Lebens.
Die Lehre des Weisen ist eine Quelle des Lebens, zu meiden die Stricke des Todes.
Die Furcht des HERRN ist eine Quelle des Lebens, daß man meide die Stricke des Todes.
Ein gütiges Herz ist des Leibes Leben; aber Neid ist Eiter in den Gebeinen.
Ein heilsame Zunge ist ein Baum des Lebens; aber eine lügenhafte macht Herzeleid.
Der Weg des Lebens geht überwärts für den Klugen, auf daß er meide die Hölle unterwärts.
Das Ohr, das da hört die Strafe des Lebens, wird unter den Weisen wohnen.
Wenn des Königs Angesicht freundlich ist, das ist Leben, und seine Gnade ist wie ein Spätregen.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten