Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H2706

Original: חק
Transliteration: choq (chôq)
Phonetisch: khoke
BDB Definition:
  1. Satzung, Verordnung, Grenze, etwas Vorgeschriebenes, Fälliges
    1. vorgeschriebene Aufgabe
    2. vorgeschriebener Anteil
    3. (für sich selbst) vorgeschriebene Handlung, Beschluss
    4. vorgeschriebene Fälligkeit
    5. vorgeschriebene Grenze, Grenze
    6. Erlass, Dekret, Verordnung
      1. besonderer Erlass
      2. Gesetz im Allgemeinen
    7. Erlasse, Satzungen
      1. Bedingungen
      2. Erlasse
      3. Erlasse
      4. von Gott vorgeschriebener Erlass
Herkunft: von H2710
TWOT Eintrag: 728a
Wortart(en): Substantiv Maskulinum
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Befehle (1x)
2
Damm (1x)
3
Darin (1x)
4
Essen (1x)
5
Gebote (16x)
6
Geboten (10x)
7
Gesetz (4x)
8
Gesetze (4x)
9
Gewohnheit (3x)
10
Ist (1x)
11
Lehre (1x)
12
Maß (1x)
13
Nahrung (1x)
14
Nicht (1x)
15
Ordnungen (1x)
16
Recht (12x)
17
Rechte (28x)
18
Rechten (8x)
19
Satzungen (2x)
20
Sie (1x)
21
Sitte (1x)
22
Sitten (10x)
23
Tagewerk (1x)
24
Teil (1x)
25
Und (1x)
26
Urteil (1x)
27
Verordnet (1x)
28
29
Weise (3x)
30
Weisheit (1x)
31
Wort (1x)
32
Ziel (5x)
Alle Vorkommen
Ach daß du mich in der Hölle verdecktest und verbärgest, bis dein Zorn sich lege, und setztest mir ein Ziel, daß du an mich dächtest.
und trete nicht von dem Gebot seiner Lippen und bewahre die Rede seines Mundes mehr denn mein eigen Gesetz.
Denn er wird vollführen, was mir bestimmt ist, und hat noch viel dergleichen im Sinne.
Er hat um das Wasser ein Ziel gesetzt, bis wo Licht und Finsternis sich scheiden.
da er dem Regen ein Ziel machte und dem Blitz und Donner den Weg:
da ich ihm den Lauf brach mit meinem Damm und setzte ihm Riegel und Türen
Ich will von der Weisheit predigen, daß der HERR zu mir gesagt hat: “Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeuget:
Aber zum Gottlosen spricht Gott: “Was verkündigst du meine Rechte und nimmst meinen Bund in deinen Mund,
Denn solches ist die Weise in Israel und ein Recht des Gottes Jakobs.
Du wirst ja nimmer eins mit dem schädlichen Stuhl, der das Gesetz übel deutet.
Er redete mit ihnen durch eine Wolkensäule; sie hielten seine Zeugnisse und Gebote, die er ihnen gab.
und stellte es Jakob zu einem Rechte und Israel zum ewigen Bunde
auf daß sie halten sollten seine Rechte und sein Gesetze bewahren. Halleluja!
Oh daß mein Leben deine Rechte mit ganzem Ernst hielte!
Deine Rechte will ich halten; verlaß mich nimmermehr.
Gelobt seist du, HERR! Lehre mich deine Rechte!
Es sitzen auch die Fürsten und reden wider mich; aber dein Knecht redet von deinen Rechten.
Ich erzähle meine Wege, und du erhörst mich; lehre mich deine Rechte.
Zeige mir, HERR, den Weg deiner Rechte, daß ich sie bewahre bis ans Ende.
und hebe meine Hände auf zu deinen Geboten, die mir lieb sind, und rede von deinen Rechten.
Deine Rechte sind mein Lied in dem Hause meiner Wallfahrt.
HERR, die Erde ist voll deiner Güte; lehre mich deine Rechte.
Du bist gütig und freundlich; lehre mich deine Rechte.
Es ist mir lieb, daß du mich gedemütigt hast, daß ich deine Rechte lerne.
Mein Herz bleibe rechtschaffen in deinen Rechten, daß ich nicht zu Schanden werde.
Denn ich bin wie ein Schlauch im Rauch; deiner Rechte vergesse ich nicht.
Ich neige mein Herz, zu tun nach deinen Rechten immer und ewiglich.
Stärke mich, daß ich genese, so will ich stets meine Lust haben an deinen Rechten.
Du zertrittst alle, die von deinen Rechten abirren; denn ihre Trügerei ist eitel Lüge.
Handle mit deinem Knecht nach deiner Gnade und lehre mich deine Rechte.
Laß dein Antlitz leuchten über deinen Knecht und lehre mich deine Rechte.
Ich rufe von ganzem Herzen; erhöre mich, HERR, daß ich dein Rechte halte.
Das Heil ist ferne von den Gottlosen; denn sie achten deine Rechte nicht.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten