Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7760

➧ Zurück zur Übersicht
Original: שׂים שׂוּם
Transliteration: sum siym (śûm śı̂ym)
Phonetisch: soom
BDB Definition:
  1. stellen, setzen, bestimmen, machen
    1. (Qal)
      1. stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen
      2. aufstellen, ausrichten, hinlenken
        1. mitfühlen (bildlich)
      3. aufstellen, bestimmen, festlegen, gründen, ernennen, konstituieren, machen, bestimmen, festsetzen
      4. setzen, aufstellen, aufstellen, pflanzen, festsetzen
      5. machen, machen lassen, umwandeln, konstituieren, gestalten, wirken, zustande bringen, ernennen, geben
    2. (Hiphil) ein Zeichen setzen oder machen
    3. (Hophal) gesetzt werden
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2243
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (589x)
1
Achten (2x)
2
An (1x)
3
Anrichte (1x)
4
Anrichtet (1x)
5
Ansehen (1x)
6
Auf (9x)
7
Aufgerichtet (1x)
8
Aufhängen (1x)
9
Auflegen (2x)
10
Auflegte (1x)
11
Aufrichten (1x)
12
Auftragen (1x)
13
Behalte (1x)
14
Behalten (2x)
15
Bekümmere (1x)
16
Belagern (1x)
17
Bestellte (3x)
18
Bestimmen (1x)
19
Bestimmst (1x)
20
Bestimmte (1x)
21
Beweisen (1x)
22
Bewiesest (1x)
23
Bringe (1x)
24
Bringen (1x)
25
Bringt (1x)
26
Da (1x)
27
Dächte (1x)
28
Darauf (1x)
29
Daraus (2x)
30
Darf (1x)
31
Dargeboten (1x)
32
Daselbst (2x)
33
Den (1x)
34
Dich (1x)
35
Du (1x)
36
Eingegeben (1x)
37
Er (5x)
38
Erhält (1x)
39
Erhöht (1x)
40
Es (1x)
41
Euch (1x)
42
Fährst (1x)
43
Fasse (2x)
44
Fasset (1x)
45
Fleißig (1x)
46
Gab (8x)
47
Gebe (2x)
48
Geben (5x)
49
Gefaßt (1x)
50
Gehabt (1x)
51
Gehe (1x)
52
Gelegt (5x)
53
Gemacht (12x)
54
Genannt (1x)
55
Gerichtet (2x)
56
Geschaffen (1x)
57
Gesetzt (18x)
58
Gestellt (2x)
59
Getan (1x)
60
Geworden (1x)
61
Gib (1x)
62
Gibt (2x)
63
Gürte (2x)
64
Gürtete (1x)
65
Hab (1x)
66
Habe (8x)
67
Haben (3x)
68
Hält (3x)
69
Halte (2x)
70
Halten (3x)
71
Hast (1x)
72
Hat (3x)
73
Hatte (4x)
74
Hatten (3x)
75
Heften (3x)
76
Heftete (1x)
77
Hefteten (1x)
78
Hielt (1x)
79
Hinanführen (1x)
80
Hineingetan (1x)
81
Hing (3x)
82
Ich (1x)
83
Ihm (1x)
84
Ihn (2x)
85
Ihr (1x)
86
Ist (3x)
87
Käme (1x)
88
Kehre (1x)
89
Kehren (1x)
90
Kehrte (1x)
91
Keine (1x)
92
Ladest (1x)
93
Laß (3x)
94
Lasse (2x)
95
Lassen (1x)
96
Lasset (1x)
97
Lege (15x)
98
Legen (23x)
99
Legst (2x)
100
Legt (8x)
101
Legte (36x)
102
Legten (11x)
103
Legtest (1x)
104
Mache (10x)
105
Machen (38x)
106
Machst (5x)
107
Macht (4x)
108
Machte (12x)
109
Machten (5x)
110
Machtest (1x)
111
Machtet (1x)
112
Mehrte (1x)
113
Merke (2x)
114
Mich (3x)
115
Müssen (1x)
116
Nahm (1x)
117
Nannte (2x)
118
Nehme (3x)
119
Nehmen (4x)
120
Nehmet (1x)
121
Nicht (2x)
122
Nimmst (1x)
123
Räucherten (1x)
124
Richte (8x)
125
Richten (4x)
126
Richtete (1x)
127
Rühmet (1x)
128
Rührt (1x)
129
S (5x)
130
Sät (1x)
131
Schaffen (2x)
132
Schafft (1x)
133
Schaffte (1x)
134
Schauet (5x)
135
Scheren (1x)
136
Schickten (1x)
137
Schminkte (1x)
138
Schütten (1x)
139
Sei (2x)
140
Sein (1x)
141
Setze (15x)
142
Setzen (18x)
143
Setzest (1x)
144
Setzet (1x)
145
Setzt (6x)
146
Setzte (27x)
147
Setzten (4x)
148
Sich (3x)
149
Sie (3x)
150
Sind (2x)
151
Soll (1x)
152
Sollen (1x)
153
Solltest (1x)
154
Starr (1x)
155
Stehen (1x)
156
Stelle (3x)
157
Stellen (4x)
158
Stellt (1x)
159
Stellte (6x)
160
Stellten (3x)
161
Strafen (1x)
162
Stürzt (1x)
163
Tat (6x)
164
Taten (1x)
165
Treiben (1x)
166
Trieben (1x)
167
Trug (1x)
168
Tue (2x)
169
Tun (4x)
170
Tut (2x)
171
Und (8x)
172
Verdeckt (1x)
173
Vergoß (1x)
174
Verlegte (1x)
175
Verständlich (1x)
176
Verstören (1x)
177
Verwüstet (1x)
178
Voll (1x)
179
Vor (2x)
180
Vorlegen (1x)
181
Ward (1x)
182
Wende (1x)
183
Werde (2x)
184
Werden (3x)
185
Werfen (1x)
186
Wie (1x)
187
Will (1x)
188
Wird (2x)
189
Wollen (1x)
190
Zeiht (1x)
191
Zerbrechen (1x)
192
Zertrete (1x)
193
Ziehen (1x)
194
Zugerichtet (1x)
195
Zugesagt (1x)
196
Zur (1x)
197
Zurichten (3x)
Alle Vorkommen
Psalmen 147,14
Er schafft deinen Grenzen Frieden und sättigt dich mit dem besten Weizen.
Sprüche 8,29
da er dem Meer das Ziel setzte und den Wassern, daß sie nicht überschreiten seinen Befehl, da er den Grund der Erde legte:
Sprüche 23,2
und setze ein Messer an deine Kehle, wenn du gierig bist.
Sprüche 30,26
Kaninchen, ein schwaches Volk; dennoch legt es sein Haus in den Felsen,
Hohelied 1,6
Seht mich nicht an, daß ich so schwarz bin; denn die Sonne hat mich so verbrannt. Meiner Mutter Kinder zürnen mit mir. Sie haben mich zur Hüterin der Weinberge gesetzt; aber meinen eigenen Weinberg habe ich nicht behütet.
Hohelied 6,12
Ich wußte nicht, daß meine Seele mich gesetzt hatte zu den Wagen Ammi-Nadibs.
Hohelied 8,6
Setze mich wie ein Siegel auf dein Herz und wie ein Siegel auf deinen Arm. Denn Liebe ist stark wie der Tod, und ihr Eifer ist fest wie die Hölle. Ihre Glut ist feurig und eine Flamme des HERRN,
Jesaja 3,7
Er aber wird zu der Zeit schwören und sagen: Ich bin kein Arzt; es ist weder Brot noch Kleid in meinem Hause; setzt mich nicht zum Fürsten im Volk!
Jesaja 5,20
Weh denen, die Böses gut und Gutes böse heißen, die aus Finsternis Licht und aus Licht Finsternis machen, die aus sauer süß und aus süß sauer machen!
Jesaja 10,6
Ich will ihn senden gegen ein Heuchelvolk und ihm Befehl tun gegen das Volk meines Zorns, daß er's beraube und austeile und zertrete es wie Kot auf der Gasse,
Jesaja 13,9
Denn siehe, des HERRN Tag kommt grausam, zornig, grimmig, das Land zu verstören und die Sünder daraus zu vertilgen.
Jesaja 14,17
der den Erdboden zur Wüste machte und die Städte darin zerbrach und gab seine Gefangenen nicht los?”
Jesaja 14,23
und will Babel machen zum Erbe der Igel und zum Wassersumpf und will sie mit einem Besen des Verderbens kehren, spricht der HERR Zebaoth.
Jesaja 21,4
Mein Herz zittert, Grauen hat mich betäubt; ich habe in der lieben Nacht keine Ruhe davor.
Jesaja 23,13
Siehe, der Chaldäer Land, das nicht ein Volk war, sondern Assur hat es angerichtet, zu schiffen, die haben ihre Türme aufgerichtet und die Paläste niedergerissen; denn sie ist gesetzt, daß sie geschleift werden soll.
Jesaja 25,2
Denn du machst die Stadt zum Steinhaufen, die feste Stadt, daß sie auf einem Haufen liegt, der Fremden Palast, daß sie nicht mehr eine Stadt sei und nimmermehr gebaut werde.
Jesaja 27,9
Darum wird dadurch die Sünde Jakobs versöhnt werden; und der Nutzen davon, daß seine Sünden weggenommen werden, ist der, daß er alle Altarsteine macht wie zerstoßene Kalksteine, daß keine Ascherabilder noch Sonnensäulen mehr bleiben.
Jesaja 28,17
Und ich will das Recht zur Richtschnur und die Gerechtigkeit zum Gericht machen; so wird der Hagel die falsche Zuflucht wegtreiben, und Wasser sollen den Schirm wegschwemmen,
Jesaja 28,25
Ist's nicht also: wenn er's gleich gemacht hat, so streut er Wicken und wirft Kümmel und sät Weizen und Gerste, jegliches, wohin er's haben will, und Spelt an seinen Ort?
Jesaja 37,29
Weil du denn wider mich tobst und dein Stolz herauf vor meine Ohren gekommen ist, will ich dir einen Ring an die Nase legen und ein Gebiß in dein Maul und will dich des Weges wieder heimführen, den du gekommen bist.
Jesaja 41,15
Siehe, ich habe dich zum scharfen, neuen Dreschwagen gemacht, der Zacken hat, daß du sollst Berge zerdreschen und zermalmen und die Hügel zu Spreu machen.
Jesaja 41,18
Sondern ich will Wasserflüsse auf den Höhen öffnen und Brunnen mitten auf den Feldern und will die Wüste zu Wasserseen machen und das dürre Land zu Wasserquellen;
Jesaja 41,19
ich will in der Wüste geben Zedern, Akazien, Myrten und Kiefern; ich will dem Gefilde geben Tannen, Buchen und Buchsbaum miteinander,
Jesaja 41,20
auf daß man sehe und erkenne und merke und verstehe zumal, daß des HERRN Hand habe solches getan und der Heilige in Israel habe solches geschaffen.
Jesaja 41,22
Lasset sie herzutreten und uns verkündigen, was künftig ist. Saget an, was zuvor geweissagt ist, so wollen wir mit unserm Herzen darauf achten und merken, wie es gekommen ist; oder lasset uns doch hören, was zukünftig ist!
Jesaja 42,4
Er wird nicht matt werden noch verzagen, bis daß er auf Erden das Recht anrichte; und die Inseln werden auf sein Gesetz warten.
Jesaja 42,12
Lasset sie dem HERRN die Ehre geben und seinen Ruhm in den Inseln verkündigen.
Jesaja 42,15
Ich will Berge und Hügel verwüsten und all ihr Gras verdorren und will die Wasserströme zu Inseln machen und die Seen austrocknen.
Jesaja 42,16
Aber die Blinden will ich auf dem Wege leiten, den sie nicht wissen; ich will sie führen auf den Steigen, die sie nicht kennen; ich will die Finsternis vor ihnen her zum Licht machen und das Höckerichte zur Ebene. Solches will ich ihnen alles tun und sie nicht verlassen.
Jesaja 42,25
Darum hat er über sie ausgeschüttet den Grimm seines Zorns und eine Kriegsmacht; und hat sie umher angezündet, aber sie merken's nicht; und hat sie angebrannt, aber sie nehmen's nicht zu Herzen.
Jesaja 43,19
Denn siehe, ich will ein Neues machen; jetzt soll es aufwachsen, und ihr werdet's erfahren, daß ich Weg in der Wüste mache und Wasserströme in der Einöde,
Jesaja 44,7
Und wer ist mir gleich, der da rufe und verkündige und mir's zurichte, der ich von der Welt her die Völker setze? Lasset sie ihnen das Künftige und was kommen soll, verkündigen.
Jesaja 47,6
Denn da ich über mein Volk zornig war und entweihte mein Erbe, übergab ich sie in deine Hand; aber du bewiesest ihnen keine Barmherzigkeit, auch über die Alten machtest du ein Joch allzu schwer,

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten