Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7760

Original: שׂים שׂוּם
Transliteration: sum siym (śûm śı̂ym)
Phonetisch: soom
BDB Definition:
  1. stellen, setzen, bestimmen, machen
    1. (Qal)
      1. stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen
      2. aufstellen, ausrichten, hinlenken
        1. mitfühlen (bildlich)
      3. aufstellen, bestimmen, festlegen, gründen, ernennen, konstituieren, machen, bestimmen, festsetzen
      4. setzen, aufstellen, aufstellen, pflanzen, festsetzen
      5. machen, machen lassen, umwandeln, konstituieren, gestalten, wirken, zustande bringen, ernennen, geben
    2. (Hiphil) ein Zeichen setzen oder machen
    3. (Hophal) gesetzt werden
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2243
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Achten (2x)
2
An (1x)
3
Anrichte (1x)
4
Anrichtet (1x)
5
Ansehen (1x)
6
Auf (9x)
7
8
Aufhängen (1x)
9
Auflegen (2x)
10
Auflegte (1x)
11
Aufrichten (1x)
12
Auftragen (1x)
13
Behalte (1x)
14
Behalten (2x)
15
Bekümmere (1x)
16
Belagern (1x)
17
Bestellte (3x)
18
Bestimmen (1x)
19
Bestimmst (1x)
20
Bestimmte (1x)
21
Beweisen (1x)
22
Bewiesest (1x)
23
Bringe (1x)
24
Bringen (1x)
25
Bringt (1x)
26
Da (1x)
27
Dächte (1x)
28
Darauf (1x)
29
Daraus (2x)
30
Darf (1x)
31
Dargeboten (1x)
32
Daselbst (2x)
33
Den (1x)
34
Dich (1x)
35
Du (1x)
36
Eingegeben (1x)
37
Er (5x)
38
Erhält (1x)
39
Erhöht (1x)
40
Es (1x)
41
Euch (1x)
42
Fährst (1x)
43
Fasse (2x)
44
Fasset (1x)
45
Fleißig (1x)
46
Gab (8x)
47
Gebe (2x)
48
Geben (5x)
49
Gefaßt (1x)
50
Gehabt (1x)
51
Gehe (1x)
52
Gelegt (5x)
53
Gemacht (12x)
54
Genannt (1x)
55
Gerichtet (2x)
56
Geschaffen (1x)
57
Gesetzt (18x)
58
Gestellt (2x)
59
Getan (1x)
60
Geworden (1x)
61
Gib (1x)
62
Gibt (2x)
63
Gürte (2x)
64
Gürtete (1x)
65
Hab (1x)
66
Habe (8x)
67
Haben (3x)
68
Hält (3x)
69
Halte (2x)
70
Halten (3x)
71
Hast (1x)
72
Hat (3x)
73
Hatte (4x)
74
Hatten (3x)
75
Heften (3x)
76
Heftete (1x)
77
Hefteten (1x)
78
Hielt (1x)
79
80
81
Hing (3x)
82
Ich (1x)
83
Ihm (1x)
84
Ihn (2x)
85
Ihr (1x)
86
Ist (3x)
87
Käme (1x)
88
Kehre (1x)
89
Kehren (1x)
90
Kehrte (1x)
91
Keine (1x)
92
Ladest (1x)
93
Laß (3x)
94
Lasse (2x)
95
Lassen (1x)
96
Lasset (1x)
97
Lege (15x)
98
Legen (23x)
99
Legst (2x)
100
Legt (8x)
101
Legte (36x)
102
Legten (11x)
103
Legtest (1x)
104
Mache (10x)
105
Machen (38x)
106
Machst (5x)
107
Macht (4x)
108
Machte (12x)
109
Machten (5x)
110
Machtest (1x)
111
Machtet (1x)
112
Mehrte (1x)
113
Merke (2x)
114
Mich (3x)
115
Müssen (1x)
116
Nahm (1x)
117
Nannte (2x)
118
Nehme (3x)
119
Nehmen (4x)
120
Nehmet (1x)
121
Nicht (2x)
122
Nimmst (1x)
123
124
Richte (8x)
125
Richten (4x)
126
Richtete (1x)
127
Rühmet (1x)
128
Rührt (1x)
129
S (5x)
130
Sät (1x)
131
Schaffen (2x)
132
Schafft (1x)
133
Schaffte (1x)
134
Schauet (5x)
135
Scheren (1x)
136
Schickten (1x)
137
Schminkte (1x)
138
Schütten (1x)
139
Sei (2x)
140
Sein (1x)
141
Setze (15x)
142
Setzen (18x)
143
Setzest (1x)
144
Setzet (1x)
145
Setzt (6x)
146
Setzte (27x)
147
Setzten (4x)
148
Sich (3x)
149
Sie (3x)
150
Sind (2x)
151
Soll (1x)
152
Sollen (1x)
153
Solltest (1x)
154
Starr (1x)
155
Stehen (1x)
156
Stelle (3x)
157
Stellen (4x)
158
Stellt (1x)
159
Stellte (6x)
160
Stellten (3x)
161
Strafen (1x)
162
Stürzt (1x)
163
Tat (6x)
164
Taten (1x)
165
Treiben (1x)
166
Trieben (1x)
167
Trug (1x)
168
Tue (2x)
169
Tun (4x)
170
Tut (2x)
171
Und (8x)
172
Verdeckt (1x)
173
Vergoß (1x)
174
Verlegte (1x)
175
176
Verstören (1x)
177
Verwüstet (1x)
178
Voll (1x)
179
Vor (2x)
180
Vorlegen (1x)
181
Ward (1x)
182
Wende (1x)
183
Werde (2x)
184
Werden (3x)
185
Werfen (1x)
186
Wie (1x)
187
Will (1x)
188
Wird (2x)
189
Wollen (1x)
190
Zeiht (1x)
191
Zerbrechen (1x)
192
Zertrete (1x)
193
Ziehen (1x)
194
195
Zugesagt (1x)
196
Zur (1x)
197
Zurichten (3x)
Alle Vorkommen
Simson aber lag bis Mitternacht. Da stand er auf zu Mitternacht und ergriff beide Türen an der Stadt Tor samt den Pfosten und hob sie aus mit den Riegeln und legte sie auf seine Schultern und trug sie hinauf auf die Höhe des Berges vor Hebron.
Sie antworteten ihm: Schweige und halte das Maul zu und ziehe mit uns, daß du unser Vater und Priester seist. Ist dir's besser, daß du in des einen Mannes Haus Priester seist oder unter derer einem ganzen Stamm und Geschlecht in Israel?
Und da sie sich wandten und hinzogen, schickten sie die Kindlein und das Vieh und was sie Köstliches hatten, vor sich her.
Also setzten sie unter sich das Bild Michas, das er gemacht hatte, so lange, als das Haus Gottes war zu Silo.
Und die Kinder Israel stellten einen Hinterhalt auf Gibea umher.
Denn da die Kinder Benjamin sahen, daß sie geschlagen waren, gaben ihnen die Männer Israels Raum; denn sie verließen sich auf den Hinterhalt, den sie bei Gibea aufgestellt hatten.
So bade dich und salbe dich und lege dein Kleid an und gehe hinab auf die Tenne; gib dich dem Manne nicht zu erkennen, bis er ganz gegessen und getrunken hat.
Und Eli segnete Elkana und sein Weib und sprach: Der HERR gebe dir Samen von diesem Weibe um der Bitte willen, die sie vom HERRN gebeten hat. Und sie gingen an ihren Ort.
Und nehmet die Lade des HERRN und legt sie auf den Wagen; und die goldenen Kleinode, die ihr ihm zum Schuldopfer gebet, tut in ein Kästlein neben ihre Seite. Und sendet sie hin und laßt sie gehen.
und legten die Lade des HERR auf den Wagen und das Kästlein mit den goldenen Mäusen und mit den Bildern ihrer Beulen.
Die Leviten aber hoben die Lade des HERRN herab und das Kästlein, das obendran war, darin die goldenen Kleinode waren, und setzten sie auf den großen Stein. Aber die Leute zu Beth-Semes opferten dem HERRN desselben Tages Brandopfer und andere Opfer.
Da nahm Samuel einen Stein und setzte ihn zwischen Mizpa und Sen und hieß ihn Eben-Ezer und sprach: Bis hierher hat uns der HERR geholfen.
Da aber Samuel alt ward, setzte er seine Söhne zu Richtern über Israel.
und sprachen zu ihm: Siehe, du bist alt geworden, und deine Söhne wandeln nicht in deinen Wegen; so setze nun einen König über uns, der uns richte, wie alle Heiden haben.
Und um die Eselinnen, die du vor drei Tagen verloren hast, bekümmere dich jetzt nicht: sie sind gefunden. Und wes wird sein alles, was das Beste ist in Israel? Wird's nicht dein und deines Vaters ganzen Hauses sein?
Und Samuel sprach zu dem Koch: Gib her das Stück, das ich dir gab und befahl, du solltest es bei dir behalten.
Da trug der Koch eine Schulter auf und was daranhing. Und er legte es Saul vor und sprach: Siehe, das ist übrig; lege vor dich und ; denn es ist für dich aufbehalten eben auf diese Zeit, da ich das Volk lud. Also Saul mit Samuel des Tages.
Und ihr habt euren Gott verworfen, der euch aus all eurem Unglück und Trübsal geholfen hat, und sprecht zu ihm: Setze einen König über uns. Wohlan! so tretet nun vor den HERRN nach euren Stämmen und Freundschaften.
Aber Nahas, der Ammoniter, antwortete ihnen: Darin will ich einen Bund mit euch machen, daß ich euch das rechte Auge aussteche und bringe damit Schmach über ganz Israel.
Und des andern Morgens stellte Saul das Volk in drei Haufen, und sie kamen ins Lager um die Morgenwache und schlugen die Ammoniter, bis der Tag heiß ward; welche aber übrigblieben, wurden also zerstreut, daß ihrer nicht zwei beieinander blieben.
So spricht der HERR Zebaoth: Ich habe bedacht, was Amalek Israel tat und wie er ihm den Weg verlegte, da er aus Ägypten zog.
und nahm seinen Stab in seine Hand und erwählte fünf glatte Steine aus dem Bach und tat sie in seine Hirtentasche, die er hatte, und in den Sack und nahm die Schleuder in seine Hand und machte sich zu dem Philister.
David aber nahm des Philisters Haupt und brachte es gen Jerusalem; seine Waffen aber legte er in sein Hütte.
Und David zog aus, wohin ihn Saul sandte, und hielt sich klüglich. Und Saul setzte ihn über Kriegsleute; und er gefiel wohl allem Volk, auch den Knechten Sauls.
Da tat ihn Saul von sich und setzte ihn zum Fürsten über tausend Mann; und er zog aus und ein vor dem Volk.
und er hat sein Leben in seine Hand gesetzt und schlug den Philister, und der HERR tat ein großes Heil dem ganzen Israel. Das hast du gesehen und dich des gefreut. Warum willst du dich denn an unschuldigem Blut versündigen, daß du David ohne Ursache tötest?
Und Michal nahm ein Götzenbild und legte es ins Bett und legte ein Ziegenfell zu seinen Häupten und deckte es mit Kleidern zu.
Da gab ihm der Priester von dem heiligen Brot, weil kein anderes da war denn die Schaubrote, die man vor dem HERRN abhob, daß man anderes frisches Brot auflegte des Tages, da man sie wegnahm.
Und David nahm die Rede zu Herzen und fürchtete sich sehr vor Achis, dem König zu Gath,
Da sprach Saul zu seinen Knechten, die neben ihm standen: Höret, ihr Benjaminiter! wird auch der Sohn Isais euch allen Äcker und Weinberge geben und euch alle über tausend und über hundert zu Obersten machen,
Habe ich denn heute erst angefangen Gott für ihn zu fragen? Das sei ferne von mir! Der König lege solches seinem Knecht nicht auf noch meines Vaters ganzem Hause; denn dein Knecht hat von allem diesem nichts gewußt, weder Kleines noch Großes.
Da eilte Abigail und nahm zweihundert Brote und zwei Krüge Wein und fünf gekochte Schafe und fünf Scheffel Mehl und hundert Rosinenkuchen und zweihundert Feigenkuchen und lud's auf Esel
Mein Herr setze nicht sein Herz wider diesen Nabal, den heillosen Mann; denn er ist ein Narr, wie sein Name heißt, und Narrheit ist bei ihm. Ich aber, deine Magd, habe die Jünglinge meines Herrn nicht gesehen, die du gesandt hast.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten